Lirik Corner Store (Terjemahan)

Alternatif

Around the corner a different world
Di sudut sana ada dunia yang berbeda
Conversation overheard ohhhh
Obrolan yang terdengar ohhhh
Between a man and a saxophone
Antara seorang pria dan saksofon
Saxophone and mister drunk and stoned ohhh
Saksofon dan si mister mabuk dan melamun ohhh
He only knows one melody
Dia hanya tahu satu melodi
You know which one I mean
Kamu tahu maksudku
I drop some change in his hat and leave.
Aku menjatuhkan beberapa koin ke dalam topinya dan pergi.

Walk into the corner store
Masuk ke toko sudut
Through neon signs and revolving doors..ohooh
Melalui papan neon dan pintu putar..ohooh
As if just to add to the atmosphere
Seolah hanya untuk menambah suasana
The man behind the counter has a snow white beard
Pria di belakang meja kasir memiliki janggut putih bersih
That goes all the way down to the floor
Yang menjuntai hingga ke lantai
I like the music on the radio
Aku suka musik di radio
You know which one I mean
Kamu tahu maksudku

And this is how it goes: Da da, da da, da da da
Dan inilah bagaimana bunyinya: Da da, da da, da da da
(Horns playing)
(Alat musik tiup bermain)

Outside on the public phone
Di luar di telepon umum
There he is again.
Dia muncul lagi.
Mister drunk and stoned
Si mister mabuk dan melamun
He’s got no money but a golden smile
Dia tak punya uang tapi punya senyum yang menawan
Sidewalk torero wave me by ohhhh
Tukang jalanan melambaikan tangannya padaku ohhhh
I’m whistling his melody
Aku mendengungkan melodi miliknya
You know which one I mean
Kamu tahu maksudku
Suddenly he stops playing
Tiba-tiba dia berhenti bermain
And looks at me
Dan menatapku

And the band goes Da da, da da, da da da
Dan band mulai lagi: Da da, da da, da da da
(Horns playing) Humming
(Alat musik tiup bermain) Mendengung