Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Jimmy was a small town kid
Jimmy adalah anak kecil dari kota kecil
The only thing that he ever did
Satu-satunya hal yang pernah dia lakukan
Was cross that south side railroad track
Adalah menyeberangi rel kereta di sisi selatan
Annie was a small town girl
Annie adalah gadis dari kota kecil
Wanted so bad to see the world
Sangat ingin melihat dunia
Get on a train and never look back
Naik kereta dan tidak pernah melihat ke belakang
(chorus)
Throw caution to the wind don’t ever turn your head
Buang semua rasa takut, jangan pernah menoleh
Cause in the end we’ll all be dead
Karena pada akhirnya kita semua akan mati
Make ‘em open up their ears and listen to your song
Buat mereka membuka telinga dan mendengarkan lagumu
It don’t matter whose right or wrong
Tidak penting siapa yang benar atau salah
Headed fast out of town West on 51
Melaju cepat keluar kota ke arah barat di jalan 51
Half a pack of cigarettes and a glove compartment gun
Setengah bungkus rokok dan pistol di laci mobil
Runnin’ a little short on gas she said I’ll step in and pay
Sedikit kehabisan bensin, dia bilang, 'Aku akan masuk dan bayar'
Got a pocket full of cash and they made their getaway
Punya saku penuh uang dan mereka berhasil melarikan diri
(chorus)
Arizona sun sinking slowly in the sand
Matahari Arizona tenggelam perlahan di pasir
Got a bag of twenty bills and a sack of contraband
Punya tas berisi dua puluh lembar uang dan sekantong barang terlarang
Steppin’ down on his foot give this thing some gas
Menginjak pedal gas, kasih sedikit tenaga
The lights in the rearview mirror are coming on us fast
Lampu di kaca spion mendekat dengan cepat
Just like the wind here came the end
Seperti angin, akhir itu datang
They never saw it come
Mereka tidak pernah melihatnya datang
Jimmy knew his fate was sealed when Annie grabbed her gun
Jimmy tahu nasibnya sudah ditentukan saat Annie mengambil pistolnya
The same old broken story
Cerita lama yang sama
I know you’ve heard it too
Aku tahu kau juga sudah mendengarnya
They went out in a blaze of glory with a hand held
Mereka pergi dengan penuh kemuliaan, dengan tangan terangkat
(chorus)
Jimmy adalah anak kecil dari kota kecil
The only thing that he ever did
Satu-satunya hal yang pernah dia lakukan
Was cross that south side railroad track
Adalah menyeberangi rel kereta di sisi selatan
Annie was a small town girl
Annie adalah gadis dari kota kecil
Wanted so bad to see the world
Sangat ingin melihat dunia
Get on a train and never look back
Naik kereta dan tidak pernah melihat ke belakang
(chorus)
Throw caution to the wind don’t ever turn your head
Buang semua rasa takut, jangan pernah menoleh
Cause in the end we’ll all be dead
Karena pada akhirnya kita semua akan mati
Make ‘em open up their ears and listen to your song
Buat mereka membuka telinga dan mendengarkan lagumu
It don’t matter whose right or wrong
Tidak penting siapa yang benar atau salah
Headed fast out of town West on 51
Melaju cepat keluar kota ke arah barat di jalan 51
Half a pack of cigarettes and a glove compartment gun
Setengah bungkus rokok dan pistol di laci mobil
Runnin’ a little short on gas she said I’ll step in and pay
Sedikit kehabisan bensin, dia bilang, 'Aku akan masuk dan bayar'
Got a pocket full of cash and they made their getaway
Punya saku penuh uang dan mereka berhasil melarikan diri
(chorus)
Arizona sun sinking slowly in the sand
Matahari Arizona tenggelam perlahan di pasir
Got a bag of twenty bills and a sack of contraband
Punya tas berisi dua puluh lembar uang dan sekantong barang terlarang
Steppin’ down on his foot give this thing some gas
Menginjak pedal gas, kasih sedikit tenaga
The lights in the rearview mirror are coming on us fast
Lampu di kaca spion mendekat dengan cepat
Just like the wind here came the end
Seperti angin, akhir itu datang
They never saw it come
Mereka tidak pernah melihatnya datang
Jimmy knew his fate was sealed when Annie grabbed her gun
Jimmy tahu nasibnya sudah ditentukan saat Annie mengambil pistolnya
The same old broken story
Cerita lama yang sama
I know you’ve heard it too
Aku tahu kau juga sudah mendengarnya
They went out in a blaze of glory with a hand held
Mereka pergi dengan penuh kemuliaan, dengan tangan terangkat
(chorus)
