Goodnight Irene goodnight Irene
Selamat malam Irene, selamat malam Irene
I'll see you in my dreams.
Aku akan bertemu kamu dalam mimpiku.

Sometimes I live in the country
Terkadang aku tinggal di desa
Sometimes I live in town
Terkadang aku tinggal di kota
Sometimes I take a big notion
Terkadang aku punya keinginan besar
To jump in the river and drown.
Untuk melompat ke sungai dan tenggelam.

And say Irene goodnight, Irene
Dan bilang selamat malam Irene, Irene
Irene goodnight
Irene selamat malam
Goodnight Irene, goodnight Irene
Selamat malam Irene, selamat malam Irene
I'll see you in my dreams.
Aku akan bertemu kamu dalam mimpiku.

I love Irene God knows
Aku mencintai Irene, Tuhan tahu
I do love her till sea runs dry
Aku benar-benar mencintainya sampai laut kering
And if Irene turns her back on me
Dan jika Irene berpaling dariku
I'll lay right down and I'll die.
Aku akan terbaring dan mati.

And say Irene goodnight, Irene
Dan bilang selamat malam Irene, Irene
Irene goodnight
Irene selamat malam
Goodnight Irene, goodnight Irene
Selamat malam Irene, selamat malam Irene
I'll see you in my dreams.
Aku akan bertemu kamu dalam mimpiku.

--- Instrumental ---

Last Saturday night I got married
Sabtu malam lalu aku menikah
Me and my wife settled down
Aku dan istriku menetap
Now me and my wife just parted
Sekarang aku dan istriku baru saja berpisah
So I'll take another stroll downtown.
Jadi aku akan berjalan-jalan lagi di pusat kota.

Yeah, Irene goodnight, Irene
Yeah, selamat malam Irene, Irene
Irene goodnight
Irene selamat malam
Goodnight Irene, goodnight Irene
Selamat malam Irene, selamat malam Irene
I'll see you in my dreams.
Aku akan bertemu kamu dalam mimpiku.

Hey, rambler stop your ramblin'
Hei, pengembara berhenti mengembara
Stop stayin' out late at night
Berhenti begadang di malam hari
Go home to your wife and the family
Pulanglah ke rumah istri dan keluarga
Stay by the fireside bright.
Tetaplah di dekat api unggun yang terang.

Yeah, Irene goodnight, Irene
Yeah, selamat malam Irene, Irene
Irene goodnight
Irene selamat malam
Goodnight Irene, goodnight Irene
Selamat malam Irene, selamat malam Irene
I'll see you in my dreams.
Aku akan bertemu kamu dalam mimpiku.

--- Instrumental ---

Irene, goodnight Irene
Irene, selamat malam Irene
Irene goodnight
Irene selamat malam
Goodnight Irene, goodnight Irene
Selamat malam Irene, selamat malam Irene
I'll see you in my dreams.
Aku akan bertemu kamu dalam mimpiku...