Lirik The Struggle Discontinues (Terjemahan)

And I pray thee, I pray thee
Dan aku berdoa padamu, aku berdoa padamu
Why art thou continuing to struggle?
Mengapa kamu terus berjuang?
Live it up Jah
Nikmati hidupmu, Jah

Well, if the struggle continue then
Nah, jika perjuangan terus berlanjut
When will we overcome?
Kapan kita akan mengatasi ini?
Right here and now my struggling end
Di sini dan sekarang, perjuanganku berakhir
Prosperity from now on
Kesejahteraan mulai sekarang
And I don' wanna sing a song that says
Dan aku tidak mau menyanyikan lagu yang bilang
"The struggle live on"
"Perjuangan terus berlanjut"
When I wish it would die and wither away
Saat aku berharap itu mati dan layu
No more struggling at all
Tidak ada lagi perjuangan sama sekali

Well, if the struggle continue then
Nah, jika perjuangan terus berlanjut
When will we overcome?
Kapan kita akan mengatasi ini?
Right here and now my struggling end
Di sini dan sekarang, perjuanganku berakhir
Prosperity from now on
Kesejahteraan mulai sekarang
And I don' wanna sing a song that says
Dan aku tidak mau menyanyikan lagu yang bilang
"The struggle live on"
"Perjuangan terus berlanjut"
When I wish it would die and wither away
Saat aku berharap itu mati dan layu
No more struggling for all
Tidak ada lagi perjuangan untuk semua

Let Jah lead the way
Biarkan Jah memimpin jalan
And take us home
Dan membawa kita pulang
Put all strugglings away
Singkirkan semua perjuangan
Before it starts life's done
Sebelum hidup kita berakhir
Now it's a new day, a new feeling
Sekarang adalah hari baru, perasaan baru
New vision send meaning
Visi baru memberikan makna
Get up and stand up for your rights
Bangkit dan berdirilah untuk hakmu

Oh oh
Oh oh
(No more struggle)
(Tidak ada lagi perjuangan)
No, no
Tidak, tidak
(No more struggle)
(Tidak ada lagi perjuangan)
No, no, no, no, no, no
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
(No more struggle)
(Tidak ada lagi perjuangan)
No, no, no, no, no, no
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
(No more struggle)
(Tidak ada lagi perjuangan)
No, no, no, no, no, no
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak

Well, if the struggle continue then
Nah, jika perjuangan terus berlanjut
When will we overcome?
Kapan kita akan mengatasi ini?
Right here and now my struggling end
Di sini dan sekarang, perjuanganku berakhir
Prosperity from now on
Kesejahteraan mulai sekarang
And I don' wanna sing a song that says
Dan aku tidak mau menyanyikan lagu yang bilang
(And I don' wanna sing a song)
(Dan aku tidak mau menyanyikan lagu)
"My struggle lives on"
"Perjuanganku terus hidup"
When I wish it to die and wither away
Saat aku berharap itu mati dan layu
No more struggling for all
Tidak ada lagi perjuangan untuk semua

Jah!
Jah!

His Imperial Majesty
Yang Mulia Kaisar
Has been so gracious and so kind
Telah begitu murah hati dan baik
To alleviate the misery
Untuk meringankan penderitaan
And free the shackles from our minds
Dan membebaskan belenggu dari pikiran kita
Throughout the pages of history
Sepanjang halaman sejarah
Nothing done, if nothing tried
Tidak ada yang tercapai, jika tidak mencoba
After all, Rome was not built overnight
Lagipula, Roma tidak dibangun dalam semalam

No, oh
Tidak, oh
(No more struggle)
(Tidak ada lagi perjuangan)
No, no, no, no, no, no
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
(No more struggle)
(Tidak ada lagi perjuangan)
No, no, no, no, no, no
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
(No more struggle)
(Tidak ada lagi perjuangan)
No, no, no, no, no, no
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak

Well, if the struggle continue then
Nah, jika perjuangan terus berlanjut
When will we overcome?
Kapan kita akan mengatasi ini?
Right here and now my struggling end
Di sini dan sekarang, perjuanganku berakhir
Prosperity from now on
Kesejahteraan mulai sekarang
And I don' wanna sing a song that says
Dan aku tidak mau menyanyikan lagu yang bilang
(And I don' wanna sing a song)
(Dan aku tidak mau menyanyikan lagu)
"The struggle lives on"
"Perjuangan terus hidup"
When I wish it would die and wither away
Saat aku berharap itu mati dan layu
No more struggling at all
Tidak ada lagi perjuangan sama sekali
Well, if the struggle continue then
Nah, jika perjuangan terus berlanjut
When will we overcome?
Kapan kita akan mengatasi ini?
Right here and now my struggling end
Di sini dan sekarang, perjuanganku berakhir
Prosperity from now on
Kesejahteraan mulai sekarang
And I don' wanna sing a song that says
Dan aku tidak mau menyanyikan lagu yang bilang
(And I don' wanna sing a song)
(Dan aku tidak mau menyanyikan lagu)
"The struggle lives on"
"Perjuangan terus hidup"
When I wish it to die and wither away
Saat aku berharap itu mati dan layu
No more struggling for all
Tidak ada lagi perjuangan untuk semua

Lirik Lagu Damian Marley

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru