Lirik I Was Doing All Right (Terjemahan)

Alternatif

I was doing all right
Aku baik-baik saja
Nothing but rainbows in my sky
Tak ada yang lain selain pelangi di langitku
I was doing all right
Aku baik-baik saja
Till you came by.
Sampai kau datang.

Had no cause to complain
Tak ada alasan untuk mengeluh
Life was as sweet as apple pie
Hidup ini manis seperti pai apel
Never noticed the rain
Tak pernah memperhatikan hujan
Till you came by.
Sampai kau datang.

But now whenever you're away
Tapi sekarang setiap kali kau pergi
Can't sleep nights and suffer all the day
Tak bisa tidur malam dan menderita sepanjang hari
I just sit and wonder
Aku hanya duduk dan bertanya-tanya
If love isn't one big blunder.
Apakah cinta ini bukan kesalahan besar?

But when you hold me tight
Tapi saat kau memelukku erat
Tingling all through, I feel somehow
Kesemutan di seluruh tubuh, aku merasa entah bagaimana
I was doing all right
Aku baik-baik saja
But I'm doing better than ever now.
Tapi sekarang aku lebih baik dari sebelumnya.

But now whenever you're away
Tapi sekarang setiap kali kau pergi
Can't sleep nights and suffer all the day
Tak bisa tidur malam dan menderita sepanjang hari
I just sit and wonder
Aku hanya duduk dan bertanya-tanya
If love isn't one big blunder.
Apakah cinta ini bukan kesalahan besar?

But when you hold me tight
Tapi saat kau memelukku erat
Tinglin' all through, I feel somehow
Kesemutan di seluruh tubuh, aku merasa entah bagaimana
I was doing all right
Aku baik-baik saja
But I'm doing better
Tapi sekarang aku lebih baik
Better than ever now.
Lebih baik dari sebelumnya.