I was alone for a while
Aku sempat sendirian untuk sementara
You came along and you asked me for a smile
Kau datang dan meminta senyum dariku
I guess then the stars had aligned
Kurasa saat itu bintang-bintang bersinar pas
A flower bloomed
Sebuah bunga mekar
The clouds were rushing out of my mind
Awan-awan menghilang dari pikiranku

And that's how it goes in the films
Begitulah biasanya dalam film-film
Tears of honeysuckle welling up in your eyes
Air mata bunga melati menggenang di matamu
A boy meets a girl, they go off to beat the world
Seorang anak laki-laki bertemu seorang gadis, mereka pergi menaklukkan dunia
And they both are left unsatisfied
Tapi mereka berdua meninggalkan rasa tidak puas

Well, lovesick boys will write you love songs
Nah, anak laki-laki yang terluka cinta akan menuliskan lagu cinta untukmu
And lovesick girls will always listen
Dan gadis-gadis yang terluka cinta akan selalu mendengarkan
But what you fail to see is there's plenty of us
Tapi yang kau tidak sadari adalah ada banyak dari kami
So keep your petals pointing towards the sun
Jadi, jaga kelopakmu menghadap ke matahari

And bloom, bloom, bloom
Dan mekar, mekar, mekar
Just bloom, just bloom
Hanya mekar, hanya mekar

You watch as he walks through the fields
Kau melihat saat dia berjalan di ladang
Crushing pretty daisies under his heavy heels
Menginjak bunga daisy yang cantik di bawah tumitnya yang berat
He picks you a big one, it withers in the sun
Dia memetikkan satu yang besar untukmu, tapi layu di bawah sinar matahari
You notice that the flower is you
Kau sadar bahwa bunga itu adalah dirimu

And I know that he has the charm
Dan aku tahu dia punya pesona
To sweep you off your feet and wrap you around his arm
Untuk membuatmu terpesona dan memelukmu erat
But he hurts you like crazy
Tapi dia menyakitimu seperti gila
He loves you, well maybe
Dia mencintaimu, mungkin
But you are so much better than you know that you are
Tapi kamu jauh lebih baik dari yang kau kira

Cause lovesick boys will write you love songs
Karena anak laki-laki yang terluka cinta akan menuliskan lagu cinta untukmu
And lovesick girls will always listen
Dan gadis-gadis yang terluka cinta akan selalu mendengarkan
But what you fail to see is there's plenty of us
Tapi yang kau tidak sadari adalah ada banyak dari kami
So keep your petals pointing towards the sun
Jadi, jaga kelopakmu menghadap ke matahari

And bloom, bloom, bloom
Dan mekar, mekar, mekar
Just bloom, just bloom, just bloom
Hanya mekar, hanya mekar, hanya mekar