Lirik Brave your heart (Terjemahan) - Dead Can Dance
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Sail to the stars on your shining desires
Berlayarlah ke bintang dengan keinginanmu yang bersinar
Reasons there are none
Tak ada alasan yang pasti
Try the whisky made of grain
Cobalah whisky yang terbuat dari biji-bijian
When all is said and done
Saat semuanya terucap dan selesai
It all amounts to just the same
Semua itu sama saja pada akhirnya
There in your starry eyes lie hopes that have been betrayed
Di dalam matamu yang berbintang tersimpan harapan yang telah dikhianati
The cause of your desire
Penyebab keinginanmu
Can also lead to your demise
Juga bisa membawamu pada kehancuran
When all is said and done
Saat semuanya terucap dan selesai
It will be you who pays the price
Kau lah yang akan membayar harganya
As countless fools are often loathe to testify
Seperti banyak orang bodoh yang enggan bersaksi
It's an illusion of life
Ini hanyalah ilusi kehidupan
The whole cause of our demise
Seluruh penyebab kehancuran kita
Sail to the stars on your shining desires
Berlayarlah ke bintang dengan keinginanmu yang bersinar
Lucretia waits in vain
Lucretia menunggu dengan sia-sia
For the child of her dreams
Untuk anak yang selalu ia impikan
Within her aching womb
Di dalam rahimnya yang terasa sakit
There burns a funeral pyre
Di sana membara api pembakaran jenazah
There in your starry eyes lie hopes that have been betrayed
Di dalam matamu yang berbintang tersimpan harapan yang telah dikhianati
The prize that you claim
Hadiah yang kau klaim
Can never be yours to take
Takkan pernah bisa kau ambil
Like castles in Spain
Seperti istana di Spanyol
Hope is all that will remain
Harapan adalah satu-satunya yang akan tersisa
Abstain from the fools paradise
Jauhi surga para bodoh
It's an illusion of life
Ini hanyalah ilusi kehidupan
The whole cause of our desires
Seluruh penyebab keinginan kita
Fools are often loathe to testify
Orang-orang bodoh sering enggan bersaksi
It's an illusion of life
Ini hanyalah ilusi kehidupan
The whole cause of our demise
Seluruh penyebab kehancuran kita
Contemplate the world
Renungkan dunia ini
And its traitors to the soul
Dan para pengkhianat jiwa
The forces of derision
Kekuatan ejekan
And its legions manifold
Dan legiun-legiun yang beraneka ragam
Usurpers of the crown
Pengambil alih mahkota
All pretenders to the throne
Semua yang berpura-pura menjadi raja
Your world has lived in chains
Duniamu telah hidup dalam belenggu
All in one, one in all (x9)
Semua dalam satu, satu dalam semua (x9)
Fools are often loathe to testify
Orang-orang bodoh sering enggan bersaksi
It's an illusion of life
Ini hanyalah ilusi kehidupan
The whole cause of our demise
Seluruh penyebab kehancuran kita
It's an illusion of life (x4)
Ini hanyalah ilusi kehidupan (x4)
Berlayarlah ke bintang dengan keinginanmu yang bersinar
Reasons there are none
Tak ada alasan yang pasti
Try the whisky made of grain
Cobalah whisky yang terbuat dari biji-bijian
When all is said and done
Saat semuanya terucap dan selesai
It all amounts to just the same
Semua itu sama saja pada akhirnya
There in your starry eyes lie hopes that have been betrayed
Di dalam matamu yang berbintang tersimpan harapan yang telah dikhianati
The cause of your desire
Penyebab keinginanmu
Can also lead to your demise
Juga bisa membawamu pada kehancuran
When all is said and done
Saat semuanya terucap dan selesai
It will be you who pays the price
Kau lah yang akan membayar harganya
As countless fools are often loathe to testify
Seperti banyak orang bodoh yang enggan bersaksi
It's an illusion of life
Ini hanyalah ilusi kehidupan
The whole cause of our demise
Seluruh penyebab kehancuran kita
Sail to the stars on your shining desires
Berlayarlah ke bintang dengan keinginanmu yang bersinar
Lucretia waits in vain
Lucretia menunggu dengan sia-sia
For the child of her dreams
Untuk anak yang selalu ia impikan
Within her aching womb
Di dalam rahimnya yang terasa sakit
There burns a funeral pyre
Di sana membara api pembakaran jenazah
There in your starry eyes lie hopes that have been betrayed
Di dalam matamu yang berbintang tersimpan harapan yang telah dikhianati
The prize that you claim
Hadiah yang kau klaim
Can never be yours to take
Takkan pernah bisa kau ambil
Like castles in Spain
Seperti istana di Spanyol
Hope is all that will remain
Harapan adalah satu-satunya yang akan tersisa
Abstain from the fools paradise
Jauhi surga para bodoh
It's an illusion of life
Ini hanyalah ilusi kehidupan
The whole cause of our desires
Seluruh penyebab keinginan kita
Fools are often loathe to testify
Orang-orang bodoh sering enggan bersaksi
It's an illusion of life
Ini hanyalah ilusi kehidupan
The whole cause of our demise
Seluruh penyebab kehancuran kita
Contemplate the world
Renungkan dunia ini
And its traitors to the soul
Dan para pengkhianat jiwa
The forces of derision
Kekuatan ejekan
And its legions manifold
Dan legiun-legiun yang beraneka ragam
Usurpers of the crown
Pengambil alih mahkota
All pretenders to the throne
Semua yang berpura-pura menjadi raja
Your world has lived in chains
Duniamu telah hidup dalam belenggu
All in one, one in all (x9)
Semua dalam satu, satu dalam semua (x9)
Fools are often loathe to testify
Orang-orang bodoh sering enggan bersaksi
It's an illusion of life
Ini hanyalah ilusi kehidupan
The whole cause of our demise
Seluruh penyebab kehancuran kita
It's an illusion of life (x4)
Ini hanyalah ilusi kehidupan (x4)