I love rowdy, loud rednecks
Aku suka orang-orang kasar dan berisik dari pedesaan
I love chilled out hippies
Aku suka para hippie yang santai
I love all kinds of people
Aku suka semua jenis orang
Both sides of the Mississippi
Dari kedua sisi Mississippi
I love trucks and cars
Aku suka truk dan mobil
I love honky-tonk bars
Aku suka bar-bar honky-tonk
I love country girls
Aku suka gadis-gadis pedesaan
Yeah, I love my American world
Ya, aku cinta dunia Amerikaku

In my American world
Di dunia Amerikaku
It's where freedom rings
Di sinilah kebebasan berbunyi
This is the land of opportunity
Ini adalah tanah penuh kesempatan
Yeah, we love our flag
Ya, kami mencintai bendera kami
We love listening to Merle
Kami suka mendengarkan lagu-lagu Merle
Yeah, I really, really, really, really love my American world
Ya, aku benar-benar, benar-benar, benar-benar, benar-benar mencintai dunia Amerikaku

I love hunting and fishing
Aku suka berburu dan memancing
I love hugging and kissing
Aku suka berpelukan dan mencium
I love biscuits and gravy
Aku suka biskuit dengan saus
And, man, I really love fried chicken
Dan, bro, aku benar-benar suka ayam goreng
Hell, I love Nascar
Duh, aku suka balapan Nascar
Oh, I'd like to give it a whirl
Oh, aku ingin mencobanya
'Cause, man, I really really, really, really love my American world
Karena, bro, aku benar-benar, benar-benar, benar-benar, benar-benar mencintai dunia Amerikaku

In my American world
Di dunia Amerikaku
It's where freedom rings
Di sinilah kebebasan berbunyi
This is the land of opportunity
Ini adalah tanah penuh kesempatan
Yeah, we love our flag
Ya, kami mencintai bendera kami
We love listening to Merle
Kami suka mendengarkan lagu-lagu Merle
Man, I really, really, really, really love my American world
Bro, aku benar-benar, benar-benar, benar-benar, benar-benar mencintai dunia Amerikaku
(Come on now, get on it)
(Ayo, cepat lakukan)

Yeah, I love our troops
Ya, aku mencintai tentara kita
And, man, you know that's true
Dan, bro, kamu tahu itu benar
I love the red, white, and blue
Aku suka merah, putih, dan biru
Hey, people, tell me, how 'bout you?
Hei, teman-teman, kasih tahu aku, bagaimana dengan kalian?

Yeah, in my American world
Ya, di dunia Amerikaku
Where freedom rings
Di sinilah kebebasan berbunyi
This is the land of opportunity
Ini adalah tanah penuh kesempatan
Yeah, we love our flag
Ya, kami mencintai bendera kami
We love listening to Merle
Kami suka mendengarkan lagu-lagu Merle
Man, I really, really, really, really love my American world
Bro, aku benar-benar, benar-benar, benar-benar, benar-benar mencintai dunia Amerikaku
Yeah, I really, really, really, really love my American world, woo
Ya, aku benar-benar, benar-benar, benar-benar, benar-benar mencintai dunia Amerikaku, woo

That's right
Betul sekali