Lirik Thought You Said (Terjemahan) - Diddy

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

(feat. Brandy)

(baby ...baby .. baby)

[Brandy:]
Take a good look at me
Lihat baik-baik aku
I done cried from the lies
Aku sudah menangis karena kebohongan
It hurts so bad inside
Rasanya sakit banget di dalam
If u need a thing aint never had nothing to me break me down to the floor til I hide the pain
Kalau kau butuh sesuatu yang belum pernah kau miliki, buat aku hancur sampai aku sembunyikan rasa sakit ini
And to show you your girlfriend .......
Dan untuk menunjukkan padamu pacarmu.......
What you had me thinking you word was your bond
Apa yang kau buat aku pikir, kata-katamu adalah janjimu
(dont you know)
(tidak tahukah kau)
That your never gonna love if you knew it was a situation you knew you werent ready for
Bahwa kau tidak akan pernah mencintaiku jika kau tahu ini adalah situasi yang tidak kau siapkan
I could see if your feelings had changed but damn you just slammed the door
Aku bisa mengerti jika perasaanmu berubah, tapi sial, kau hanya menutup pintu
You told me the one you said you would put down your whole life for
Kau bilang padaku, orang yang kau katakan akan kau korbankan seluruh hidupmu untuknya
I can comprehaned .......
Aku bisa mengerti.......

[Brandy:]
How can you turn on me
Bagaimana kau bisa berbalik padaku
(how can you how can you)
(bagaimana bisa, bagaimana bisa)
How can you purposely
Bagaimana kau bisa dengan sengaja
(how can you how can you)
(bagaimana bisa, bagaimana bisa)

[(chorus) Brandy:]
Lessoned learned house can burn were close to heat
Pelajaran yang dipetik, rumah bisa terbakar saat kita dekat dengan api
Betcha words dont mean nothing to me
Percaya deh, kata-katamu tidak berarti apa-apa bagiku
Thought you said thought you said that you loved me
Aku pikir kau bilang kau mencintai aku
Thought you said thought you said that you need me
Aku pikir kau bilang kau butuh aku
Thought you said thought you said you complete me
Aku pikir kau bilang kau melengkapiku
Thought you said thought you said you were never gonna let it go
Aku pikir kau bilang kau tidak akan pernah melepaskannya
Thought you said thought you said when you held me
Aku pikir kau bilang saat kau memelukku
Thought you said thought you said when'd you tell me
Aku pikir kau bilang kapan kau memberitahuku
Thought you said thought you said no one else could replace me
Aku pikir kau bilang tidak ada yang bisa menggantikanku
Thought you said thought you said that your never gonna let it go
Aku pikir kau bilang kau tidak akan pernah melepaskannya

[Diddy:]
The times that you werent there
Saat-saat kau tidak ada di sini
The times that you left me here
Saat-saat kau meninggalkanku di sini
The times that I needed you
Saat-saat aku membutuhkanku
You know my love is true
Kau tahu cintaku itu nyata
My passions inside for you
Hasratku ada untukmu
The nights that I cried for you
Malam-malam aku menangis untukmu
A man has these feelings too
Seorang pria juga merasakan ini
Same shit that chall go thru
Sama saja dengan yang akan kau alami
I been here before
Aku sudah pernah di sini sebelumnya
Sometimes the pain you ignore
Kadang rasa sakit yang kau abaikan
Until its right at your door
Sampai itu ada di depan pintumu
And then you just cant no more
Dan kemudian kau tidak bisa lagi
Why does love feel this way
Kenapa cinta terasa seperti ini
Why does it hurt so bad
Kenapa rasanya begitu sakit

[Diddy:]
Cant even look me in the face
Bahkan tidak bisa menatapku
Why does love hurt this way
Kenapa cinta menyakitkan seperti ini

[Brandy:]
How can you turn on me
Bagaimana kau bisa berbalik padaku
(how can you how can you)
(bagaimana bisa, bagaimana bisa)
How can you purposely
Bagaimana kau bisa dengan sengaja
(how can you how can you)
(bagaimana bisa, bagaimana bisa)

[(chorus) Brandy:]
Lessoned learned house can burn were close to heart
Pelajaran yang dipetik, rumah bisa terbakar saat kita dekat dengan hati
Betcha words dont mean nothing to me
Percaya deh, kata-katamu tidak berarti apa-apa bagiku
Thought you said, thought you said that you loved me
Aku pikir kau bilang kau mencintai aku
Thought you said, thought you said that you need me
Aku pikir kau bilang kau butuh aku
Thought you said, thought you said you complete me
Aku pikir kau bilang kau melengkapiku
Thought you said, thought you said you were never gonna let it go
Aku pikir kau bilang kau tidak akan pernah melepaskannya
Thought you said, thought you said when you held me
Aku pikir kau bilang saat kau memelukku
Thought you said, thought you said when'd you tell me
Aku pikir kau bilang kapan kau memberitahuku
Thought you said, thought you said no one else could replace me
Aku pikir kau bilang tidak ada yang bisa menggantikanku
Thought you said, thought you said that you never gonna let it go
Aku pikir kau bilang kau tidak akan pernah melepaskannya

[Diddy:]
The heartache and pain
Patah hati dan rasa sakit
Sometimes it goes to your brain
Kadang itu masuk ke pikiranmu
Sometimes it makes you insane
Kadang itu membuatmu gila
Sometimes our joy is our pain
Kadang kebahagiaan kita adalah rasa sakit kita
Cuz it tears u apart these affairs of the heart
Karena itu merobekmu, urusan hati ini
I think im strong but im not
Aku pikir aku kuat, tapi kenyataannya tidak
And when i look in ya eyes you know it kills me inside
Dan saat aku melihat matamu, kau tahu itu membunuhku di dalam
But I cant wait for that day that you come back to me girl
Tapi aku tidak sabar menunggu hari saat kau kembali padaku, sayang
After we both go away its just to see if its real
Setelah kita berdua pergi, hanya untuk melihat apakah ini nyata
Theres no denying the fact its meant to be
Tidak bisa dipungkiri bahwa ini sudah ditakdirkan
If you let it go and then they come back.
Jika kau melepaskannya dan kemudian mereka kembali.
If this is our last dance we need to practice our steps,
Jika ini adalah tarian terakhir kita, kita perlu berlatih langkah-langkah kita,
The situation I left behind but your hearts what I kept,
Situasi yang kutinggalkan, tapi hatimu yang kupegang,
You said I did you wrong you did me wrong we was both at fault
Kau bilang aku salah, kau juga salah, kita berdua yang bersalah
And of course you lost me with your alibis and all of your talking
Dan tentu saja kau kehilangan aku dengan semua alibimu dan semua omonganmu
And most important I just question my self
Dan yang paling penting, aku hanya mempertanyakan diriku sendiri

[Brandy:]
The pain is taking over I can't believe
Rasa sakit ini menguasai, aku tidak percaya
(I need your hand)
(Aku butuh tanganmu)
What happened then compared to now is dreams
Apa yang terjadi dulu dibandingkan sekarang adalah mimpi
(I need your hand)
(Aku butuh tanganmu)
And I know now that you'll - me
Dan aku tahu sekarang bahwa kau akan - aku

[Diddy:]
I cant sleep, I cant breathe, I aint eat in days, stomach pains from arguing
Aku tidak bisa tidur, aku tidak bisa bernapas, aku tidak makan selama berhari-hari, sakit perut karena bertengkar
Didn't you cheat on me that's how the problems started
Tidakkah kau selingkuh dariku? Itulah bagaimana masalah ini dimulai
And as far as im concerned we learned our lesson
Dan sejauh yang aku tahu, kita sudah belajar dari kesalahan
Well its all in the healing and that process has got me stressin
Semua ini ada dalam proses penyembuhan dan itu membuatku stres
Im so pressured i'm so physically drained
Aku sangat tertekan, aku sangat kelelahan secara fisik
I aint thinkin straight I loved you more than my own self
Aku tidak berpikir jernih, aku mencintaimu lebih dari diriku sendiri
Although I couldnt bear the pain of seein my old self
Meskipun aku tidak bisa menahan sakit melihat diriku yang dulu
Young wild uncontroled self
Diri yang muda, liar, dan tak terkontrol
I love you grl I dont need no one else
Aku mencintaimu, sayang, aku tidak butuh orang lain

[(chorus) Brandy:]
Lessoned learned house can burn were close to heart
Pelajaran yang dipetik, rumah bisa terbakar saat kita dekat dengan hati
Betcha words dont mean nothing to me
Percaya deh, kata-katamu tidak berarti apa-apa bagiku
Thought you said, thought you said that you loved me
Aku pikir kau bilang kau mencintai aku
Thought you said, thought you said that you need me
Aku pikir kau bilang kau butuh aku
Thought you said, thought you said complete me
Aku pikir kau bilang kau melengkapiku
Thought you said, thought you said you were never gonna let it go
Aku pikir kau bilang kau tidak akan pernah melepaskannya
Thought you said, thought you said when you held me
Aku pikir kau bilang saat kau memelukku
Thought you said, thought you said when'd you tell me
Aku pikir kau bilang kapan kau memberitahuku
Thought you said, thought you said no one else could replace me
Aku pikir kau bilang tidak ada yang bisa menggantikanku
Thought you said, thought you said that you never gonna let it go
Aku pikir kau bilang kau tidak akan pernah melepaskannya

[Diddy:]
When I look in your eyes you know it kills me inside
Saat aku melihat matamu, kau tahu itu membunuhku di dalam

[Brandy:]
Didn't you, didn't you, didn't you, didn't you, oo ooo
Tidakkah kau, tidakkah kau, tidakkah kau, tidakkah kau, oo ooo

[Brandy:]
Lesson learned
Pelajaran yang dipetik
House can burn
Rumah bisa terbakar
We close to heat
Kita dekat dengan api
Bet your words dont mean nothing to me
Percaya deh, kata-katamu tidak berarti apa-apa bagiku

[Diddy:]
These affairs of the heart I think i'm strong but im not
Urusan hati ini, aku pikir aku kuat, tapi kenyataannya tidak

[Brandy:]
Thought you said thought you said that you love me
Aku pikir kau bilang kau mencintai aku
Thought you said thought you said that you need me
Aku pikir kau bilang kau butuh aku

[Diddy:]
Come back to me girl
Kembali padaku, sayang

[Brandy:]
How can you how can you
Bagaimana kau bisa, bagaimana kau bisa
Thought you said thought you said you complete me
Aku pikir kau bilang kau melengkapiku
Thought you said thought you said you were never gonna let it go
Aku pikir kau bilang kau tidak akan pernah melepaskannya

Editor's Pick

On Stage