There's something new in my way
Ada sesuatu yang baru di jalanku
I thought about him all that day
Aku memikirkan dia sepanjang hari itu
Sitting at home, dying alone
Duduk di rumah, merasa sepi
Then again, who am I to say?
Tapi lagi-lagi, siapa aku untuk berkomentar?

We both know I've been down that same road
Kita berdua tahu aku sudah melewati jalan yang sama
I know it gets lonely when that phone rings
Aku tahu rasanya sepi saat telepon berdering
It's the last thing you wanna hear
Itu adalah hal terakhir yang ingin kamu dengar

I should know better by now
Seharusnya aku lebih paham sekarang
But after all, I'm so tired of explaining
Tapi setelah semua ini, aku sudah capek menjelaskan
All the things I should have said
Semua hal yang seharusnya aku katakan

I secretly always knew
Aku sebenarnya selalu tahu
But that news came way too soon
Tapi berita itu datang terlalu cepat
I was sitting at home and wondering why
Aku duduk di rumah dan bertanya-tanya mengapa
I couldn't even look you in the eye
Aku bahkan tidak bisa menatapmu

I heard all those things that your father told you
Aku mendengar semua hal yang ayahmu katakan padamu
You know it's not right, but taking your own life
Kau tahu itu salah, tapi mengakhiri hidupmu sendiri
Might be the only thing that you see through
Mungkin itu satu-satunya jalan yang kau lihat

I should know better by now
Seharusnya aku lebih paham sekarang
But after all, I'm so tired of explaining
Tapi setelah semua ini, aku sudah capek menjelaskan
All the things I should have said
Semua hal yang seharusnya aku katakan

It's alright to complain
Tidak apa-apa untuk mengeluh
It's alright to feel pain
Tidak apa-apa untuk merasakan sakit

I thought I had the answers to all of my problems
Aku pikir aku punya jawaban untuk semua masalahku
With one thing but it's always the same
Dengan satu hal, tapi semuanya tetap sama
I go in one door and right out the other
Aku masuk dari satu pintu dan keluar dari pintu yang lain
I'm left with me and James and a million little pieces
Aku tersisa dengan diriku, James, dan sejuta kepingan kecil

It's not that I want them all
Bukan berarti aku ingin mereka semua
To be sorry when I'm gone
Menyesal saat aku pergi
I'm just tired of waking up
Aku hanya lelah untuk bangun
I'm gonna try the pills tonight
Aku akan coba pil itu malam ini
I'm gonna try and do it my way
Aku akan coba melakukannya dengan caraku
And watch it all fall apart
Dan melihat semuanya hancur

I should know better by now
Seharusnya aku lebih paham sekarang
But after all, I'm so tired of explaining
Tapi setelah semua ini, aku sudah capek menjelaskan
All the things I should have said
Semua hal yang seharusnya aku katakan