Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Tell Me (Terjemahan) - Diddy
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Christina Aguilera)
[Diddy:]
Can you feel me
Bisakah kau merasakan aku
Do that shit do that shit do it
Lakukan itu, lakukan itu, lakukanlah
Do that shit do that shit do it
Lakukan itu, lakukan itu, lakukanlah
Do that shit do that shit do it
Lakukan itu, lakukan itu, lakukanlah
Do that shit do that shit do it
Lakukan itu, lakukan itu, lakukanlah
Ooh yeah
Ooh ya
On the dance floor
Di lantai dansa
Yeah yeah yeah
Ya ya ya
Let's play a game
Mari kita main permainan
On the dance floor
Di lantai dansa
(Oh yeah)
(Oh ya)
Yeah yeah yeah
Ya ya ya
Let's play a game
Mari kita main permainan
Let's pretend for a second
Mari kita berpura-pura sejenak
You don't know who I am or what I do
Kau tidak tahu siapa aku atau apa yang kulakukan
Let's just put it to the side
Mari kita kesampingkan itu
I can feel your heart beating
Aku bisa merasakan detak jantungmu
I can hear you breathing
Aku bisa mendengar napasmu
Look into your eyes
Tatap matamu
Trying to see into your mind
Mencoba melihat ke dalam pikiranmu
See into your soul
Melihat ke dalam jiwamu
See, no limits to the levels
Lihat, tidak ada batasan untuk levelnya
Me and you can go
Aku dan kau bisa melangkah lebih jauh
When it's me, I take control
Saat bersamaku, aku yang mengambil kendali
But it's something about you
Tapi ada sesuatu tentang dirimu
That makes me wanna change
Yang membuatku ingin berubah
I like the way you dancing
Aku suka cara kau menari
And the way you play the game
Dan cara kau memainkan permainan ini
I like the way you take away the pain
Aku suka cara kau menghilangkan rasa sakit
The way you tell me that you want it
Cara kau memberitahuku bahwa kau menginginkannya
Not saying a thing
Tanpa mengucapkan sepatah kata pun
The way you got me going
Cara kau membuatku terpesona
Got me going outta brains
Membuatku bingung
I see us going at it
Aku melihat kita terlibat
Going in and out of them lanes
Masuk dan keluar dari jalur itu
I don't want your innocence
Aku tidak ingin kepolosanmu
I don't want you to stutter
Aku tidak ingin kau gagap
I don't want a commitment
Aku tidak ingin komitmen
I don't want you to suffer
Aku tidak ingin kau menderita
I don't want your number
Aku tidak ingin nomormu
Baby, I want you to wonder
Sayang, aku ingin kau bertanya-tanya
I want you to come up
Aku ingin kau mendekat
Looking like something you wanna
Tampak seperti sesuatu yang kau inginkan
[Christina Aguilera:]
Tell me, what you thinking about
Ceritakan padaku, apa yang kau pikirkan
When you got me waiting patiently
Saat kau membuatku menunggu dengan sabar
And usually, I don't have to wait for nobody
Dan biasanya, aku tidak perlu menunggu siapa pun
But there's something about you
Tapi ada sesuatu tentang dirimu
That really got me feeling weak
Yang membuatku merasa lemah
And I'm trying to find the words to speak
Dan aku mencoba mencari kata-kata untuk diucapkan
Boy, I got my eyes on you
Nak, aku sudah memperhatikanmu
Tell me what you wanna do
Ceritakan padaku apa yang kau inginkan
I can picture you in my room
Aku bisa membayangkan kau di kamarku
Until the morning
Hingga pagi datang
I don't even know your name
Aku bahkan tidak tahu namamu
Boy, I need to know your name
Nak, aku perlu tahu namamu
I'm hoping that you feel the same
Aku berharap kau merasakan hal yang sama
Tell me if you want it
Ceritakan padaku jika kau menginginkannya
I know you're gonna like it (I know)
Aku tahu kau akan menyukainya (Aku tahu)
So tell me how you want it (Tell me)
Jadi ceritakan padaku bagaimana kau menginginkannya (Ceritakan padaku)
And you don't have to fight it (You don't)
Dan kau tidak perlu melawannya (Kau tidak perlu)
Cause baby you're invited (Baby)
Karena sayang, kau diundang (Sayang)
I know you're gonna like it (I know)
Aku tahu kau akan menyukainya (Aku tahu)
So tell me how you want it (Tell me)
Jadi ceritakan padaku bagaimana kau menginginkannya (Ceritakan padaku)
And you don't have to fight it (You don't)
Dan kau tidak perlu melawannya (Kau tidak perlu)
Cause baby you're invited (Baby)
Karena sayang, kau diundang (Sayang)
[Diddy:]
You're dreams fulfilled
Impianmu terwujud
You're rockin with the best
Kau bersama yang terbaik
-- put your limits to the test
-- uji batasanmu
You're pulsating, your heart is beating outta your chest
Jantungmu berdegup kencang, seolah ingin keluar dari dadamu
You're hyperventilating, trying to catch your breath
Kau terengah-engah, mencoba mengatur napasmu
(Don't stop)
(Jangan berhenti)
I'm the first, I'm the next, I'm the end
Aku yang pertama, aku yang berikutnya, aku yang terakhir
I'm the boss, in your thoughts, that'll make your mind bend
Aku adalah bos, dalam pikiranmu, yang akan membuatmu terpesona
Look how I approach you, look how I expose you
Lihat bagaimana aku mendekatimu, lihat bagaimana aku mengungkapkanmu
The -- every move, now I know you
Setiap gerakan, kini aku mengenalmu
I don't wanna control you, I wanna console you
Aku tidak ingin mengendalikanmu, aku ingin menghiburmu
And do everything that I told you
Dan melakukan semua yang telah kukatakan padamu
Get high with me, come touch the sky with me
Tinggikan dirimu bersamaku, datanglah sentuh langit bersamaku
Fly with me, see life with new eyes with me
Terbanglah bersamaku, lihat hidup dengan mata baru bersamaku
(Don't stop)
(Jangan berhenti)
I'm the dream, I'm the one, I'm the reason you come
Aku adalah mimpi, aku yang kau cari, aku alasan kau datang
I'm a king, I'm a hung, I'm a beast
Aku seorang raja, aku bersemangat, aku buas
I'm the last thing your eyes see
Aku adalah hal terakhir yang dilihat matamu
The passion's inside me, it's yours
Hasrat ini ada dalam diriku, itu milikmu
Now come try me, c'mon
Sekarang datanglah coba aku, ayo
[Christina Aguilera:]
Tell me, what you thinking about
Ceritakan padaku, apa yang kau pikirkan
When your hands is all on me
Saat tanganmu ada di tubuhku
Cause I've been thinking about
Karena aku sudah memikirkan
All the possibilities
Semua kemungkinan yang ada
Ain't no other place that I really wanna be
Tidak ada tempat lain yang benar-benar ingin aku datangi
Cause you're sweepin' me off my feet
Karena kau membuatku terpesona
Boy, I got my eyes on you
Nak, aku sudah memperhatikanmu
Tell me what you wanna do
Ceritakan padaku apa yang kau inginkan
I can picture you in my room
Aku bisa membayangkan kau di kamarku
Until the morning
Hingga pagi datang
I don't even know your name
Aku bahkan tidak tahu namamu
Boy, I need to know your name
Nak, aku perlu tahu namamu
I'm hoping that you feel the same
Aku berharap kau merasakan hal yang sama
Tell me if you want it
Ceritakan padaku jika kau menginginkannya
[Hook]
I know you're gonna like it (I know)
Aku tahu kau akan menyukainya (Aku tahu)
So tell me how you want it (Tell me)
Jadi ceritakan padaku bagaimana kau menginginkannya (Ceritakan padaku)
And you don't have to fight it (You don't)
Dan kau tidak perlu melawannya (Kau tidak perlu)
Cause baby you're invited (Baby)
Karena sayang, kau diundang (Sayang)
I know you're gonna like it (I know)
Aku tahu kau akan menyukainya (Aku tahu)
So tell me how you want it (Tell me)
Jadi ceritakan padaku bagaimana kau menginginkannya (Ceritakan padaku)
And you don't have to fight it (Baby you're invited)
Dan kau tidak perlu melawannya (Sayang, kau diundang)
Cause baby you're invited (Baby)
Karena sayang, kau diundang (Sayang)
[Christina Aguilera: (Bridge)]
I got a selection of the positions of affection
Aku punya beberapa pilihan posisi kasih sayang
With no pressure
Tanpa tekanan
So tell me
Jadi ceritakan padaku
Tell me how you want it, tell me how you want it babe
Ceritakan padaku bagaimana kau menginginkannya, ceritakan padaku bagaimana kau menginginkannya sayang
I got a selection of the positions of affection
Aku punya beberapa pilihan posisi kasih sayang
With no pressure
Tanpa tekanan
So tell me
Jadi ceritakan padaku
Tell me how you want it
Ceritakan padaku bagaimana kau menginginkannya
Tell me how you want it babe
Ceritakan padaku bagaimana kau menginginkannya sayang
Do that shit do that shit do it
Lakukan itu, lakukan itu, lakukanlah
Do that shit do that shit do it
Lakukan itu, lakukan itu, lakukanlah
Do that shit do that shit do it
Lakukan itu, lakukan itu, lakukanlah
Do that shit do that shit do it
Lakukan itu, lakukan itu, lakukanlah
[Diddy:]
Can you feel me
Bisakah kau merasakan aku
Do that shit do that shit do it
Lakukan itu, lakukan itu, lakukanlah
Do that shit do that shit do it
Lakukan itu, lakukan itu, lakukanlah
Do that shit do that shit do it
Lakukan itu, lakukan itu, lakukanlah
Do that shit do that shit do it
Lakukan itu, lakukan itu, lakukanlah
Ooh yeah
Ooh ya
On the dance floor
Di lantai dansa
Yeah yeah yeah
Ya ya ya
Let's play a game
Mari kita main permainan
On the dance floor
Di lantai dansa
(Oh yeah)
(Oh ya)
Yeah yeah yeah
Ya ya ya
Let's play a game
Mari kita main permainan
Let's pretend for a second
Mari kita berpura-pura sejenak
You don't know who I am or what I do
Kau tidak tahu siapa aku atau apa yang kulakukan
Let's just put it to the side
Mari kita kesampingkan itu
I can feel your heart beating
Aku bisa merasakan detak jantungmu
I can hear you breathing
Aku bisa mendengar napasmu
Look into your eyes
Tatap matamu
Trying to see into your mind
Mencoba melihat ke dalam pikiranmu
See into your soul
Melihat ke dalam jiwamu
See, no limits to the levels
Lihat, tidak ada batasan untuk levelnya
Me and you can go
Aku dan kau bisa melangkah lebih jauh
When it's me, I take control
Saat bersamaku, aku yang mengambil kendali
But it's something about you
Tapi ada sesuatu tentang dirimu
That makes me wanna change
Yang membuatku ingin berubah
I like the way you dancing
Aku suka cara kau menari
And the way you play the game
Dan cara kau memainkan permainan ini
I like the way you take away the pain
Aku suka cara kau menghilangkan rasa sakit
The way you tell me that you want it
Cara kau memberitahuku bahwa kau menginginkannya
Not saying a thing
Tanpa mengucapkan sepatah kata pun
The way you got me going
Cara kau membuatku terpesona
Got me going outta brains
Membuatku bingung
I see us going at it
Aku melihat kita terlibat
Going in and out of them lanes
Masuk dan keluar dari jalur itu
I don't want your innocence
Aku tidak ingin kepolosanmu
I don't want you to stutter
Aku tidak ingin kau gagap
I don't want a commitment
Aku tidak ingin komitmen
I don't want you to suffer
Aku tidak ingin kau menderita
I don't want your number
Aku tidak ingin nomormu
Baby, I want you to wonder
Sayang, aku ingin kau bertanya-tanya
I want you to come up
Aku ingin kau mendekat
Looking like something you wanna
Tampak seperti sesuatu yang kau inginkan
[Christina Aguilera:]
Tell me, what you thinking about
Ceritakan padaku, apa yang kau pikirkan
When you got me waiting patiently
Saat kau membuatku menunggu dengan sabar
And usually, I don't have to wait for nobody
Dan biasanya, aku tidak perlu menunggu siapa pun
But there's something about you
Tapi ada sesuatu tentang dirimu
That really got me feeling weak
Yang membuatku merasa lemah
And I'm trying to find the words to speak
Dan aku mencoba mencari kata-kata untuk diucapkan
Boy, I got my eyes on you
Nak, aku sudah memperhatikanmu
Tell me what you wanna do
Ceritakan padaku apa yang kau inginkan
I can picture you in my room
Aku bisa membayangkan kau di kamarku
Until the morning
Hingga pagi datang
I don't even know your name
Aku bahkan tidak tahu namamu
Boy, I need to know your name
Nak, aku perlu tahu namamu
I'm hoping that you feel the same
Aku berharap kau merasakan hal yang sama
Tell me if you want it
Ceritakan padaku jika kau menginginkannya
I know you're gonna like it (I know)
Aku tahu kau akan menyukainya (Aku tahu)
So tell me how you want it (Tell me)
Jadi ceritakan padaku bagaimana kau menginginkannya (Ceritakan padaku)
And you don't have to fight it (You don't)
Dan kau tidak perlu melawannya (Kau tidak perlu)
Cause baby you're invited (Baby)
Karena sayang, kau diundang (Sayang)
I know you're gonna like it (I know)
Aku tahu kau akan menyukainya (Aku tahu)
So tell me how you want it (Tell me)
Jadi ceritakan padaku bagaimana kau menginginkannya (Ceritakan padaku)
And you don't have to fight it (You don't)
Dan kau tidak perlu melawannya (Kau tidak perlu)
Cause baby you're invited (Baby)
Karena sayang, kau diundang (Sayang)
[Diddy:]
You're dreams fulfilled
Impianmu terwujud
You're rockin with the best
Kau bersama yang terbaik
-- put your limits to the test
-- uji batasanmu
You're pulsating, your heart is beating outta your chest
Jantungmu berdegup kencang, seolah ingin keluar dari dadamu
You're hyperventilating, trying to catch your breath
Kau terengah-engah, mencoba mengatur napasmu
(Don't stop)
(Jangan berhenti)
I'm the first, I'm the next, I'm the end
Aku yang pertama, aku yang berikutnya, aku yang terakhir
I'm the boss, in your thoughts, that'll make your mind bend
Aku adalah bos, dalam pikiranmu, yang akan membuatmu terpesona
Look how I approach you, look how I expose you
Lihat bagaimana aku mendekatimu, lihat bagaimana aku mengungkapkanmu
The -- every move, now I know you
Setiap gerakan, kini aku mengenalmu
I don't wanna control you, I wanna console you
Aku tidak ingin mengendalikanmu, aku ingin menghiburmu
And do everything that I told you
Dan melakukan semua yang telah kukatakan padamu
Get high with me, come touch the sky with me
Tinggikan dirimu bersamaku, datanglah sentuh langit bersamaku
Fly with me, see life with new eyes with me
Terbanglah bersamaku, lihat hidup dengan mata baru bersamaku
(Don't stop)
(Jangan berhenti)
I'm the dream, I'm the one, I'm the reason you come
Aku adalah mimpi, aku yang kau cari, aku alasan kau datang
I'm a king, I'm a hung, I'm a beast
Aku seorang raja, aku bersemangat, aku buas
I'm the last thing your eyes see
Aku adalah hal terakhir yang dilihat matamu
The passion's inside me, it's yours
Hasrat ini ada dalam diriku, itu milikmu
Now come try me, c'mon
Sekarang datanglah coba aku, ayo
[Christina Aguilera:]
Tell me, what you thinking about
Ceritakan padaku, apa yang kau pikirkan
When your hands is all on me
Saat tanganmu ada di tubuhku
Cause I've been thinking about
Karena aku sudah memikirkan
All the possibilities
Semua kemungkinan yang ada
Ain't no other place that I really wanna be
Tidak ada tempat lain yang benar-benar ingin aku datangi
Cause you're sweepin' me off my feet
Karena kau membuatku terpesona
Boy, I got my eyes on you
Nak, aku sudah memperhatikanmu
Tell me what you wanna do
Ceritakan padaku apa yang kau inginkan
I can picture you in my room
Aku bisa membayangkan kau di kamarku
Until the morning
Hingga pagi datang
I don't even know your name
Aku bahkan tidak tahu namamu
Boy, I need to know your name
Nak, aku perlu tahu namamu
I'm hoping that you feel the same
Aku berharap kau merasakan hal yang sama
Tell me if you want it
Ceritakan padaku jika kau menginginkannya
[Hook]
I know you're gonna like it (I know)
Aku tahu kau akan menyukainya (Aku tahu)
So tell me how you want it (Tell me)
Jadi ceritakan padaku bagaimana kau menginginkannya (Ceritakan padaku)
And you don't have to fight it (You don't)
Dan kau tidak perlu melawannya (Kau tidak perlu)
Cause baby you're invited (Baby)
Karena sayang, kau diundang (Sayang)
I know you're gonna like it (I know)
Aku tahu kau akan menyukainya (Aku tahu)
So tell me how you want it (Tell me)
Jadi ceritakan padaku bagaimana kau menginginkannya (Ceritakan padaku)
And you don't have to fight it (Baby you're invited)
Dan kau tidak perlu melawannya (Sayang, kau diundang)
Cause baby you're invited (Baby)
Karena sayang, kau diundang (Sayang)
[Christina Aguilera: (Bridge)]
I got a selection of the positions of affection
Aku punya beberapa pilihan posisi kasih sayang
With no pressure
Tanpa tekanan
So tell me
Jadi ceritakan padaku
Tell me how you want it, tell me how you want it babe
Ceritakan padaku bagaimana kau menginginkannya, ceritakan padaku bagaimana kau menginginkannya sayang
I got a selection of the positions of affection
Aku punya beberapa pilihan posisi kasih sayang
With no pressure
Tanpa tekanan
So tell me
Jadi ceritakan padaku
Tell me how you want it
Ceritakan padaku bagaimana kau menginginkannya
Tell me how you want it babe
Ceritakan padaku bagaimana kau menginginkannya sayang
Do that shit do that shit do it
Lakukan itu, lakukan itu, lakukanlah
Do that shit do that shit do it
Lakukan itu, lakukan itu, lakukanlah
Do that shit do that shit do it
Lakukan itu, lakukan itu, lakukanlah
Do that shit do that shit do it
Lakukan itu, lakukan itu, lakukanlah
