Lirik Writing Letters (Terjemahan)

Alternatif

I've been writing letters since that confession
Aku sudah menulis surat sejak pengakuan itu
Was beaten out of me and now I'll spend my life alone
Dipaksa keluar dariku dan sekarang aku akan menghabiskan hidupku sendirian
We are all children whose fate was sealed
Kita semua adalah anak-anak yang nasibnya sudah ditentukan
When it was decided we wouldn't be given a chance to grow
Ketika diputuskan bahwa kita tidak akan diberi kesempatan untuk tumbuh

If you grew up where we did, would you be different?
Jika kamu tumbuh di tempat yang sama dengan kami, apakah kamu akan berbeda?
I guess we'll never know
Rasanya kita tidak akan pernah tahu
If you saw things I've seen, would you turn out like me?
Jika kamu melihat hal-hal yang aku lihat, apakah kamu akan jadi seperti aku?
I guess we'll never know
Rasanya kita tidak akan pernah tahu
Why can't you understand our lives are in your hands?
Kenapa kamu tidak bisa mengerti bahwa hidup kami ada di tanganmu?
Spinning out of control so you put me in a cage
Semua ini di luar kendali sehingga kamu menempatkanku dalam sangkar

When the effects of this social test are felt you will see
Ketika dampak dari ujian sosial ini terasa, kamu akan melihat
It will be far too late to simply reverse this
Akan terlalu terlambat untuk sekadar membalikkan keadaan ini
A generation rendered fatherless
Sebuah generasi yang ditinggalkan tanpa sosok ayah
Watch it unravel and then you'll know
Saksikan semuanya terurai dan kemudian kamu akan mengerti

It's not that hard to figure out
Tidak sulit untuk memahami ini
We're unwilling pawns but there's no doubt
Kami adalah pion yang tidak mau, tapi tidak diragukan lagi
We'd watch the laws all quickly change
Kami akan melihat hukum-hukum itu dengan cepat berubah
The day the rich kids are treated the same
Pada hari ketika anak-anak kaya diperlakukan sama

If you put me in a cage
Jika kamu menempatkanku dalam sangkar
Don't be shocked then on the day
Jangan kaget di hari itu
That I turn into an animal
Bahwa aku berubah menjadi binatang
Feeding on your apathy and hate
Memakan ketidakpedulian dan kebencianmu