Lirik Come Along Home (Terjemahan)

Alternatif

Come Along Home
Chad Mitchell Trio
Album: "At The Bitter End"

[Chorus:]
Come along, won't you come along home now.
Ayo ikut, mau pulang ke rumah sekarang.
Night is falling and the path is steep.
Malam sudah tiba dan jalannya curam.
Come along, won't you come along home now.
Ayo ikut, mau pulang ke rumah sekarang.
Water's running and the river is deep.
Air mengalir dan sungainya dalam.

[M:]
Last night I heard a sweet voice calling:
Tadi malam aku mendengar suara manis memanggil:
[All:]
"Come along, won't you come along home."
"Ayo ikut, mau pulang ke rumah."
[M:]
Wind on the river and the calves are fallin'.
Angin di sungai dan anak sapi jatuh.
[All:]
Come along, won't you come along home.
Ayo ikut, mau pulang ke rumah.

[Chorus]

[M,C:]
Wind goes whissh, and the trees are sighin'.
Angin berdesir, dan pohon-pohon mendesah.
[All:]
Come along, won't you come along home.
Ayo ikut, mau pulang ke rumah.
[C:]
Somebody's born and somebody's dyin'.
Seseorang lahir dan seseorang meninggal.
[All:]
Come along, won't you come along home.
Ayo ikut, mau pulang ke rumah.

[Chorus]

[C:]
Every night, the voice gets bolder.
Setiap malam, suaranya semakin berani.
[All:]
Come along, won't you come along home.
Ayo ikut, mau pulang ke rumah.
[C:]
Song gets sweeter as I grow older.
Lagu semakin manis seiring aku bertambah tua.
[All:]
Come along, won't you come along home.
Ayo ikut, mau pulang ke rumah.

[Chorus]