Lirik I Can See Now (Terjemahan)

Alternatif

Ever loved a woman who made you feel tall?
Pernah jatuh cinta pada seorang wanita yang membuatmu merasa tinggi?

Ever loved a man who made you feel small?
Pernah jatuh cinta pada seorang pria yang membuatmu merasa kecil?

If you were a sailor
Kalau kamu seorang pelaut
I'd raise the anchor
Aku akan mengangkat jangkar
To sail the sea
Untuk berlayar di lautan
In search of you and me
Mencari kita berdua
And god
Dan Tuhan

Conjures currents to break our fragile boats
Menghadirkan arus untuk menghancurkan perahu rapuh kita
And both the innocent and the damned
Baik yang tak bersalah maupun yang terkutuk
Are swallowed up in his wake
Semua terseret dalam gelombangnya

If you were a huntress
Kalau kamu seorang pemburu
I'd be your bow
Aku akan jadi busurmu
For your silver arrows
Untuk anak panah perakmu
To seek out his heart
Mencari hati yang kau tuju

Ever loved a woman who made you feel tall?
Pernah jatuh cinta pada seorang wanita yang membuatmu merasa tinggi?
Ever loved a man who made you feel small?
Pernah jatuh cinta pada seorang pria yang membuatmu merasa kecil?

Who are you to complain
Siapa kamu untuk mengeluh
For lack of understanding?
Karena kurangnya pemahaman?
We are all created equal
Kita semua diciptakan setara
In just one thing alone
Dalam satu hal saja

Alone in your thoughts that concealed you through your life
Sendirian dalam pikiranmu yang menyembunyikanmu sepanjang hidupmu
They'll take you outwards to the dark edge of time
Mereka akan membawamu ke tepi gelap waktu
And there's nothing more dangerous
Dan tak ada yang lebih berbahaya
Than a man with nothing to lose
Daripada seorang pria yang tak punya apa-apa untuk kehilangan
Nothing to live for
Tak ada yang bisa diperjuangkan
And nothing to prove
Dan tak ada yang perlu dibuktikan