Lirik Good God's Voice (Terjemahan) - Celine Dion

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Eddy Marnay)

Les mots pour consoler les mots pour l'amitié
[Kata-kata untuk menghibur, kata-kata untuk persahabatan]
Ils sont encore plus beaux quand on peut les chanter
[Mereka jadi lebih indah saat kita bisa menyanyikannya]
C'est un filtre magique
[Ini adalah filter ajaib]
Ce don de la musique
[Karunia musik ini]
C'est comme un grand cadeau
[Seperti hadiah besar]
Que le ciel nous a fait
[Yang diberikan langit kepada kita]

On a tous un peu la voix du bon dieu
[Kita semua punya sedikit suara Tuhan yang baik]
Quand on rend les gens heureux
[Saat kita membuat orang bahagia]
On a le coeur loin du chagrin
[Kita punya hati yang jauh dari kesedihan]
Quand on a chante bien
[Saat kita menyanyi dengan baik]

Cette mélodie prise dans la vie
[Melodi ini diambil dari kehidupan]
Avec un sourire ou deux
[Dengan satu atau dua senyuman]
Dès qu'elle nous touche
[Saat ia menyentuh kita]
On entend mieux la voix du bon dieu
[Kita lebih bisa mendengar suara Tuhan yang baik]

Je n'aurais jamais cru
[Aku tak pernah percaya]
Que tant de gens perdus
[Bahwa begitu banyak orang yang tersesat]
Se cherchent des amis connus ou inconnus
[Mencari teman yang dikenal atau tidak]
Moi de toutes les forces que l'avenir me donne
[Aku, dengan semua kekuatan yang diberikan masa depan kepadaku]
Je veux leur apporter une chanson de plus
[Aku ingin memberikan mereka satu lagu lagi]

On a tous un peu la voix du bon dieu
[Kita semua punya sedikit suara Tuhan yang baik]
Quand on rend les gens heureux
[Saat kita membuat orang bahagia]
On a le coeur loin du chagrin
[Kita punya hati yang jauh dari kesedihan]
Quand on a chante
[Saat kita menyanyi]

On a tous un peu la voix du bon dieu
[Kita semua punya sedikit suara Tuhan yang baik]
Quand on rend les gens heureux
[Saat kita membuat orang bahagia]
On a le coeur loin du chagrin
[Kita punya hati yang jauh dari kesedihan]
Quand on a chante bien
[Saat kita menyanyi dengan baik]

Cette mélodie prise dans la vie
[Melodi ini diambil dari kehidupan]
Avec un sourire ou deux
[Dengan satu atau dua senyuman]
Dès qu'elle nous touche
[Saat ia menyentuh kita]
On entend mieux la voix du bon dieu
[Kita lebih bisa mendengar suara Tuhan yang baik]