Looney Tunes!
Eliel!
Eliel!
Don! Don!
Don! Don!
(Da-Daddy Yankee, yo!)
(Da-Daddy Yankee, yo!)
Aunque la noche este buena pa' un pistoleo
Meski malam ini seru buat beraksi
Pa' llevarnos a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
Buat bawa siapa saja yang cari-cari masalah
Ta buena la champaña, el blin-blineo, el pistoleo
Sama-sama enak champagne, bling-bling, dan aksi
Guarden los fuletes a lo que vamos pal perreo
Simpan senjatanya, kita mau joget-joget
La noche este buena pa' formar un tiroteo
Malam ini pas banget buat bikin keributan
Pa'lllevarnos a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
Buat bawa siapa saja yang cari-cari masalah
Ta buena la champaña, el blin-blineo, el pistoleo
Sama-sama enak champagne, bling-bling, dan aksi
Guarden los fulletes a lo que vamos pal perreo
Simpan senjatanya, kita mau joget-joget
(Que, que, que!)
(Apa, apa, apa!)
Aunque la noche este buena pa' un pistoleo
Meski malam ini seru buat beraksi
Aqui estan las pistolas pa' los que esten en busca de fantasmeo
Ini ada senjata buat yang cari-cari masalah
Que to'as las gatas ganters le den duro al sandungueo
Semua cewek gangster, ayo goyang keras!
Se soltaron los cagris
Yang berani sudah siap
(Looney, suelta el sopleteo!)
(Looney, lepaskan senjatanya!)
Aqui en mi barrio Obrero
Di lingkungan saya, di Barrio Obrero
Me crie en el tiroteo
Saya dibesarkan di tengah keributan
Me ponia los guantes de niño en el cocoteo
Dulu saya pakai sarung tangan saat berkelahi
Aprendi que la vida no tan solo es un chisteo
Saya belajar hidup bukan hanya candaan
Ahora me la busco bien durote en el perreo
Sekarang saya cari uang dengan serius saat joget
Saludos a todos los cagris que viven del traqueteo
Salam untuk semua yang hidup dari keributan
A todos los que estan ready en la zona del fogoneo
Untuk semua yang siap di zona keramaian
Yo se que esta pesá, la voz fuera del nebuleo
Saya tahu ini berat, suara dari luar keramaian
Guarden los fuletes que ahora estamos en el perreo
Simpan senjatanya, sekarang kita mau joget-joget
Aunque la noche este buena pa' un pistoleo
Meski malam ini seru buat beraksi
Pa' llevarnos a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
Buat bawa siapa saja yang cari-cari masalah
Ta buena la champaña, el blin-blineo, el pistoleo
Sama-sama enak champagne, bling-bling, dan aksi
Guarden los fuletes a lo que vamos pal perreo
Simpan senjatanya, kita mau joget-joget
Aunque la noche esta buena pa' un pistoleo
Meski malam ini seru buat beraksi
Suelta las gatas ganster que nos fuimos pal perreo
Lepaskan cewek gangster, kita mau joget-joget
Que bailen to' los ganster, que se cuiden de los feos
Biarkan semua gangster joget, hati-hati sama yang jelek
Vamonos algarete, Boster, que esto es malianteo
Ayo kita seru-seruan, Boster, ini adalah aksi jahat
Si tu gata esta suelta, socio, te la correteo
Kalau cewekmu lepas, bro, saya kejar dia
Mis gatos estan cazando, estan pendiente al nebuleo
Anak-anak saya lagi berburu, siap-siap di keramaian
Que bailen to' los perros, que se forme un escarseo
Biarkan semua joget, biarkan keramaian terbentuk
Looney, no amares fuego, que se sienta el sopleteo
Looney, jangan bakar, biarkan suara senjata terdengar
Me crie en Villa Palmera
Saya dibesarkan di Villa Palmera
A puño suelto y cambumbeo
Dengan tangan terbuka dan keributan
De grande aprendi que la vida no es un tripeo
Saat dewasa saya belajar hidup bukan sebuah lelucon
No voy con fantasmeo, ni pero's, ni nebuleos
Saya tidak mau cari masalah, tidak ada omong kosong
Cangri, guarda los fuletes
Cangri, simpan senjatanya
Que nos vamos pal perreo
Karena kita mau joget-joget
Aunque la noche este buena pa' un pistoleo
Meski malam ini seru buat beraksi
Pa' llevarnos a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
Buat bawa siapa saja yang cari-cari masalah
Ta buena la champaña, el blin-blineo, el pistoleo
Sama-sama enak champagne, bling-bling, dan aksi
Guarden los fuletes a lo que vamos pal perreo
Simpan senjatanya, kita mau joget-joget
La noche este buena pa' formar un tiroteo
Malam ini pas banget buat bikin keributan
Pa'lllevarnos a cualquiera que ande en busca de fantasmeo
Buat bawa siapa saja yang cari-cari masalah
Ta buena la champaña, el blin-blineo, el pistoleo
Sama-sama enak champagne, bling-bling, dan aksi
Guarden los fulletes a lo que vamos pal perreo
Simpan senjatanya, kita mau joget-joget