Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Hey Girl (Terjemahan) - Damian Marley
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus: Stephen Marley & Rovleta Fraser]
Hey girl!
Hei gadis!
The way you make me feel
Cara kamu membuatku merasa
I know your love is real
Aku tahu cintamu tulus
You satisfy my every want and need
Kau penuhi semua keinginan dan kebutuhanku
Hey boy!
Hei cowok!
You're always on my mind
Kau selalu ada di pikiranku
We need to spend more time
Kita perlu menghabiskan lebih banyak waktu bersama
Cause no one else can touch my heart and mind
Karena tak ada yang bisa menyentuh hati dan pikiranku seperti kamu
[Verse 1]
She look so good in her clothes
Dia terlihat sangat cantik dengan pakaiannya
She get dressed and roll
Dia siap-siap dan melangkah pergi
So much man a fly down, Call the pest control
Banyak cowok yang mendekat, panggil petugas pengendali hama
Confident princess, She address them bold
Putri percaya diri, dia menghadapi mereka dengan berani
She nah manifest, Fi dem sexual goal
Dia tidak menunjukkan tujuan seksualnya
She wish them the best, Rasta bless dem soul
Dia mendoakan yang terbaik, semoga Rasta memberkati jiwa mereka
Her mouth nuh filthy, Like nuh cess tank pool
Mulutnya tidak kotor, seperti kolam limbah
Smarter than most intellectual fools
Lebih pintar dari kebanyakan orang bodoh yang menganggap dirinya pintar
Weh spend dem time pon internet chat rooms
Yang menghabiskan waktu di ruang obrolan internet
She said, "Junior you're a genius
Dia bilang, "Junior kamu jenius
You think with you're mind and not you're peanuts
Kamu berpikir dengan otakmu, bukan dengan hal yang kecil
Your gang of Jamaican Al Pacinos
Kawananmu seperti Al Pacino dari Jamaika
Drinking Blue Mountain cappuccinos."
Minum cappuccino Blue Mountain."
Will I seh, "Baby you're the cleanest
Aku bilang, "Sayang, kamu yang paling bersih
The true definition of what my queen is
Definisi sejati dari apa itu ratuku
Nothing coulda ever really come between us
Tak ada yang bisa memisahkan kita
Share the same room and Jah will feed us."
Berbagi ruangan yang sama dan Jah akan memberi kita makanan."
[Chorus Repeats]
[Verse 2]
Why mi love her fi all she's worth
Kenapa aku mencintainya seutuhnya
Sitn' fi gwan she wi start it first
Duduk dan dia yang memulainya
Wheel and pop off, Supn' outta she purse
Berputar dan melompat, sesuatu keluar dari tasnya
Whole heap a fool have to start disperse
Banyak orang bodoh harus mulai menjauh
Police ah come you see how fast she splurt
Polisi datang, lihat betapa cepatnya dia melarikan diri
Can't find no sign of she khaki skirt
Tak ada tanda-tanda rok khaki miliknya
Light up the place like we spark these herbs
Menerangi tempat ini seperti kami menyalakan herbal ini
Love watch the way that she gwan
Aku suka melihat cara dia bergerak
When a big tune a play pon the dance-hall set
Saat lagu besar diputar di panggung dansa
Selector rewind every chance dem get
Pemilih memutar ulang setiap kesempatan yang ada
The rhythm design fi she dance and sweat
Irama dirancang untuk dia menari dan berkeringat
All when morning ashine she nuh start dance yet
Bahkan ketika pagi tiba, dia belum mulai menari
Man clear the line when she walk and step
Cowok-cowok mundur saat dia melangkah
But she nah pay no mind to remarks dem mek
Tapi dia tidak peduli dengan komentar yang mereka buat
Always on time tek a chance and bet
Selalu tepat waktu, ambil kesempatan dan bertaruh
She's a fine piece of mind with right mindset
Dia adalah sosok yang menenangkan dengan pola pikir yang tepat
She said, "Junior you're a genius
Dia bilang, "Junior kamu jenius
You think with you're mind and not you're peanuts
Kamu berpikir dengan otakmu, bukan dengan hal yang kecil
Your gang of Jamaican Al Pacinos
Kawananmu seperti Al Pacino dari Jamaika
Drinking Blue Mountain cappuccinos."
Minum cappuccino Blue Mountain."
I seh, "Baby you're the cleanest
Aku bilang, "Sayang, kamu yang paling bersih
The true definition of what my queen is
Definisi sejati dari apa itu ratuku
Nothing coulda ever really come between us
Tak ada yang bisa memisahkan kita
Share the same room and Jah will feed us."
Berbagi ruangan yang sama dan Jah akan memberi kita makanan."
[Chorus Repeats]
[Verse 3]
So boom!
Jadi boom!
Animal you never know from you born
Kamu tidak pernah tahu sejak lahir
Places you only see when travel channel tun on
Tempat yang hanya kamu lihat saat saluran perjalanan menyala
Our means of trans-p is when the camel run on
Cara transportasi kami adalah saat unta berjalan
Camouflage and fatigue is our style and fashion
Kamuflase dan kelelahan adalah gaya dan mode kami
"Fliminitti" weh she have and that is the attraction
"Fliminitti" yang dia miliki dan itu yang menarik
What she want is what she get and that is satisfaction
Apa yang dia inginkan adalah apa yang dia dapatkan dan itu memuaskan
Well she want it all night and not just fi a fraction
Dia menginginkannya sepanjang malam, bukan hanya sekejap
Well too much long talking now a time fi action
Terlalu banyak bicara, sekarang saatnya bertindak
Well she love fi spend money but she rather spend time
Dia suka menghabiskan uang, tapi lebih suka menghabiskan waktu
And if mi gone fi ten minute, She call me ten time
Dan jika aku pergi sepuluh menit, dia meneleponku sepuluh kali
If mi nuh pick up then she panic
Jika aku tidak mengangkat, dia panik
Then she call mi friend line
Kemudian dia menelepon teman-temanku
Cause she want the veteran fi come and bend up her spine
Karena dia ingin veteran datang dan membengkokkan punggungnya
A substantial amount of African fly squat
Sejumlah besar orang Afrika mengintip
I have to sip a roots and bun a one night cap
Aku harus menyeruput akar dan merokok untuk menutup malam
And she love the veteran, him always hit the right spot
Dan dia suka veteran itu, dia selalu tepat sasaran
And the way she feel so good
Dan cara dia merasa begitu nyaman
I have to bounce right back
Aku harus kembali lagi
[Chorus Repeats]
Hey girl!
Hei gadis!
The way you make me feel
Cara kamu membuatku merasa
I know your love is real
Aku tahu cintamu tulus
You satisfy my every want and need
Kau penuhi semua keinginan dan kebutuhanku
Hey boy!
Hei cowok!
You're always on my mind
Kau selalu ada di pikiranku
We need to spend more time
Kita perlu menghabiskan lebih banyak waktu bersama
Cause no one else can touch my heart and mind
Karena tak ada yang bisa menyentuh hati dan pikiranku seperti kamu
[Verse 1]
She look so good in her clothes
Dia terlihat sangat cantik dengan pakaiannya
She get dressed and roll
Dia siap-siap dan melangkah pergi
So much man a fly down, Call the pest control
Banyak cowok yang mendekat, panggil petugas pengendali hama
Confident princess, She address them bold
Putri percaya diri, dia menghadapi mereka dengan berani
She nah manifest, Fi dem sexual goal
Dia tidak menunjukkan tujuan seksualnya
She wish them the best, Rasta bless dem soul
Dia mendoakan yang terbaik, semoga Rasta memberkati jiwa mereka
Her mouth nuh filthy, Like nuh cess tank pool
Mulutnya tidak kotor, seperti kolam limbah
Smarter than most intellectual fools
Lebih pintar dari kebanyakan orang bodoh yang menganggap dirinya pintar
Weh spend dem time pon internet chat rooms
Yang menghabiskan waktu di ruang obrolan internet
She said, "Junior you're a genius
Dia bilang, "Junior kamu jenius
You think with you're mind and not you're peanuts
Kamu berpikir dengan otakmu, bukan dengan hal yang kecil
Your gang of Jamaican Al Pacinos
Kawananmu seperti Al Pacino dari Jamaika
Drinking Blue Mountain cappuccinos."
Minum cappuccino Blue Mountain."
Will I seh, "Baby you're the cleanest
Aku bilang, "Sayang, kamu yang paling bersih
The true definition of what my queen is
Definisi sejati dari apa itu ratuku
Nothing coulda ever really come between us
Tak ada yang bisa memisahkan kita
Share the same room and Jah will feed us."
Berbagi ruangan yang sama dan Jah akan memberi kita makanan."
[Chorus Repeats]
[Verse 2]
Why mi love her fi all she's worth
Kenapa aku mencintainya seutuhnya
Sitn' fi gwan she wi start it first
Duduk dan dia yang memulainya
Wheel and pop off, Supn' outta she purse
Berputar dan melompat, sesuatu keluar dari tasnya
Whole heap a fool have to start disperse
Banyak orang bodoh harus mulai menjauh
Police ah come you see how fast she splurt
Polisi datang, lihat betapa cepatnya dia melarikan diri
Can't find no sign of she khaki skirt
Tak ada tanda-tanda rok khaki miliknya
Light up the place like we spark these herbs
Menerangi tempat ini seperti kami menyalakan herbal ini
Love watch the way that she gwan
Aku suka melihat cara dia bergerak
When a big tune a play pon the dance-hall set
Saat lagu besar diputar di panggung dansa
Selector rewind every chance dem get
Pemilih memutar ulang setiap kesempatan yang ada
The rhythm design fi she dance and sweat
Irama dirancang untuk dia menari dan berkeringat
All when morning ashine she nuh start dance yet
Bahkan ketika pagi tiba, dia belum mulai menari
Man clear the line when she walk and step
Cowok-cowok mundur saat dia melangkah
But she nah pay no mind to remarks dem mek
Tapi dia tidak peduli dengan komentar yang mereka buat
Always on time tek a chance and bet
Selalu tepat waktu, ambil kesempatan dan bertaruh
She's a fine piece of mind with right mindset
Dia adalah sosok yang menenangkan dengan pola pikir yang tepat
She said, "Junior you're a genius
Dia bilang, "Junior kamu jenius
You think with you're mind and not you're peanuts
Kamu berpikir dengan otakmu, bukan dengan hal yang kecil
Your gang of Jamaican Al Pacinos
Kawananmu seperti Al Pacino dari Jamaika
Drinking Blue Mountain cappuccinos."
Minum cappuccino Blue Mountain."
I seh, "Baby you're the cleanest
Aku bilang, "Sayang, kamu yang paling bersih
The true definition of what my queen is
Definisi sejati dari apa itu ratuku
Nothing coulda ever really come between us
Tak ada yang bisa memisahkan kita
Share the same room and Jah will feed us."
Berbagi ruangan yang sama dan Jah akan memberi kita makanan."
[Chorus Repeats]
[Verse 3]
So boom!
Jadi boom!
Animal you never know from you born
Kamu tidak pernah tahu sejak lahir
Places you only see when travel channel tun on
Tempat yang hanya kamu lihat saat saluran perjalanan menyala
Our means of trans-p is when the camel run on
Cara transportasi kami adalah saat unta berjalan
Camouflage and fatigue is our style and fashion
Kamuflase dan kelelahan adalah gaya dan mode kami
"Fliminitti" weh she have and that is the attraction
"Fliminitti" yang dia miliki dan itu yang menarik
What she want is what she get and that is satisfaction
Apa yang dia inginkan adalah apa yang dia dapatkan dan itu memuaskan
Well she want it all night and not just fi a fraction
Dia menginginkannya sepanjang malam, bukan hanya sekejap
Well too much long talking now a time fi action
Terlalu banyak bicara, sekarang saatnya bertindak
Well she love fi spend money but she rather spend time
Dia suka menghabiskan uang, tapi lebih suka menghabiskan waktu
And if mi gone fi ten minute, She call me ten time
Dan jika aku pergi sepuluh menit, dia meneleponku sepuluh kali
If mi nuh pick up then she panic
Jika aku tidak mengangkat, dia panik
Then she call mi friend line
Kemudian dia menelepon teman-temanku
Cause she want the veteran fi come and bend up her spine
Karena dia ingin veteran datang dan membengkokkan punggungnya
A substantial amount of African fly squat
Sejumlah besar orang Afrika mengintip
I have to sip a roots and bun a one night cap
Aku harus menyeruput akar dan merokok untuk menutup malam
And she love the veteran, him always hit the right spot
Dan dia suka veteran itu, dia selalu tepat sasaran
And the way she feel so good
Dan cara dia merasa begitu nyaman
I have to bounce right back
Aku harus kembali lagi
[Chorus Repeats]
