Lirik Runaway Train (Terjemahan) - Blue Rodeo
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
As he sat down upon the train
Saat dia duduk di dalam kereta
Silence settled in his brain
Keheningan menyelimuti pikirannya
He reached out his hand
Dia mengulurkan tangannya
And touched her hair
Dan menyentuh rambutnya
He struggled with the
Dia berjuang dengan
Same old thought
Pikiran yang sama seperti biasa
Should he tell her
Haruskah dia memberitahunya
Should he not
Atau tidak?
He felt her presence
Dia merasakan kehadirannya
Everywhere
Di mana-mana
Whatever comes between us
Apa pun yang menghalangi kita
Don’t let it stand in your way
Jangan biarkan itu menghalangimu
This is what he’d come
Inilah yang ingin dia sampaikan
Here to say
Di sini
She just smiled
Dia hanya tersenyum
And read a book
Dan membaca buku
Gave him such a
Memberinya tatapan yang
Gentle look
Lembut
He felt a pain right
Dia merasakan sakit yang
Through his chest
Menusuk di dadanya
He pictured back to
Dia terbayang kembali
When they met
Saat mereka bertemu
Open door on a movie set
Pintu terbuka di lokasi syuting film
Her brown eyes took
Mata cokelatnya membuat
His breath
Dia terpesona
And every word she
Dan setiap kata yang dia
Spoke to him
Ucapkan padanya
Went like a bullet to his
Sama seperti peluru yang menembus
Heart
Hatinya
That’s what he remembers
Itulah yang dia ingat
From the start
Sejak awal
Now they’re off
Sekarang mereka pergi
Searching in vain
Mencari tanpa hasil
Out of control
Tak terkendali
Just like a runaway train
Seperti kereta yang melarikan diri
Can’t see that it’s
Tak bisa melihat bahwa itu
Not up to them
Bukan tergantung pada mereka
Soon just like a river
Segera seperti sungai
They’ll be back home again
Mereka akan kembali ke rumah lagi
He sat up through
Dia terjaga selama
The hours it takes
Waktu yang dibutuhkan
Passing through the
Melintasi
Northern lakes
Danau-danau utara
Til the sleeping giant was in his sight
Sampai raksasa yang tertidur terlihat
He knew that she’d been drifting some
Dia tahu bahwa dia telah melayang-layang
Wondered where his
Bertanya-tanya di mana
Faith had gone
Kepercayaannya telah pergi
He stayed awake most
Dia terjaga hampir
Of the night
Sepanjang malam
Whatever makes you happy
Apa pun yang membuatmu bahagia
I won’t stand in your way
Aku takkan menghalangimu
Words you hope you never
Kata-kata yang kau harap tak pernah
Have to say
Harus kau ucapkan
Now they’re off
Sekarang mereka pergi
Searching in vain
Mencari tanpa hasil
Out of control
Tak terkendali
Just like a runaway train
Seperti kereta yang melarikan diri
Can’t see that it’s
Tak bisa melihat bahwa itu
Not up to them
Bukan tergantung pada mereka
Soon just like a river
Segera seperti sungai
They’ll be back home again
Mereka akan kembali ke rumah lagi
She watched him toss
Dia melihatnya berguling
And try to sleep
Dan mencoba tidur
Struggle with his
Bergumul dengan
Demons deep
Demon dalam dirinya
She thought of all
Dia memikirkan semua
That they’d been through
Yang telah mereka lalui
Imagining her life alone
Membayangkan hidupnya sendiri
Nowhere he was
Tak ada tempat yang dia
That was home
Anggap sebagai rumah
She wondered if he knew
Dia bertanya-tanya apakah dia tahu
That every word
Bahwa setiap kata
He spoke to her
Yang dia ucapkan padanya
Went like a bullet
Sama seperti peluru
To her heart
Menuju hatinya
That’s the way it’s
Begitulah seharusnya
Been right from
Sejak
The start
Awal
Now they’re off
Sekarang mereka pergi
Searching in vain
Mencari tanpa hasil
Out of control
Tak terkendali
Just like a runaway train
Seperti kereta yang melarikan diri
Can’t see that it’s
Tak bisa melihat bahwa itu
Not up to them
Bukan tergantung pada mereka
Soon just like a river
Segera seperti sungai
They’ll be back home again
Mereka akan kembali ke rumah lagi
Saat dia duduk di dalam kereta
Silence settled in his brain
Keheningan menyelimuti pikirannya
He reached out his hand
Dia mengulurkan tangannya
And touched her hair
Dan menyentuh rambutnya
He struggled with the
Dia berjuang dengan
Same old thought
Pikiran yang sama seperti biasa
Should he tell her
Haruskah dia memberitahunya
Should he not
Atau tidak?
He felt her presence
Dia merasakan kehadirannya
Everywhere
Di mana-mana
Whatever comes between us
Apa pun yang menghalangi kita
Don’t let it stand in your way
Jangan biarkan itu menghalangimu
This is what he’d come
Inilah yang ingin dia sampaikan
Here to say
Di sini
She just smiled
Dia hanya tersenyum
And read a book
Dan membaca buku
Gave him such a
Memberinya tatapan yang
Gentle look
Lembut
He felt a pain right
Dia merasakan sakit yang
Through his chest
Menusuk di dadanya
He pictured back to
Dia terbayang kembali
When they met
Saat mereka bertemu
Open door on a movie set
Pintu terbuka di lokasi syuting film
Her brown eyes took
Mata cokelatnya membuat
His breath
Dia terpesona
And every word she
Dan setiap kata yang dia
Spoke to him
Ucapkan padanya
Went like a bullet to his
Sama seperti peluru yang menembus
Heart
Hatinya
That’s what he remembers
Itulah yang dia ingat
From the start
Sejak awal
Now they’re off
Sekarang mereka pergi
Searching in vain
Mencari tanpa hasil
Out of control
Tak terkendali
Just like a runaway train
Seperti kereta yang melarikan diri
Can’t see that it’s
Tak bisa melihat bahwa itu
Not up to them
Bukan tergantung pada mereka
Soon just like a river
Segera seperti sungai
They’ll be back home again
Mereka akan kembali ke rumah lagi
He sat up through
Dia terjaga selama
The hours it takes
Waktu yang dibutuhkan
Passing through the
Melintasi
Northern lakes
Danau-danau utara
Til the sleeping giant was in his sight
Sampai raksasa yang tertidur terlihat
He knew that she’d been drifting some
Dia tahu bahwa dia telah melayang-layang
Wondered where his
Bertanya-tanya di mana
Faith had gone
Kepercayaannya telah pergi
He stayed awake most
Dia terjaga hampir
Of the night
Sepanjang malam
Whatever makes you happy
Apa pun yang membuatmu bahagia
I won’t stand in your way
Aku takkan menghalangimu
Words you hope you never
Kata-kata yang kau harap tak pernah
Have to say
Harus kau ucapkan
Now they’re off
Sekarang mereka pergi
Searching in vain
Mencari tanpa hasil
Out of control
Tak terkendali
Just like a runaway train
Seperti kereta yang melarikan diri
Can’t see that it’s
Tak bisa melihat bahwa itu
Not up to them
Bukan tergantung pada mereka
Soon just like a river
Segera seperti sungai
They’ll be back home again
Mereka akan kembali ke rumah lagi
She watched him toss
Dia melihatnya berguling
And try to sleep
Dan mencoba tidur
Struggle with his
Bergumul dengan
Demons deep
Demon dalam dirinya
She thought of all
Dia memikirkan semua
That they’d been through
Yang telah mereka lalui
Imagining her life alone
Membayangkan hidupnya sendiri
Nowhere he was
Tak ada tempat yang dia
That was home
Anggap sebagai rumah
She wondered if he knew
Dia bertanya-tanya apakah dia tahu
That every word
Bahwa setiap kata
He spoke to her
Yang dia ucapkan padanya
Went like a bullet
Sama seperti peluru
To her heart
Menuju hatinya
That’s the way it’s
Begitulah seharusnya
Been right from
Sejak
The start
Awal
Now they’re off
Sekarang mereka pergi
Searching in vain
Mencari tanpa hasil
Out of control
Tak terkendali
Just like a runaway train
Seperti kereta yang melarikan diri
Can’t see that it’s
Tak bisa melihat bahwa itu
Not up to them
Bukan tergantung pada mereka
Soon just like a river
Segera seperti sungai
They’ll be back home again
Mereka akan kembali ke rumah lagi