Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Why are you so shut up in your room all by yourself?
Kenapa kamu begitu tertutup di kamarmu sendirian?
I just want you to tell me why.
Aku cuma mau kamu bilang kenapa.
If it's alright with you, I'll help.
Kalau kamu mau, aku akan bantu.
It's hard to live in this kind of world without facing problems.
Susah banget hidup di dunia kayak gini tanpa menghadapi masalah.
The parades of lies on TV news.
Karnaval kebohongan di berita TV.
School's gonna kill our personalities.
Sekolah bakal bunuh kepribadian kita.
That's why I won't throw myself away.
Makanya, aku nggak akan menyerah pada diriku sendiri.
Cuz that would be the end of me.
Soalnya itu bakal jadi akhir dari hidupku.
I won't throw myself away.
Aku nggak akan menyerah pada diriku sendiri.
Cuz that would be the end of me.
Soalnya itu bakal jadi akhir dari hidupku.
If you still have hopes and dreams in your heart, it's not over yet.
Kalau kamu masih punya harapan dan impian di hatimu, ini belum selesai!
This time I have something that I want you to hear.
Kali ini aku punya sesuatu yang ingin aku sampaikan padamu.
I was in the same situation once.
Aku pernah ada di situasi yang sama.
But look at me now, I'm doing fine.
Tapi lihat aku sekarang, aku baik-baik saja.
I believe "Nothing is impossible, if you try damn hard".
Aku percaya "Nggak ada yang nggak mungkin, kalau kamu berusaha keras".
Don't forget, see with child-like eyes.
Jangan lupa, lihatlah dengan mata yang penuh rasa ingin tahu seperti anak kecil.
Great times are waiting for...(you...)
Momen-momen indah menunggu...(kamu...)
Now, get up and start moving forward!(moving forward!)
Sekarang, bangkitlah dan mulai melangkah maju!(melangkah maju!)
I won't throw myself away.
Aku nggak akan menyerah pada diriku sendiri.
Cuz that would be the end of me.
Soalnya itu bakal jadi akhir dari hidupku.
I won't throw myself away.
Aku nggak akan menyerah pada diriku sendiri.
Cuz that would be the end of me.
Soalnya itu bakal jadi akhir dari hidupku.
If you still have hopes and dreams in your heart, it's not over yet!
Kalau kamu masih punya harapan dan impian di hatimu, ini belum selesai!
Look out!
Hati-hati!
What you've been grasping for lies in front of you.
Apa yang kamu cari ada di depanmu.
What you've been grasping for lies in front of you.
Apa yang kamu cari ada di depanmu.
What you've been grasping for...
Apa yang kamu cari...
So close you can almost reach it
Begitu dekat kamu hampir bisa meraihnya.
Kenapa kamu begitu tertutup di kamarmu sendirian?
I just want you to tell me why.
Aku cuma mau kamu bilang kenapa.
If it's alright with you, I'll help.
Kalau kamu mau, aku akan bantu.
It's hard to live in this kind of world without facing problems.
Susah banget hidup di dunia kayak gini tanpa menghadapi masalah.
The parades of lies on TV news.
Karnaval kebohongan di berita TV.
School's gonna kill our personalities.
Sekolah bakal bunuh kepribadian kita.
That's why I won't throw myself away.
Makanya, aku nggak akan menyerah pada diriku sendiri.
Cuz that would be the end of me.
Soalnya itu bakal jadi akhir dari hidupku.
I won't throw myself away.
Aku nggak akan menyerah pada diriku sendiri.
Cuz that would be the end of me.
Soalnya itu bakal jadi akhir dari hidupku.
If you still have hopes and dreams in your heart, it's not over yet.
Kalau kamu masih punya harapan dan impian di hatimu, ini belum selesai!
This time I have something that I want you to hear.
Kali ini aku punya sesuatu yang ingin aku sampaikan padamu.
I was in the same situation once.
Aku pernah ada di situasi yang sama.
But look at me now, I'm doing fine.
Tapi lihat aku sekarang, aku baik-baik saja.
I believe "Nothing is impossible, if you try damn hard".
Aku percaya "Nggak ada yang nggak mungkin, kalau kamu berusaha keras".
Don't forget, see with child-like eyes.
Jangan lupa, lihatlah dengan mata yang penuh rasa ingin tahu seperti anak kecil.
Great times are waiting for...(you...)
Momen-momen indah menunggu...(kamu...)
Now, get up and start moving forward!(moving forward!)
Sekarang, bangkitlah dan mulai melangkah maju!(melangkah maju!)
I won't throw myself away.
Aku nggak akan menyerah pada diriku sendiri.
Cuz that would be the end of me.
Soalnya itu bakal jadi akhir dari hidupku.
I won't throw myself away.
Aku nggak akan menyerah pada diriku sendiri.
Cuz that would be the end of me.
Soalnya itu bakal jadi akhir dari hidupku.
If you still have hopes and dreams in your heart, it's not over yet!
Kalau kamu masih punya harapan dan impian di hatimu, ini belum selesai!
Look out!
Hati-hati!
What you've been grasping for lies in front of you.
Apa yang kamu cari ada di depanmu.
What you've been grasping for lies in front of you.
Apa yang kamu cari ada di depanmu.
What you've been grasping for...
Apa yang kamu cari...
So close you can almost reach it
Begitu dekat kamu hampir bisa meraihnya.
