Lirik Advent (Terjemahan) - Dead Can Dance
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In the hour of darkness
Di saat gelap gulita
Our worlds collide
Dunia kita bertabrakan
Assailed by madness
Diserang oleh kegilaan
That has plagued our lives
Yang telah mengganggu hidup kita
At the point of departure
Di titik perpisahan
On the eve of despair
Di malam sebelum keputusasaan
Your recourse to reason
Usahamu untuk berpikir jernih
Seems to make no sense at all
Sepertinya tidak ada artinya sama sekali
Refrain
The light of hope
Cahaya harapan
Shines in your eyes
Bersinar di matamu
Dementia has gone
Kebodohan telah pergi
Purged from inside
Dihilangkan dari dalam diri
Throughout our wand'rings
Sepanjang perjalanan kita
In a land of lies
Di negeri kebohongan
We fell from God's grace
Kita jatuh dari rahmat Tuhan
Into a sea of storms
Terjun ke dalam lautan badai
In the self-relevation
Dalam pengakuan diri
Celebration of love
Perayaan cinta
These both are virtues
Keduanya adalah kebajikan
We seem to have left behind
Yang sepertinya telah kita tinggalkan
Refrain
Refrain
Lay bare your heart
Tunjukkan hatimu
Induce the will of love
Bangkitkan keinginan cinta
To restore what little faith
Untuk mengembalikan sedikit keyakinan
That you may have lost
Yang mungkin telah kau hilangkan
As morning brings re-birth
Saat pagi membawa kelahiran baru
A new day will dawn
Hari baru akan terbit
To ease our troubled minds
Untuk menenangkan pikiran kita yang gelisah
Turn away on your side
Beralihlah ke sampingmu
And dream of days to come...
Dan impikan hari-hari yang akan datang...
Di saat gelap gulita
Our worlds collide
Dunia kita bertabrakan
Assailed by madness
Diserang oleh kegilaan
That has plagued our lives
Yang telah mengganggu hidup kita
At the point of departure
Di titik perpisahan
On the eve of despair
Di malam sebelum keputusasaan
Your recourse to reason
Usahamu untuk berpikir jernih
Seems to make no sense at all
Sepertinya tidak ada artinya sama sekali
Refrain
The light of hope
Cahaya harapan
Shines in your eyes
Bersinar di matamu
Dementia has gone
Kebodohan telah pergi
Purged from inside
Dihilangkan dari dalam diri
Throughout our wand'rings
Sepanjang perjalanan kita
In a land of lies
Di negeri kebohongan
We fell from God's grace
Kita jatuh dari rahmat Tuhan
Into a sea of storms
Terjun ke dalam lautan badai
In the self-relevation
Dalam pengakuan diri
Celebration of love
Perayaan cinta
These both are virtues
Keduanya adalah kebajikan
We seem to have left behind
Yang sepertinya telah kita tinggalkan
Refrain
Refrain
Lay bare your heart
Tunjukkan hatimu
Induce the will of love
Bangkitkan keinginan cinta
To restore what little faith
Untuk mengembalikan sedikit keyakinan
That you may have lost
Yang mungkin telah kau hilangkan
As morning brings re-birth
Saat pagi membawa kelahiran baru
A new day will dawn
Hari baru akan terbit
To ease our troubled minds
Untuk menenangkan pikiran kita yang gelisah
Turn away on your side
Beralihlah ke sampingmu
And dream of days to come...
Dan impikan hari-hari yang akan datang...