Lirik Spent On Rainy Days (Terjemahan) - Bright Eyes
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I wish I saved up for rainy days cause they're the hardest to be dry
Aku berharap aku menabung untuk hari-hari hujan karena itu adalah saat-saat tersulit untuk tetap kering
I got no self control
Aku tidak punya kendali diri
I'm always begging into telephones
Aku selalu mengemis lewat telepon
I bought a little from my brother's friend, well, just to get me by
Aku beli sedikit dari teman saudaraku, yah, hanya untuk bertahan hidup
I don't trust his cut
Aku tidak percaya dengan potongannya
The effect is never as high as the mark-up
Efeknya tidak pernah sekuat harganya yang melambung
I think I'll print it in the personals that I'm looking for a match
Aku rasa aku akan mencetak iklan pribadi bahwa aku sedang mencari pasangan
Someone to light me up, someone to burn the proof of the things that I've done
Seseorang untuk menerangiku, seseorang untuk membakar bukti dari hal-hal yang telah kulakukan
Each day there are hours I skip like a stone
Setiap hari ada jam-jam yang aku lewati seperti batu
I just crawl in a bag
Aku hanya merangkak dalam tas
I'm gonna live my life like somebody's shadow
Aku akan menjalani hidupku seperti bayangan seseorang
I know I'm lazy with the little things, I mean I never held a door
Aku tahu aku malas dengan hal-hal kecil, maksudku, aku tidak pernah membukakan pintu
But I still loved you more than anyone since or before
Tapi aku masih mencintaimu lebih dari siapa pun, baik yang sekarang atau yang sebelumnya
You are always saying that I owe you one, well, let's consolidate this debt
Kau selalu bilang aku berhutang padamu, yah, mari kita satukan utang ini
Get on a payment plan, I'll pay you compliments, you can still treat me bad
Buatlah rencana pembayaran, aku akan memujimu, kau masih bisa memperlakukanku dengan buruk
But now it's easy, getting easier, to leave you and this town behind
Tapi sekarang ini mudah, semakin mudah, untuk meninggalkanmu dan kota ini
I'll do some traveling
Aku akan melakukan perjalanan
Once I'm gone tell all our friends you got even
Begitu aku pergi, bilang pada semua teman kita bahwa kau sudah membalas dendam
I'm held like an object and then set aside
Aku diperlakukan seperti barang dan kemudian disisihkan
And I'm back on the shelf, I'm locked in the drawer
Dan aku kembali di rak, terkunci dalam laci
I'm mint in the box, but you would still sell me for cost, wouldn't you?
Aku masih baru dalam kotak, tapi kau tetap akan menjualku dengan harga murah, kan?
I'll be anything... the cord of a parachute... the blanket on top of you...
Aku akan menjadi apa saja... tali parasut... selimut di atasmu...
The window you are looking through... the cord of a parachute
Jendela yang kau lihat... tali parasut
Aku berharap aku menabung untuk hari-hari hujan karena itu adalah saat-saat tersulit untuk tetap kering
I got no self control
Aku tidak punya kendali diri
I'm always begging into telephones
Aku selalu mengemis lewat telepon
I bought a little from my brother's friend, well, just to get me by
Aku beli sedikit dari teman saudaraku, yah, hanya untuk bertahan hidup
I don't trust his cut
Aku tidak percaya dengan potongannya
The effect is never as high as the mark-up
Efeknya tidak pernah sekuat harganya yang melambung
I think I'll print it in the personals that I'm looking for a match
Aku rasa aku akan mencetak iklan pribadi bahwa aku sedang mencari pasangan
Someone to light me up, someone to burn the proof of the things that I've done
Seseorang untuk menerangiku, seseorang untuk membakar bukti dari hal-hal yang telah kulakukan
Each day there are hours I skip like a stone
Setiap hari ada jam-jam yang aku lewati seperti batu
I just crawl in a bag
Aku hanya merangkak dalam tas
I'm gonna live my life like somebody's shadow
Aku akan menjalani hidupku seperti bayangan seseorang
I know I'm lazy with the little things, I mean I never held a door
Aku tahu aku malas dengan hal-hal kecil, maksudku, aku tidak pernah membukakan pintu
But I still loved you more than anyone since or before
Tapi aku masih mencintaimu lebih dari siapa pun, baik yang sekarang atau yang sebelumnya
You are always saying that I owe you one, well, let's consolidate this debt
Kau selalu bilang aku berhutang padamu, yah, mari kita satukan utang ini
Get on a payment plan, I'll pay you compliments, you can still treat me bad
Buatlah rencana pembayaran, aku akan memujimu, kau masih bisa memperlakukanku dengan buruk
But now it's easy, getting easier, to leave you and this town behind
Tapi sekarang ini mudah, semakin mudah, untuk meninggalkanmu dan kota ini
I'll do some traveling
Aku akan melakukan perjalanan
Once I'm gone tell all our friends you got even
Begitu aku pergi, bilang pada semua teman kita bahwa kau sudah membalas dendam
I'm held like an object and then set aside
Aku diperlakukan seperti barang dan kemudian disisihkan
And I'm back on the shelf, I'm locked in the drawer
Dan aku kembali di rak, terkunci dalam laci
I'm mint in the box, but you would still sell me for cost, wouldn't you?
Aku masih baru dalam kotak, tapi kau tetap akan menjualku dengan harga murah, kan?
I'll be anything... the cord of a parachute... the blanket on top of you...
Aku akan menjadi apa saja... tali parasut... selimut di atasmu...
The window you are looking through... the cord of a parachute
Jendela yang kau lihat... tali parasut