I knew all along
Aku sudah tahu dari awal
That I was right at the start
Bahwa aku benar sejak awal
bout the seeds of the weeds
Tentang benih-benih rumput liar
That grew in your heart
Yang tumbuh di dalam hatimu
Self satisfaction for the factions
Kepuasan diri untuk kelompok-kelompok
Who formed to tear us apart
Yang terbentuk untuk memisahkan kita
Well I gave you the Midas touch
Aku memberimu sentuhan Midas
Oh you turned round and scratched out my heart
Oh, kau berbalik dan menggores hatiku

Oh what did you expect?
Oh, apa yang kau harapkan?
Oh tell me what did you expect?
Oh, katakan padaku apa yang kau harapkan?
To lay it on my head
Menyalahkan semuanya padaku
So is it all upon my head?
Jadi semua ini salahku?

Bang bang you're dead
Bang bang kau mati
Oh I'm so easily led
Oh, aku begitu mudah dipengaruhi
Bang bang you're dead
Bang bang kau mati
Put all the rumours to bed
Akhiri semua rumor ini
Bang bang you're dead
Bang bang kau mati

I knew all along
Aku sudah tahu dari awal
But I was loathe to believe
Tapi aku enggan untuk percaya
There was nothing but spite
Tak ada yang tersisa kecuali kebencian
Fury and lies
Amarah dan kebohongan
Of the words that you weave
Dari kata-kata yang kau rajut
An illusion to a conclusion
Sebuah ilusi menuju kesimpulan
And oh it's oh so tawdry
Dan oh, ini sangat murahan
When you put it to bed
Saat kau akhiri ini
Kick it in the head
Tendang saja ke kepala
Oh won't they just let it be
Oh, tidakkah mereka bisa membiarkannya saja?

Bang bang you're dead
Bang bang kau mati
Always so easily led
Selalu begitu mudah dipengaruhi
Bang bang you're dead
Bang bang kau mati
Put all the rumours to bed
Akhiri semua rumor ini
Bang bang you're dead
Bang bang kau mati

Oh what did you expect?
Oh, apa yang kau harapkan?
Oh tell me what did you expect?
Oh, katakan padaku apa yang kau harapkan?
To lay it on my head
Menyalahkan semuanya padaku
So is it all upon my head?
Jadi semua ini salahku?

Bang bang you're dead
Bang bang kau mati
Always so easily led
Selalu begitu mudah dipengaruhi
Bang bang you're dead
Bang bang kau mati
Put all the rumours to bed
Akhiri semua rumor ini
Bang bang you're dead
Bang bang kau mati
Bang bang bang bang you're dead
Bang bang bang bang kau mati