Lirik 18 (Terjemahan) - Bruno Major
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I fall in love about once a season
Aku jatuh cinta sekitar sekali setiap musim
Follow my heart, which I wear on my sleeve and
Mengikuti kata hati, yang selalu aku tunjukkan
I drive too fast 'til the sirens come screaming
Aku berkendara terlalu cepat sampai sirene berteriak
Don't take it for granted
Jangan anggap remeh
'Cause you taught me life goes away
Karena kau mengajarkan aku bahwa hidup itu sementara
So get busy living or get busy dying
Jadi, sibukkan dirimu untuk hidup atau sibukkan dirimu untuk mati
I'd say I forgive you, but then I would be lying
Aku ingin bilang aku memaafkanmu, tapi itu bohong
It's been 16 years and your mother's still crying
Sudah 16 tahun dan ibumu masih menangis
Don't you feel guilty?
Apa kau tidak merasa bersalah?
I'm just saying it how it is
Aku hanya mengungkapkan apa adanya
God only knows what we lost that day in the snow
Hanya Tuhan yang tahu apa yang kita hilangkan hari itu dalam salju
Martyrs before you got started, you missed the whole show
Martir sebelum kau mulai, kau melewatkan seluruh pertunjukan
But you were only 18
Tapi kau hanya berusia 18 tahun
Just a couple of kids, it's only now I see
Hanya sepasang anak muda, baru sekarang aku menyadarinya
'Cause I'm twice the age you'll ever be
Karena aku dua kali usia yang akan kau capai
Your poor little brother, you put him through it
Adikmu yang malang, kau membuatnya merasakannya
Only 13 when he watched you do it
Baru 13 tahun ketika dia melihatmu melakukannya
And it makes me so mad to think, you probably knew it
Dan membuatku sangat marah memikirkan, kau mungkin sudah tahu
I hope you both know that little boy still found his way
Aku harap kalian berdua tahu bahwa bocah kecil itu masih menemukan jalannya
God only knows what we lost that day in the snow
Hanya Tuhan yang tahu apa yang kita hilangkan hari itu dalam salju
Martyrs before you got started, you missed the whole show
Martir sebelum kau mulai, kau melewatkan seluruh pertunjukan
But you were only 18
Tapi kau hanya berusia 18 tahun
Just a couple of kids, it's only now I see
Hanya sepasang anak muda, baru sekarang aku menyadarinya
'Cause I'm twice the age you'll ever be
Karena aku dua kali usia yang akan kau capai
You were only 18
Kau hanya berusia 18 tahun
But it's hard to let go of ancient history
Tapi sulit untuk melepaskan sejarah yang sudah lama
Now I'm twice the age you'll ever be
Sekarang aku dua kali usia yang akan kau capai
Aku jatuh cinta sekitar sekali setiap musim
Follow my heart, which I wear on my sleeve and
Mengikuti kata hati, yang selalu aku tunjukkan
I drive too fast 'til the sirens come screaming
Aku berkendara terlalu cepat sampai sirene berteriak
Don't take it for granted
Jangan anggap remeh
'Cause you taught me life goes away
Karena kau mengajarkan aku bahwa hidup itu sementara
So get busy living or get busy dying
Jadi, sibukkan dirimu untuk hidup atau sibukkan dirimu untuk mati
I'd say I forgive you, but then I would be lying
Aku ingin bilang aku memaafkanmu, tapi itu bohong
It's been 16 years and your mother's still crying
Sudah 16 tahun dan ibumu masih menangis
Don't you feel guilty?
Apa kau tidak merasa bersalah?
I'm just saying it how it is
Aku hanya mengungkapkan apa adanya
God only knows what we lost that day in the snow
Hanya Tuhan yang tahu apa yang kita hilangkan hari itu dalam salju
Martyrs before you got started, you missed the whole show
Martir sebelum kau mulai, kau melewatkan seluruh pertunjukan
But you were only 18
Tapi kau hanya berusia 18 tahun
Just a couple of kids, it's only now I see
Hanya sepasang anak muda, baru sekarang aku menyadarinya
'Cause I'm twice the age you'll ever be
Karena aku dua kali usia yang akan kau capai
Your poor little brother, you put him through it
Adikmu yang malang, kau membuatnya merasakannya
Only 13 when he watched you do it
Baru 13 tahun ketika dia melihatmu melakukannya
And it makes me so mad to think, you probably knew it
Dan membuatku sangat marah memikirkan, kau mungkin sudah tahu
I hope you both know that little boy still found his way
Aku harap kalian berdua tahu bahwa bocah kecil itu masih menemukan jalannya
God only knows what we lost that day in the snow
Hanya Tuhan yang tahu apa yang kita hilangkan hari itu dalam salju
Martyrs before you got started, you missed the whole show
Martir sebelum kau mulai, kau melewatkan seluruh pertunjukan
But you were only 18
Tapi kau hanya berusia 18 tahun
Just a couple of kids, it's only now I see
Hanya sepasang anak muda, baru sekarang aku menyadarinya
'Cause I'm twice the age you'll ever be
Karena aku dua kali usia yang akan kau capai
You were only 18
Kau hanya berusia 18 tahun
But it's hard to let go of ancient history
Tapi sulit untuk melepaskan sejarah yang sudah lama
Now I'm twice the age you'll ever be
Sekarang aku dua kali usia yang akan kau capai