Lirik Until We Sleep (Terjemahan)

Alternatif

Dance, to the movement of the stars
Menari, mengikuti gerakan bintang-bintang
Sing till the walls around us ring
Bernyanyi sampai dinding di sekitar kita bergetar
Pray that it never fades away
Berdoalah agar ini tidak pernah memudar
Until we sleep
Hingga kita tidur

Feast, go ahead now, take your fill
Bersantaplah, silakan, nikmati sepenuhnya
Drink, till the room begins to sway
Minumlah, sampai ruangan mulai bergetar
Play, and your cares will blow away
Bermainlah, dan semua bebanmu akan lenyap
Until we sleep
Hingga kita tidur

Into a deep and dreamless sleep our spirits fall
Ke dalam tidur yang dalam dan tanpa mimpi, jiwa kita terjatuh
And what we sow we cannot reap nor keep at all
Dan apa yang kita tanam, tidak bisa kita tuai atau simpan sama sekali

Work, though the work will break your back
Bekerja, meski pekerjaan itu akan membuatmu kelelahan
Rest, hope to feel your spirits rise
Istirahatlah, semoga semangatmu bangkit kembali
But the years, have cut you down to size
Tapi tahun-tahun telah membuatmu merasa kecil
Now go to sleep
Sekarang tidurlah

Into a deep and dreamless sleep our spirits fall
Ke dalam tidur yang dalam dan tanpa mimpi, jiwa kita terjatuh
And what we sow we cannot reap nor keep at all
Dan apa yang kita tanam, tidak bisa kita tuai atau simpan sama sekali