Lirik Fix A Drink (Terjemahan)

Well it's hotter than hell outside right now
Saat ini di luar panas banget, kayak neraka

It's 100 in the shade with the sun beating down
Suhu di bayangan 100 derajat, matahari terik banget

Forecast calling for some more of the same
Ramalan cuaca bilang bakal gitu-gitu aja

Well I can't fix that but I can fix a drink
Gak bisa benerin itu, tapi bisa bikin minuman

I turn on Fox news and then CNN
Aku nyalain berita Fox terus CNN

But it's the same dang thing all over again
Tapi isinya sama aja, berulang-ulang

The world's in the toilet and the market's in the tank
Dunia lagi kacau dan pasar juga ambruk

Well I can't fix that, no
Gak bisa benerin itu, enggak

But I can fix a drink, pour it on ice
Tapi bisa bikin minuman, tuang di es

Mix it on up and get'cha feeling right
Campur semuanya biar kamu merasa enak

I can get'cha buzzed, I can get'cha smiling
Bisa bikin kamu mabuk, bisa bikin kamu senyum

I can make you feel like you're sitting on an island
Bisa bikin kamu merasa kayak duduk di pulau

I can make it fruity or I can make it strong
Bisa bikin yang fruity atau yang kuat

All you gotta do is tell me what you want
Cukup bilang apa yang kamu mau

Put it to your lips, take a little sip
Dekatkan ke bibir, ambil sedikit

Tell me what you think, yeah
Kasih tahu aku pendapatmu, ya

I can fix a drink
Aku bisa bikin minuman

Say you gotta broken phone and a broken heart
Katakan kamu punya telepon rusak dan hati yang patah

The boss is on your back and your truck won't start
Bosmu terus ngejar dan trukmu gak mau nyala

None of your friends want to listen to Hank
Gak ada temanmu yang mau dengerin Hank

Well I can't fix that, no
Gak bisa benerin itu, enggak

But I can fix a drink, pour it on ice
Tapi bisa bikin minuman, tuang di es

Mix it on up and get'cha feeling right
Campur semuanya biar kamu merasa enak

I can get'cha buzzed, I can get'cha smiling
Bisa bikin kamu mabuk, bisa bikin kamu senyum

I can make you feel like you're sitting on an island
Bisa bikin kamu merasa kayak duduk di pulau

I can make it fruity or I can make it strong
Bisa bikin yang fruity atau yang kuat

All you gotta do is tell me what you want
Cukup bilang apa yang kamu mau

Put it to your lips, take a little sip
Dekatkan ke bibir, ambil sedikit

Tell me what you think, yeah
Kasih tahu aku pendapatmu, ya

I can fix a drink
Aku bisa bikin minuman

I don't know what's going on with you
Aku gak tahu apa yang terjadi padamu

But if you got some cheap whisky and some Mountain Dew
Tapi kalau kamu punya whisky murah dan Mountain Dew

Malibu player vogue coke in a cup
Malibu, player, dan coke dalam cangkir

Brother I can hook you up
Bro, aku bisa bantu kamu

But I can fix a drink, pour it on ice
Tapi bisa bikin minuman, tuang di es

Mix it on up and get'cha feeling right
Campur semuanya biar kamu merasa enak

I can get'cha buzzed, I can get'cha smiling
Bisa bikin kamu mabuk, bisa bikin kamu senyum

I can make you feel like you're sitting on an island
Bisa bikin kamu merasa kayak duduk di pulau

I can make it fruity or I can make it strong
Bisa bikin yang fruity atau yang kuat

All you gotta do is tell me what you want
Cukup bilang apa yang kamu mau

Put it to your lips, take a little sip
Dekatkan ke bibir, ambil sedikit

Tell me what you think, yeah
Kasih tahu aku pendapatmu, ya

I can fix a drink
Aku bisa bikin minuman

Yeah, I can fix a drink
Ya, aku bisa bikin minuman

Lirik Lagu Chris Janson

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru