Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Hard Hearted Hannah (Terjemahan) - Ella Fitzgerald
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In old Savannah, I said Savannah
Di Savannah yang lama, aku bilang Savannah
The weather there is nice and warm
Cuacanya di sana enak dan hangat
The climates of the southern brand
Iklim khas selatan
But here's what I don't understand
Tapi ini yang aku tidak mengerti
They've got a gal there
Mereka punya cewek di sana
A pretty gal there
Cewek yang cantik di sana
Who's colder than an Arctic storm
Yang lebih dingin dari badai Arktik
Got a heart just like a stone
Punya hati yang keras seperti batu
Even Ice-men leave her alone
Bahkan orang es pun menjauh darinya
They call her hard-hearted Hannah
Mereka menyebutnya Hannah yang berhati keras
The vamp of Savannah
Si vampir dari Savannah
The meanest gal in town
Cewek paling jahat di kota
Leather is tough
Kulit itu kuat
But Hannah's heart is tougher
Tapi hati Hannah lebih keras lagi
She's a gal who likes to
Dia cewek yang suka
See men suffer
Melihat pria menderita
To tease them and thrill 'em
Menggoda dan membuat mereka bersemangat
Torture and kill 'em
Menyiksa dan membunuh mereka
Is her delight they say
Itu adalah kesenangannya, katanya
I saw her at the seashore
Aku melihatnya di tepi pantai
With a great big pan
Dengan penggorengan besar
There was Hannah pouring water
Di sana ada Hannah menuangkan air
On a drowning man
Pada seorang pria yang tenggelam
She's Hard-Hearted Hannah
Dia adalah Hannah yang Berhati Keras
The vamp of Savannah GA
Si vampir dari Savannah, GA
They call her hard hearted Hannah
Mereka menyebutnya Hannah yang berhati keras
The vamp of Savannah
Si vampir dari Savannah
The meanest gal in town
Cewek paling jahat di kota
Talk of your cold,
Bicara tentang yang dingin,
Refrigerating mammas
Ibu-ibu yang membuat dingin
Brother, she's a polar bear's pajamas
Saudaraku, dia lebih dingin dari piyama beruang kutub
To tease them and thrill 'em
Menggoda dan membuat mereka bersemangat
To torture and kill 'em
Menyiksa dan membunuh mereka
Is her delight they say
Itu adalah kesenangannya, katanya
An evening spent with Hannah
Malam yang dihabiskan dengan Hannah
Sittin' on her knees
Duduk di lututnya
Is like travelin' through Alaska
Seperti bepergian melalui Alaska
In your BPT's
Dengan celana BPT-mu
She's hard hearted Hannah
Dia adalah Hannah yang Berhati Keras
The vamp of Savannah GA
Si vampir dari Savannah, GA
Can you imagine a woman
Bisakah kamu bayangkan seorang wanita
As cold as Hannah
Seperti Hannah yang dingin
She's got the right name,
Dia punya nama yang tepat,
"The Vamp of Savannah"
"Si Vampir dari Savannah"
Any time a woman can take a great big pan
Setiap kali seorang wanita bisa mengambil penggorengan besar
And start pouring water on a drowning man
Dan mulai menuangkan air pada seorang pria yang tenggelam
She's hard hearted Hannah
Dia adalah Hannah yang Berhati Keras
The vamp of Savannah GA
Si vampir dari Savannah, GA
Spoken:
Ooh, she's sweet as sour milk!
Ooh, dia manis seperti susu asam!
Di Savannah yang lama, aku bilang Savannah
The weather there is nice and warm
Cuacanya di sana enak dan hangat
The climates of the southern brand
Iklim khas selatan
But here's what I don't understand
Tapi ini yang aku tidak mengerti
They've got a gal there
Mereka punya cewek di sana
A pretty gal there
Cewek yang cantik di sana
Who's colder than an Arctic storm
Yang lebih dingin dari badai Arktik
Got a heart just like a stone
Punya hati yang keras seperti batu
Even Ice-men leave her alone
Bahkan orang es pun menjauh darinya
They call her hard-hearted Hannah
Mereka menyebutnya Hannah yang berhati keras
The vamp of Savannah
Si vampir dari Savannah
The meanest gal in town
Cewek paling jahat di kota
Leather is tough
Kulit itu kuat
But Hannah's heart is tougher
Tapi hati Hannah lebih keras lagi
She's a gal who likes to
Dia cewek yang suka
See men suffer
Melihat pria menderita
To tease them and thrill 'em
Menggoda dan membuat mereka bersemangat
Torture and kill 'em
Menyiksa dan membunuh mereka
Is her delight they say
Itu adalah kesenangannya, katanya
I saw her at the seashore
Aku melihatnya di tepi pantai
With a great big pan
Dengan penggorengan besar
There was Hannah pouring water
Di sana ada Hannah menuangkan air
On a drowning man
Pada seorang pria yang tenggelam
She's Hard-Hearted Hannah
Dia adalah Hannah yang Berhati Keras
The vamp of Savannah GA
Si vampir dari Savannah, GA
They call her hard hearted Hannah
Mereka menyebutnya Hannah yang berhati keras
The vamp of Savannah
Si vampir dari Savannah
The meanest gal in town
Cewek paling jahat di kota
Talk of your cold,
Bicara tentang yang dingin,
Refrigerating mammas
Ibu-ibu yang membuat dingin
Brother, she's a polar bear's pajamas
Saudaraku, dia lebih dingin dari piyama beruang kutub
To tease them and thrill 'em
Menggoda dan membuat mereka bersemangat
To torture and kill 'em
Menyiksa dan membunuh mereka
Is her delight they say
Itu adalah kesenangannya, katanya
An evening spent with Hannah
Malam yang dihabiskan dengan Hannah
Sittin' on her knees
Duduk di lututnya
Is like travelin' through Alaska
Seperti bepergian melalui Alaska
In your BPT's
Dengan celana BPT-mu
She's hard hearted Hannah
Dia adalah Hannah yang Berhati Keras
The vamp of Savannah GA
Si vampir dari Savannah, GA
Can you imagine a woman
Bisakah kamu bayangkan seorang wanita
As cold as Hannah
Seperti Hannah yang dingin
She's got the right name,
Dia punya nama yang tepat,
"The Vamp of Savannah"
"Si Vampir dari Savannah"
Any time a woman can take a great big pan
Setiap kali seorang wanita bisa mengambil penggorengan besar
And start pouring water on a drowning man
Dan mulai menuangkan air pada seorang pria yang tenggelam
She's hard hearted Hannah
Dia adalah Hannah yang Berhati Keras
The vamp of Savannah GA
Si vampir dari Savannah, GA
Spoken:
Ooh, she's sweet as sour milk!
Ooh, dia manis seperti susu asam!
