Lirik I Can't Be Bothered Now (Terjemahan) - Ella Fitzgerald
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Bad news, go away
Berita buruk, pergi saja
Call `round someday
Hubungi aku suatu saat nanti
In March or May
Di bulan Maret atau Mei
I can't be bothered now
Aku tak peduli sekarang
My bonds and shares
Saham dan obligasiku
May fall downstairs
Mungkin jatuh ke bawah
Who cares, who cares
Si peduli, si peduli
I'm dancing and
Aku sedang menari dan
I can't be bothered now
Aku tak peduli sekarang
I'm up among the stars
Aku di antara bintang-bintang
On earthly things I frown
Hal-hal duniawi membuatku cemberut
I'm throwing off the bars
Aku melepaskan belenggu
that held me down
yang menahan aku
I'll pay the piper
Aku akan membayar harga
When times are riper
Saat waktu lebih tepat
Just now, I shan't
Sekarang, aku tidak akan
Because you see I'm dancing and
Karena kau lihat, aku sedang menari dan
I can't be bothered now
Aku tak peduli sekarang
(bridge)
I'm up among the stars
Aku di antara bintang-bintang
On earthly things I frown
Hal-hal duniawi membuatku cemberut
I'm throwing off the bars
Aku melepaskan belenggu
that held me down
yang menahan aku
I'll pay the piper
Aku akan membayar harga
When times are riper
Saat waktu lebih tepat
Just now, I shan't
Sekarang, aku tidak akan
Because you see I'm dancing and
Karena kau lihat, aku sedang menari dan
I can't be bothered now
Aku tak peduli sekarang
Berita buruk, pergi saja
Call `round someday
Hubungi aku suatu saat nanti
In March or May
Di bulan Maret atau Mei
I can't be bothered now
Aku tak peduli sekarang
My bonds and shares
Saham dan obligasiku
May fall downstairs
Mungkin jatuh ke bawah
Who cares, who cares
Si peduli, si peduli
I'm dancing and
Aku sedang menari dan
I can't be bothered now
Aku tak peduli sekarang
I'm up among the stars
Aku di antara bintang-bintang
On earthly things I frown
Hal-hal duniawi membuatku cemberut
I'm throwing off the bars
Aku melepaskan belenggu
that held me down
yang menahan aku
I'll pay the piper
Aku akan membayar harga
When times are riper
Saat waktu lebih tepat
Just now, I shan't
Sekarang, aku tidak akan
Because you see I'm dancing and
Karena kau lihat, aku sedang menari dan
I can't be bothered now
Aku tak peduli sekarang
(bridge)
I'm up among the stars
Aku di antara bintang-bintang
On earthly things I frown
Hal-hal duniawi membuatku cemberut
I'm throwing off the bars
Aku melepaskan belenggu
that held me down
yang menahan aku
I'll pay the piper
Aku akan membayar harga
When times are riper
Saat waktu lebih tepat
Just now, I shan't
Sekarang, aku tidak akan
Because you see I'm dancing and
Karena kau lihat, aku sedang menari dan
I can't be bothered now
Aku tak peduli sekarang