Lirik Shame (Terjemahan)

Alternatif

You've been good, I've been good too
Kamu baik-baik saja, aku juga baik-baik saja
But it's good to see you
Tapi senang melihatmu
Second thoughts are sometimes best thoughts left unsaid
Pikiran kedua kadang lebih baik tidak diungkapkan
And so I'll press my lips to my fingertip and say
Jadi aku akan menempelkan bibirku ke ujung jariku dan berkata

"Isn't it a shame? Isn't it a shame?
"Bukankah ini memalukan? Bukankah ini memalukan?
To know we could be lovers, if a few things changed?"
Mengetahui kita bisa jadi kekasih, jika beberapa hal berubah?"
In the face of the light, we'll go our separate ways
Di bawah cahaya, kita akan berpisah jalan

Another time, another place
Di lain waktu, di tempat lain
I might have stayed here with you
Aku mungkin akan tinggal di sini bersamamu
In the shade beneath the magnolia tree today
Di bawah naungan pohon magnolia hari ini

Isn't it a shame? Isn't it a shame?
Bukankah ini memalukan? Bukankah ini memalukan?
To know we could be lovers, if a few things changed
Mengetahui kita bisa jadi kekasih, jika beberapa hal berubah
In the face of the light, we'll go our separate ways
Di bawah cahaya, kita akan berpisah jalan

Isn't it a shame? Isn't it a shame?
Bukankah ini memalukan? Bukankah ini memalukan?
When you come to know the difference
Saat kamu mulai menyadari perbedaannya
Between someone who can change
Antara seseorang yang bisa berubah
And someone who says they will
Dan seseorang yang bilang mereka akan
But still stays stuck in their ways
Tapi tetap terjebak dalam cara mereka