Lirik Lagu My Little Basquiat (Terjemahan) - Cowboy Junkies
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My little boy on the kitchen floorAnakku yang kecil di lantai dapur(my little basquiat)(anakku yang kecil Basquiat)Stick men fighting stick dinosaursManusia stik bertarung melawan dinosaurus stik(my little basquiat)(anakku yang kecil Basquiat)Colours leaping all over the matWarna-warni melompat di atas karpet(my little basquiat)(anakku yang kecil Basquiat)The kitchen floor is where it's atLantai dapur adalah tempatnyaFor my little basquiatUntuk anakku yang kecil Basquiat
One daySuatu hari nantiHe'll be goldenDia akan bersinarMaybe chosenMungkin terpilihPerhaps to leadMungkin untuk memimpinOne daySuatu hari nantiHe'll be shakenDia akan terguncangMaybe takenMungkin diambilPerhaps to bleedMungkin untuk merasakan sakit
My big girl swinging from the barsAnakku yang besar berayun dari palang(my little comaniche)(anakku yang kecil Comaniche)Fist of stone flying above the yard.Tinju batu terbang di atas halaman.(my little comaniche)(anakku yang kecil Comaniche)Halfway up is halfway downSetengah jalan ke atas adalah setengah jalan ke bawah(my little comaniche)(anakku yang kecil Comaniche)Or maybe it's the other way aroundAtau mungkin sebaliknyaFor my little comanicheUntuk anakku yang kecil Comaniche
One daySuatu hari nantiShe'll be moonlightDia akan menjadi cahaya bulanMaybe too brightMungkin terlalu terangPerhaps, to shineMungkin, untuk bersinarOne daySuatu hari nantiShe'll be found outDia akan ditemukanMaybe ground downMungkin tertekanPerhaps she'll cryMungkin dia akan menangis
My little girl on her mothers lapAnakku yang kecil di pangkuan ibunya(my little panchen lama)(anakku yang kecil Panchen Lama)Sucking on her fingers, surveying the roadmapMengisap jari-jarinya, mengamati peta jalan(my little panchen lama)(anakku yang kecil Panchen Lama)Seems to be the only one aroundSepertinya dia satu-satunya di sekitar sini(my little panchen lama)(anakku yang kecil Panchen Lama)That sees the red lights at the end of townYang melihat lampu merah di ujung kota(my little panchen lama)(anakku yang kecil Panchen Lama)
One daySuatu hari nantiThey'll be olderMereka akan lebih dewasaMaybe bolderMungkin lebih beraniPerhaps, than meMungkin, lebih dari akuOne daySuatu hari nantiThey'll be risingMereka akan bangkitMaybe livingMungkin hidupPerhaps, in peaceMungkin, dalam kedamaian
One daySuatu hari nantiHe'll be goldenDia akan bersinarMaybe chosenMungkin terpilihPerhaps to leadMungkin untuk memimpinOne daySuatu hari nantiHe'll be shakenDia akan terguncangMaybe takenMungkin diambilPerhaps to bleedMungkin untuk merasakan sakit
My big girl swinging from the barsAnakku yang besar berayun dari palang(my little comaniche)(anakku yang kecil Comaniche)Fist of stone flying above the yard.Tinju batu terbang di atas halaman.(my little comaniche)(anakku yang kecil Comaniche)Halfway up is halfway downSetengah jalan ke atas adalah setengah jalan ke bawah(my little comaniche)(anakku yang kecil Comaniche)Or maybe it's the other way aroundAtau mungkin sebaliknyaFor my little comanicheUntuk anakku yang kecil Comaniche
One daySuatu hari nantiShe'll be moonlightDia akan menjadi cahaya bulanMaybe too brightMungkin terlalu terangPerhaps, to shineMungkin, untuk bersinarOne daySuatu hari nantiShe'll be found outDia akan ditemukanMaybe ground downMungkin tertekanPerhaps she'll cryMungkin dia akan menangis
My little girl on her mothers lapAnakku yang kecil di pangkuan ibunya(my little panchen lama)(anakku yang kecil Panchen Lama)Sucking on her fingers, surveying the roadmapMengisap jari-jarinya, mengamati peta jalan(my little panchen lama)(anakku yang kecil Panchen Lama)Seems to be the only one aroundSepertinya dia satu-satunya di sekitar sini(my little panchen lama)(anakku yang kecil Panchen Lama)That sees the red lights at the end of townYang melihat lampu merah di ujung kota(my little panchen lama)(anakku yang kecil Panchen Lama)
One daySuatu hari nantiThey'll be olderMereka akan lebih dewasaMaybe bolderMungkin lebih beraniPerhaps, than meMungkin, lebih dari akuOne daySuatu hari nantiThey'll be risingMereka akan bangkitMaybe livingMungkin hidupPerhaps, in peaceMungkin, dalam kedamaian
