Terjemahan J'ai vu dans la nuit passer un traîneau - Celine Dion
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
J'ai vu dans la nuit passer un traîneauAku melihat di malam hari sebuah kereta luncurJ'ai vu aussi ton grand amiAku juga melihat sahabatmu yang besarPère Noël arrive ce soirSinterklas datang malam iniIl allait vers toi dans la cheminéeDia pergi ke arahmu lewat perapianIl allait vers toi pour y déposerDia akan menaruhDes jouets dans ton bas de soieMainan di kaus kakimu yang sutra
Et quand viendra le jourDan ketika hari tibaTu te lèverasKau akan bangunEt puis tour à tourDan kemudian satu per satuTu ouvriras tous les cadeaux que tu verrasKau akan membuka semua hadiah yang kau lihatTu vas t'amuserKau akan bersenang-senangTu vas rigolerKau akan tertawaMais il ne faudra pas oublierTapi jangan lupaD'être sage toute l'annéeUntuk berperilaku baik sepanjang tahun
J'ai dans la nuit passer un traîneauAku melihat di malam hari sebuah kereta luncurJ'ai vu aussi ton grand amiAku juga melihat sahabatmu yang besarPère Noël arrive ce soirSinterklas datang malam iniIl allait vers toi dans la cheminéeDia pergi ke arahmu lewat perapianIl allait vers toi pour y déposerDia akan menaruhDes jouets dans ton bas de soieMainan di kaus kakimu yang sutra
Et bien tu devras dormirDan kau harus tidurSans faire aucun soupirTanpa mengeluarkan desahanMême si t'en as pas envieBahkan jika kau tidak mauTu devras rester au litKau harus tetap di tempat tidur
J'ai dans la nuit passer un traîneauAku melihat di malam hari sebuah kereta luncurJ'ai vu aussi ton grand amiAku juga melihat sahabatmu yang besarPère Noël arrive ce soirSinterklas datang malam iniPère Noël arrive ce soirSinterklas datang malam ini
Et quand viendra le jourDan ketika hari tibaTu te lèverasKau akan bangunEt puis tour à tourDan kemudian satu per satuTu ouvriras tous les cadeaux que tu verrasKau akan membuka semua hadiah yang kau lihatTu vas t'amuserKau akan bersenang-senangTu vas rigolerKau akan tertawaMais il ne faudra pas oublierTapi jangan lupaD'être sage toute l'annéeUntuk berperilaku baik sepanjang tahun
J'ai dans la nuit passer un traîneauAku melihat di malam hari sebuah kereta luncurJ'ai vu aussi ton grand amiAku juga melihat sahabatmu yang besarPère Noël arrive ce soirSinterklas datang malam iniIl allait vers toi dans la cheminéeDia pergi ke arahmu lewat perapianIl allait vers toi pour y déposerDia akan menaruhDes jouets dans ton bas de soieMainan di kaus kakimu yang sutra
Et bien tu devras dormirDan kau harus tidurSans faire aucun soupirTanpa mengeluarkan desahanMême si t'en as pas envieBahkan jika kau tidak mauTu devras rester au litKau harus tetap di tempat tidur
J'ai dans la nuit passer un traîneauAku melihat di malam hari sebuah kereta luncurJ'ai vu aussi ton grand amiAku juga melihat sahabatmu yang besarPère Noël arrive ce soirSinterklas datang malam iniPère Noël arrive ce soirSinterklas datang malam ini
