(instrumental)
II. Hampir Terjatuh
She can't stop pacing
Dia tak bisa berhenti mondar-mandir
She never felt so alive
Dia tak pernah merasa hidup seperti ini
Her thoughts are racing
Pikirannya melaju cepat
Set on overdrive
Berjalan dalam kecepatan penuh
It takes a village
Butuh dukungan banyak orang
This she knows is true
Ini yang dia tahu pasti
They're expecting her
Mereka menantinya
And she's got work to do
Dan dia punya tugas yang harus diselesaikan
He helplessly stands by
Dia hanya bisa berdiri tak berdaya
It's meaningless to try
Tak ada gunanya mencoba
As he rubs his red-rimmed eyes
Sambil mengusap matanya yang kemerahan
He says I've never seen her get this bad
Dia bilang, "Aku belum pernah melihatnya seburuk ini"
Even though she seems so high
Walaupun dia terlihat sangat bahagia
He knows that she can't fly
Dia tahu dia tak bisa terbang
And when she falls out of the sky
Dan saat dia terjatuh dari langit
He'll be standing by
Dia akan tetap di sampingnya
She was raised in a small midwestern town
Dia dibesarkan di kota kecil di Midwest
By a charming and eccentric loving father
Oleh ayah yang menawan dan eksentrik
She was praised as the perfect teenage girl
Dia dipuji sebagai gadis remaja sempurna
And everyone thought highly of her
Dan semua orang menganggapnya hebat
And she tried everyday
Dan dia berusaha setiap hari
With endless drive
Dengan semangat yang tak ada habisnya
To make the grade
Untuk mencapai standar
Then one day
Lalu suatu hari
She woke up to find
Dia terbangun dan menyadari
The perfect girl
Gadis sempurna
Had lost her mind
Telah kehilangan akalnya
Once barely taking a break
Dulu hampir tak pernah istirahat
Now she sleeps the days away
Sekarang dia hanya tidur sepanjang hari
She helplessly stands by
Dia hanya bisa berdiri tak berdaya
It's meaningless to try
Tak ada gunanya mencoba
All she wants to do is cry
Yang dia inginkan hanyalah menangis
No one ever knew she was so sad
Tak ada yang tahu betapa sedihnya dia
Cause even though she gets so high
Karena meskipun dia terlihat bahagia
And thinks that she can fly
Dan berpikir dia bisa terbang
She will fall out of the sky
Dia akan terjatuh dari langit
But in the face of misery
Tapi di tengah kesedihan
She found hopefulness
Dia menemukan harapan
Feeling better
Merasa lebih baik
She had weathered
Dia telah melalui
This depression
Depresi ini
Much to her advantage
Sangat menguntungkan baginya
She resumed her frantic pace
Dia kembali pada ritme hidupnya yang cepat
Boundless power
Kekuatan tanpa batas
Midnight hour
Jam tengah malam
She enjoyed the race
Dia menikmati perlombaan ini
III. Perang Dalam Kepalaku
Napalm showers
Hujan napalm
Showed the cowards
Menunjukkan siapa yang pengecut
We weren't there to mess around
Kami tidak ada di sana untuk main-main
Through heat exhaustion
Melalui kelelahan akibat panas
And mind distortion
Dan distorsi pikiran
A military victory mounted on innocent ground
Kemenangan militer di tanah yang tak bersalah
Hearing voices from miles away
Mendengar suara dari jauh
Saying things never said
Mengatakan hal-hal yang tak pernah diucapkan
Seeing shadows in the light of the day
Melihat bayangan di bawah sinar matahari
Waging a war inside my head
Menggencarkan perang di dalam kepalaku
Years and years of
Bertahun-tahun
Bloodshed and warfare
Darah yang tertumpah dan peperangan
Our mission was only to get in and kill
Misi kami hanya untuk masuk dan membunuh
A free vacation
Liburan gratis
Of palmtrees and shrapnel
Dengan pohon palem dan pecahan peluru
Trading innocence for permanent scars
Menukar kepolosan dengan bekas luka yang permanen