Lirik Valerie (Terjemahan) - Bruce Springsteen
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
To the east the factories stand
Di timur, pabrik-pabrik berdiri
Like fire-breathing dragons against the sky
Seperti naga yang menyemburkan api melawan langit
And from their throats a scarlet river
Dan dari tenggorokan mereka, sungai merah menyala
Burns itself into smoky lullabies
Menghanguskan dirinya menjadi lagu pengantar tidur yang berasap
Over neon and fluorescent skies
Di bawah langit neon dan fluoresen
Valerie, can you hear those engines drone
Valerie, bisa kau dengar suara mesin itu mendengung?
I wanted to go to Mexico
Aku ingin pergi ke Meksiko
But I'm stranded here alone
Tapi aku terjebak di sini sendirian
And once I knew a true love
Dan pernah aku merasakan cinta sejati
It's been three years since he's gone
Sudah tiga tahun sejak dia pergi
And if I could get that feeling back
Dan jika aku bisa merasakan kembali perasaan itu
I'd give up everything I own
Aku akan menyerahkan segalanya yang aku miliki
16 days since I left Corona
16 hari sejak aku meninggalkan Corona
And I traveled to this carnival town near Alberndeel
Dan aku pergi ke kota karnaval dekat Alberndeel
And I rode the coaster there on the fairground
Dan aku naik roller coaster di tempat hiburan itu
Twisted backbone of a beast that never heals
Punggung yang terpelintir dari makhluk yang tak pernah sembuh
And I left some skin on fortune's wheel
Dan aku meninggalkan sedikit kulit di roda keberuntungan
Valerie, can you hear those engines drone
Valerie, bisa kau dengar suara mesin itu mendengung?
I wanted to go to Mexico
Aku ingin pergi ke Meksiko
But I'm stranded here alone
Tapi aku terjebak di sini sendirian
And once I knew a true love
Dan pernah aku merasakan cinta sejati
It's been three years since he's gone
Sudah tiga tahun sejak dia pergi
And if I could get that feeling back
Dan jika aku bisa merasakan kembali perasaan itu
I'd give up everything I own
Aku akan menyerahkan segalanya yang aku miliki
Everything's in slow motion now
Semuanya terasa lambat sekarang
In this little border town
Di kota kecil perbatasan ini
I've come so close from so far
Aku sudah begitu dekat dari jauh
Just to hide behind these windows here
Hanya untuk bersembunyi di balik jendela-jendela ini
From the world outside
Dari dunia di luar sana
I watch those cars and trucks raise trails of dust
Aku melihat mobil dan truk itu meninggalkan jejak debu
Down the road as they pass by
Di jalan saat mereka melintas
Valerie, can you hear those engines drone
Valerie, bisa kau dengar suara mesin itu mendengung?
I wanted to go to Mexico
Aku ingin pergi ke Meksiko
But I'm stranded here alone
Tapi aku terjebak di sini sendirian
And once I knew a true love
Dan pernah aku merasakan cinta sejati
It's been three years since he's gone
Sudah tiga tahun sejak dia pergi
And if I could get that feeling back
Dan jika aku bisa merasakan kembali perasaan itu
I'd give up everything I own
Aku akan menyerahkan segalanya yang aku miliki
Everything I own
Segala yang aku miliki
Everything I own
Segala yang aku miliki
Everything I own
Segala yang aku miliki
Everything I own
Segala yang aku miliki
Di timur, pabrik-pabrik berdiri
Like fire-breathing dragons against the sky
Seperti naga yang menyemburkan api melawan langit
And from their throats a scarlet river
Dan dari tenggorokan mereka, sungai merah menyala
Burns itself into smoky lullabies
Menghanguskan dirinya menjadi lagu pengantar tidur yang berasap
Over neon and fluorescent skies
Di bawah langit neon dan fluoresen
Valerie, can you hear those engines drone
Valerie, bisa kau dengar suara mesin itu mendengung?
I wanted to go to Mexico
Aku ingin pergi ke Meksiko
But I'm stranded here alone
Tapi aku terjebak di sini sendirian
And once I knew a true love
Dan pernah aku merasakan cinta sejati
It's been three years since he's gone
Sudah tiga tahun sejak dia pergi
And if I could get that feeling back
Dan jika aku bisa merasakan kembali perasaan itu
I'd give up everything I own
Aku akan menyerahkan segalanya yang aku miliki
16 days since I left Corona
16 hari sejak aku meninggalkan Corona
And I traveled to this carnival town near Alberndeel
Dan aku pergi ke kota karnaval dekat Alberndeel
And I rode the coaster there on the fairground
Dan aku naik roller coaster di tempat hiburan itu
Twisted backbone of a beast that never heals
Punggung yang terpelintir dari makhluk yang tak pernah sembuh
And I left some skin on fortune's wheel
Dan aku meninggalkan sedikit kulit di roda keberuntungan
Valerie, can you hear those engines drone
Valerie, bisa kau dengar suara mesin itu mendengung?
I wanted to go to Mexico
Aku ingin pergi ke Meksiko
But I'm stranded here alone
Tapi aku terjebak di sini sendirian
And once I knew a true love
Dan pernah aku merasakan cinta sejati
It's been three years since he's gone
Sudah tiga tahun sejak dia pergi
And if I could get that feeling back
Dan jika aku bisa merasakan kembali perasaan itu
I'd give up everything I own
Aku akan menyerahkan segalanya yang aku miliki
Everything's in slow motion now
Semuanya terasa lambat sekarang
In this little border town
Di kota kecil perbatasan ini
I've come so close from so far
Aku sudah begitu dekat dari jauh
Just to hide behind these windows here
Hanya untuk bersembunyi di balik jendela-jendela ini
From the world outside
Dari dunia di luar sana
I watch those cars and trucks raise trails of dust
Aku melihat mobil dan truk itu meninggalkan jejak debu
Down the road as they pass by
Di jalan saat mereka melintas
Valerie, can you hear those engines drone
Valerie, bisa kau dengar suara mesin itu mendengung?
I wanted to go to Mexico
Aku ingin pergi ke Meksiko
But I'm stranded here alone
Tapi aku terjebak di sini sendirian
And once I knew a true love
Dan pernah aku merasakan cinta sejati
It's been three years since he's gone
Sudah tiga tahun sejak dia pergi
And if I could get that feeling back
Dan jika aku bisa merasakan kembali perasaan itu
I'd give up everything I own
Aku akan menyerahkan segalanya yang aku miliki
Everything I own
Segala yang aku miliki
Everything I own
Segala yang aku miliki
Everything I own
Segala yang aku miliki
Everything I own
Segala yang aku miliki