Lirik Talk To The Bomb (Terjemahan)

Alternatif

Son of an honourable woman
Anak dari wanita terhormat
What are you doing with that silly thing?
Apa yang kamu lakukan dengan benda konyol itu?

With holes in your soles and in your pockets
Dengan lubang di sol sepatu dan di saku kamu
You have one choice: surrendering.
Kamu punya satu pilihan: menyerah.

You address yourself in the 3rd person
Kamu berbicara tentang dirimu sendiri dengan orang ketiga
And say: hey, you, leave him alone!
Dan bilang: hei, kamu, biarkan dia sendiri!

You address yourself in the 3rd person
Kamu berbicara tentang dirimu sendiri dengan orang ketiga
And say: hey, you, leave him alone!
Dan bilang: hei, kamu, biarkan dia sendiri!

Talk to the bomb
Bicara dengan bom
To the bomb in its shell
Kepada bom yang ada di cangkangnya
Talk to the bomb
Bicara dengan bom
Will we go to hell?
Apakah kita akan masuk neraka?
It has never been easy
Tak pernah mudah
Talk to the bomb
Bicara dengan bom
To the bomb.
Kepada bom.

Man on the rocket chair to phobos
Orang di kursi roket menuju Phobos
Now you’re going to have to face your ally
Sekarang kamu harus menghadapi sekutumu
You negotiated your inferno
Kamu telah merundingkan nerakamu
You have to pay for it eventually.
Akhirnya kamu harus membayarnya.

Man on the hot seat to timbuktooo
Orang di kursi panas menuju Timbuktu
Say, who do you want to be?
Katakan, siapa yang ingin kamu jadi?
Man on the hot seat to timbuktooo
Orang di kursi panas menuju Timbuktu
(Say, who do you want to be? or:) we’ll leave you alone
(Katakan, siapa yang ingin kamu jadi? atau:) kami akan biarkan kamu sendiri