Lirik Wondering (Terjemahan) - Dirty Pretty Things
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
We were so pretty now is this it
Kita begitu cantik, apakah ini akhirnya?
You and I are too young for this
Kamu dan aku terlalu muda untuk ini.
No blood no lust or spit
Tanpa darah, tanpa nafsu, atau pertikaian.
But still there is something there to play upon
Tapi tetap ada sesuatu yang bisa dimainkan.
A flash of instant thereabouts you'll miss it and it's gone
Sekilas, kamu akan melewatkannya dan itu hilang.
But still it's good to be in love with someone
Tapi tetap saja, indah rasanya jatuh cinta pada seseorang.
When you’ve always had to be with no one.
Ketika kamu selalu harus sendiri.
She said everyone's a story of their own
Dia bilang setiap orang punya cerita masing-masing.
But if we don’t leave now we'll find ourselves with no way home
Tapi jika kita tidak pergi sekarang, kita akan tersesat tanpa jalan pulang.
And so we strolled on all bangered and confused
Dan kita berjalan sambil bingung dan tertegun.
At first it wasn’t pretty but we soon undid that rouse so
Awalnya tidak indah, tapi kita segera memperbaikinya.
Now we got something in many other ways
Sekarang kita punya banyak hal dengan cara yang lain.
All the boys together and a knees up on the way
Semua teman berkumpul, bersenang-senang di jalan.
Still it's good to be in love with someone
Tetap saja, indah rasanya jatuh cinta pada seseorang.
When you’ve always had to be with no one.
Ketika kamu selalu harus sendiri.
She said everyone’s a story of their own
Dia bilang setiap orang punya cerita masing-masing.
But if we don’t leave now we'll find ourselves with no way home
Tapi jika kita tidak pergi sekarang, kita akan tersesat tanpa jalan pulang.
Find ourselves with no way home
Tersesat tanpa jalan pulang.
And it occurred to me, I think on Lambeth Road
Dan saya teringat, saya pikir di Lambeth Road.
There’s no more need to question life
Tak perlu lagi mempertanyakan hidup.
Or cry for what I’m owed
Atau menangisi apa yang seharusnya saya dapatkan.
And now it's over so now it's done
Dan sekarang semuanya telah berakhir.
The English sun is setting and the rude boys on the run oh
Matahari Inggris terbenam dan anak-anak nakal sedang melarikan diri.
Still it's good to be in love with someone
Tetap saja, indah rasanya jatuh cinta pada seseorang.
When you’ve always had to be with no one.
Ketika kamu selalu harus sendiri.
Still I need you to remind me every day
Tetap saja, aku butuh kamu untuk mengingatkanku setiap hari.
The lives and loves we’ve lost and broken on the way
Kehidupan dan cinta yang telah kita hilangkan dan hancurkan di sepanjang jalan.
Here’s to tomorrow and the lonely streets we'll roam
Mari kita sambut hari esok dan jalan-jalan sepi yang akan kita jelajahi.
But if we don’t leave now we'll find ourselves with no way home
Tapi jika kita tidak pergi sekarang, kita akan tersesat tanpa jalan pulang.
Just to think we're almost home
Hanya untuk berpikir bahwa kita hampir sampai di rumah.
Kita begitu cantik, apakah ini akhirnya?
You and I are too young for this
Kamu dan aku terlalu muda untuk ini.
No blood no lust or spit
Tanpa darah, tanpa nafsu, atau pertikaian.
But still there is something there to play upon
Tapi tetap ada sesuatu yang bisa dimainkan.
A flash of instant thereabouts you'll miss it and it's gone
Sekilas, kamu akan melewatkannya dan itu hilang.
But still it's good to be in love with someone
Tapi tetap saja, indah rasanya jatuh cinta pada seseorang.
When you’ve always had to be with no one.
Ketika kamu selalu harus sendiri.
She said everyone's a story of their own
Dia bilang setiap orang punya cerita masing-masing.
But if we don’t leave now we'll find ourselves with no way home
Tapi jika kita tidak pergi sekarang, kita akan tersesat tanpa jalan pulang.
And so we strolled on all bangered and confused
Dan kita berjalan sambil bingung dan tertegun.
At first it wasn’t pretty but we soon undid that rouse so
Awalnya tidak indah, tapi kita segera memperbaikinya.
Now we got something in many other ways
Sekarang kita punya banyak hal dengan cara yang lain.
All the boys together and a knees up on the way
Semua teman berkumpul, bersenang-senang di jalan.
Still it's good to be in love with someone
Tetap saja, indah rasanya jatuh cinta pada seseorang.
When you’ve always had to be with no one.
Ketika kamu selalu harus sendiri.
She said everyone’s a story of their own
Dia bilang setiap orang punya cerita masing-masing.
But if we don’t leave now we'll find ourselves with no way home
Tapi jika kita tidak pergi sekarang, kita akan tersesat tanpa jalan pulang.
Find ourselves with no way home
Tersesat tanpa jalan pulang.
And it occurred to me, I think on Lambeth Road
Dan saya teringat, saya pikir di Lambeth Road.
There’s no more need to question life
Tak perlu lagi mempertanyakan hidup.
Or cry for what I’m owed
Atau menangisi apa yang seharusnya saya dapatkan.
And now it's over so now it's done
Dan sekarang semuanya telah berakhir.
The English sun is setting and the rude boys on the run oh
Matahari Inggris terbenam dan anak-anak nakal sedang melarikan diri.
Still it's good to be in love with someone
Tetap saja, indah rasanya jatuh cinta pada seseorang.
When you’ve always had to be with no one.
Ketika kamu selalu harus sendiri.
Still I need you to remind me every day
Tetap saja, aku butuh kamu untuk mengingatkanku setiap hari.
The lives and loves we’ve lost and broken on the way
Kehidupan dan cinta yang telah kita hilangkan dan hancurkan di sepanjang jalan.
Here’s to tomorrow and the lonely streets we'll roam
Mari kita sambut hari esok dan jalan-jalan sepi yang akan kita jelajahi.
But if we don’t leave now we'll find ourselves with no way home
Tapi jika kita tidak pergi sekarang, kita akan tersesat tanpa jalan pulang.
Just to think we're almost home
Hanya untuk berpikir bahwa kita hampir sampai di rumah.