Lirik Schenk Mir Heut Nacht (Terjemahan)

Alternatif

Mein engel schenkt mir den frieden der flüchtig ruhen lässt
Malaikatku memberikan kedamaian yang membuatku bisa beristirahat sejenak

Weih mir eine kleine spende erweich ein herz mit der harmonie deiner hände
Beri aku sedikit sumbangan, lembutkan hatiku dengan harmoni tanganmu

Entführe mich auf dein gebirge das ich wunderbares bewirke
Bawa aku ke puncakmu, agar aku bisa menciptakan keajaiban

Las mich durch deine höhlen wandern
Biarkan aku menjelajahi gua-gua milikmu

Schenk mir heut nacht all deine liebe lass uns einig sein bis die sonne am horizont erscheint
Berikan aku semua cintamu malam ini, mari kita bersatu hingga matahari terbit di ufuk

Dann lass uns ziehen ubers meer zum garten aller träume unserer insel der glückseeligkeit
Kemudian mari kita berlayar ke laut menuju taman semua mimpi di pulau kebahagiaan kita

Den gipfel der extasse sehn ich zu erkunden ich lecke deine alten wunden
Aku ingin menjelajahi puncak ekstase, menjilati lukamu yang lama

Wärme dich an meiner glut heiser, heiser immer schneller wallt mein blut
Hangatkan diriku dengan nyala api, semakin cepat darahku mengalir

Zarte knospen will ich gießen sie umhegen, pflegen das sie sprießen
Aku ingin menyirami tunas lembut, merawat dan membesarkannya agar tumbuh

Deine blume soll für mich blühen
Bungamu harus mekar untukku

Halt dich fest in meinen armen gib mir dein, ich reich dir mein erbarmen
Peganglah aku erat-erat, berikan padaku, aku akan memberimu kasih sayangku

Ergötze dich am spiel der liebesflote stimme ein wir nehmen uns die nöte
Nikmatilah permainan cinta, mari kita menyanyikan lagu yang menghilangkan kesedihan

In deiner grotte will ich tanzen dich kitzeln mit abertausend lanzen
Di guamu, aku ingin menari dan menggodamu dengan seribu tombak

Im strom deiner lust ertrinken, tief hinab auf den grund sinken
Tenggelam dalam aliran hasratmu, terjun dalam-dalam hingga ke dasar