Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
It's 9 o'clock in the morning on the third Friday, and outside the glass window, its irritating sunny as hell.
Jam 9 pagi di hari Jumat ketiga, dan di luar jendela kaca, matahari menyengat banget.
I prefer the rain. You know when you have those days? You just can't laugh.
Aku lebih suka hujan. Kamu tahu kan, saat-saat seperti itu? Rasanya nggak bisa ketawa.
If it's possible, somebody please tell me my purpose to live.
Kalau bisa, tolong kasih tahu aku tujuan hidupku.
I want to jump off from this life that's so ordinary.
Aku pengen loncat dari hidup yang biasa-biasa aja ini.
No more whitewashing.
Nggak mau lagi ditutupi.
People stare at me with cold eyes because I'm all wet for not using an umbrella in the pouring rain I'm
Orang-orang memandangku dengan tatapan dingin karena aku basah kuyup nggak bawa payung di hujan deras.
hurting myself, and I don't even know it.
Aku menyakiti diriku sendiri, dan aku bahkan nggak sadar.
I want to laugh on the third Sunday after the rain has cleared up.
Aku pengen ketawa di hari Minggu ketiga setelah hujan reda.
The social face, the private face, it's nice to see you use it both so nicely.
Wajah sosial, wajah pribadi, senang melihatmu bisa pakai keduanya dengan baik.
Well, thank you I haven't thrown away being human...
Yah, terima kasih, aku belum membuang sisi kemanusiaanku...
No more whitewashing.
Nggak mau lagi ditutupi.
HUMAN GATE
GERBANG MANUSIA
shaba dababiba shubidababiba duebidabidaba sharu rarararan
shaba dababiba shubidababiba duebidabidaba sharu rarararan
Day by day, the innocence if my voice is being buried down.
Hari demi hari, kepolosan suaraku semakin terkubur.
Don't you think its stupid? Being scammed by a same human being like yourself?
Nggak merasa bodoh? Ditipu oleh manusia yang sama seperti dirimu sendiri?
Please cry... just a little.
Tolong menangislah... sedikit saja.
While you sit and cry on the bench, your future is like a crow that goes through garbage.
Saat kamu duduk dan menangis di bangku, masa depanmu seperti burung gagak yang mengais sampah.
Please cry... just a little.
Tolong menangislah... sedikit saja.
The morning of the fourth Tuesday. I will soon be with my people.
Pagi hari Selasa keempat. Aku segera akan bersama orang-orangku.
HUMAN GATE
GERBANG MANUSIA
No more whitewashing.
Nggak mau lagi ditutupi.
Jam 9 pagi di hari Jumat ketiga, dan di luar jendela kaca, matahari menyengat banget.
I prefer the rain. You know when you have those days? You just can't laugh.
Aku lebih suka hujan. Kamu tahu kan, saat-saat seperti itu? Rasanya nggak bisa ketawa.
If it's possible, somebody please tell me my purpose to live.
Kalau bisa, tolong kasih tahu aku tujuan hidupku.
I want to jump off from this life that's so ordinary.
Aku pengen loncat dari hidup yang biasa-biasa aja ini.
No more whitewashing.
Nggak mau lagi ditutupi.
People stare at me with cold eyes because I'm all wet for not using an umbrella in the pouring rain I'm
Orang-orang memandangku dengan tatapan dingin karena aku basah kuyup nggak bawa payung di hujan deras.
hurting myself, and I don't even know it.
Aku menyakiti diriku sendiri, dan aku bahkan nggak sadar.
I want to laugh on the third Sunday after the rain has cleared up.
Aku pengen ketawa di hari Minggu ketiga setelah hujan reda.
The social face, the private face, it's nice to see you use it both so nicely.
Wajah sosial, wajah pribadi, senang melihatmu bisa pakai keduanya dengan baik.
Well, thank you I haven't thrown away being human...
Yah, terima kasih, aku belum membuang sisi kemanusiaanku...
No more whitewashing.
Nggak mau lagi ditutupi.
HUMAN GATE
GERBANG MANUSIA
shaba dababiba shubidababiba duebidabidaba sharu rarararan
shaba dababiba shubidababiba duebidabidaba sharu rarararan
Day by day, the innocence if my voice is being buried down.
Hari demi hari, kepolosan suaraku semakin terkubur.
Don't you think its stupid? Being scammed by a same human being like yourself?
Nggak merasa bodoh? Ditipu oleh manusia yang sama seperti dirimu sendiri?
Please cry... just a little.
Tolong menangislah... sedikit saja.
While you sit and cry on the bench, your future is like a crow that goes through garbage.
Saat kamu duduk dan menangis di bangku, masa depanmu seperti burung gagak yang mengais sampah.
Please cry... just a little.
Tolong menangislah... sedikit saja.
The morning of the fourth Tuesday. I will soon be with my people.
Pagi hari Selasa keempat. Aku segera akan bersama orang-orangku.
HUMAN GATE
GERBANG MANUSIA
No more whitewashing.
Nggak mau lagi ditutupi.
