Lirik Perfume (Terjemahan)

Do I imagine it, or do I see your stare
Apa aku hanya membayangkannya, atau aku benar-benar melihat tatapanmu
Is there still longing there?
Apakah masih ada rasa rindu di sana?
Oh I hate myself, and I feel crazy
Oh, aku benci diriku sendiri, dan aku merasa gila
Such a classic tale
Kisah yang sangat klasik
Current girl friend, ex girlfriend, I'm trying to be cool
Pacar sekarang, mantan pacar, aku berusaha bersikap santai
Am I being paranoid, am I seeing things?
Apa aku paranoid, atau aku hanya melihat hal-hal yang aneh?
Am I just insecure?
Apa aku hanya merasa tidak aman?

I want to believe
Aku ingin percaya
It's just you and me
Hanya kau dan aku
Sometimes it feels like there's three
Kadang-kadang rasanya seperti ada tiga orang di sini
of us in here baby
di sini, sayang

**CHORUS**

So I, wait for you to call
Jadi aku, menunggu kau menelepon
And I try to act natural
Dan aku berusaha bersikap biasa
have you been thinking 'bout her or about me
Apa kau memikirkan dia atau aku?
And while I wait I put on my perfume, yeah I want it all over you
Dan sementara aku menunggu, aku memakai parfummu, ya, aku ingin itu ada di dirimu
I gotta mark my territory
Aku harus menandai wilayahku

I'll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume
Aku tidak akan pernah bilang, membocorkan diriku, tapi aku berharap dia mencium parfummu
I'll never tell, tell on myself but I hope she smells your perfume
Aku tidak akan pernah bilang, membocorkan diriku, tapi aku berharap dia mencium parfummu
I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my perfume
Aku menyembunyikannya dengan baik, berharap kau tidak tahu, tapi aku berharap dia mencium parfummu
I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my perfume
Aku menyembunyikannya dengan baik, berharap kau tidak tahu, tapi aku berharap dia mencium parfummu

I wanna fill the room, when she's in it with you
Aku ingin mengisi ruangan, saat dia bersamamu
Please don't forget me
Tolong jangan lupakan aku
Do I imagine it, or catch these moments
Apa aku hanya membayangkannya, atau menangkap momen ini?
I know you got history
Aku tahu kau punya sejarah

But I'm your girlfriend, now I'm your girlfriend trying to be cool
Tapi aku pacarmu, sekarang aku pacarmu yang berusaha cool
I hope I'm paranoid, that I'm just seeing things
Aku berharap aku paranoid, bahwa aku hanya melihat hal-hal yang aneh
That I'm just insecure
Bahwa aku hanya merasa tidak aman

I want to believe
Aku ingin percaya
It's just you and me
Hanya kau dan aku
Sometimes it feels like there's three
Kadang-kadang rasanya seperti ada tiga orang di sini
of us in here baby
di sini, sayang

**CHORUS**

So I, wait for you to call
Jadi aku, menunggu kau menelepon
And I try to act natural
Dan aku berusaha bersikap biasa
have you been thinking 'bout her or about me
Apa kau memikirkan dia atau aku?
And while I wait I put on my perfume, yeah I want it all over you
Dan sementara aku menunggu, aku memakai parfummu, ya, aku ingin itu ada di dirimu
I gotta mark my territory
Aku harus menandai wilayahku

I'll never tell, tell on myself but I hope she smells my perfume
Aku tidak akan pernah bilang, membocorkan diriku, tapi aku berharap dia mencium parfummu
I'll never tell, tell on myself but I hope she smells your perfume
Aku tidak akan pernah bilang, membocorkan diriku, tapi aku berharap dia mencium parfummu
I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my perfume
Aku menyembunyikannya dengan baik, berharap kau tidak tahu, tapi aku berharap dia mencium parfummu
I hide it well, hope you can't tell but I hope she smells my perfume
Aku menyembunyikannya dengan baik, berharap kau tidak tahu, tapi aku berharap dia mencium parfummu

Lirik Lagu Britney Spears

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru