Lirik Up On That Cloud (Terjemahan) - Blue Rodeo
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It’s so easy to fall in love with you
Sangat mudah jatuh cinta padamu
I know I did for a day or two
Aku tahu, aku pernah merasakannya selama sehari atau dua hari
You never noticed lost in your crowd
Kau tak pernah menyadari, terjebak di kerumunanmu
Just no room for me up on that cloud
Tak ada tempat untukku di atas awan itu
Can’t find no changes
Tak bisa menemukan perubahan
For better in my luck
Untuk keberuntunganku yang lebih baik
Empty are my eyes and my heart
Mataku dan hatiku kosong
Cold grey days
Hari-hari kelabu yang dingin
The nights are so long
Malam-malam terasa sangat panjang
My heart is sinking
Hatiku tenggelam
Bound to a stone
Terikat pada batu
This old world is a bag of tricks
Dunia tua ini bagai sekantong trik
A whole lot of nothin’
Penuh dengan hal yang tidak ada
Where nothin’ ever fits
Di mana tak ada yang pernah cocok
In all her glory she just don’t compare
Dalam segala kemegahannya, dia tak ada bandingnya
To one single tear
Dibandingkan dengan satu tetes air mata
In your beautiful eyes
Di matamu yang indah
Thank you December
Terima kasih, Desember
For your cold grey air
Untuk udara dingin dan kelabumu
Lakes are frozen, trees are bare
Danau-danau membeku, pohon-pohon telanjang
I once loved her
Aku pernah mencintainya
Of that I am proud
Dan aku bangga akan hal itu
Just no room for me
Namun tak ada tempat untukku
Up on that cloud
Di atas awan itu
Sangat mudah jatuh cinta padamu
I know I did for a day or two
Aku tahu, aku pernah merasakannya selama sehari atau dua hari
You never noticed lost in your crowd
Kau tak pernah menyadari, terjebak di kerumunanmu
Just no room for me up on that cloud
Tak ada tempat untukku di atas awan itu
Can’t find no changes
Tak bisa menemukan perubahan
For better in my luck
Untuk keberuntunganku yang lebih baik
Empty are my eyes and my heart
Mataku dan hatiku kosong
Cold grey days
Hari-hari kelabu yang dingin
The nights are so long
Malam-malam terasa sangat panjang
My heart is sinking
Hatiku tenggelam
Bound to a stone
Terikat pada batu
This old world is a bag of tricks
Dunia tua ini bagai sekantong trik
A whole lot of nothin’
Penuh dengan hal yang tidak ada
Where nothin’ ever fits
Di mana tak ada yang pernah cocok
In all her glory she just don’t compare
Dalam segala kemegahannya, dia tak ada bandingnya
To one single tear
Dibandingkan dengan satu tetes air mata
In your beautiful eyes
Di matamu yang indah
Thank you December
Terima kasih, Desember
For your cold grey air
Untuk udara dingin dan kelabumu
Lakes are frozen, trees are bare
Danau-danau membeku, pohon-pohon telanjang
I once loved her
Aku pernah mencintainya
Of that I am proud
Dan aku bangga akan hal itu
Just no room for me
Namun tak ada tempat untukku
Up on that cloud
Di atas awan itu