Lirik If I Were A Boy (Terjemahan) - Beyonce

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse]
If I were a boy
Jika aku seorang cowok
Even just for a day
Bahkan hanya untuk sehari
I’d roll outta bed in the morning
Aku akan bangun dari tempat tidur di pagi hari
And throw on what I wanted then go
Dan pakai apa pun yang aku mau lalu pergi
Drink beer with the guys
Minum bir dengan teman-teman
And chase after girls
Dan mengejar cewek-cewek
I’d kick it with who I wanted
Aku akan hangout dengan siapa pun yang aku mau
And I’d never get confronted for it.
Dan aku tidak akan pernah dihadapkan untuk itu.
Cause they’d stick up for me.
Karena mereka akan membelaku.

[Chorus]
If I were a boy
Jika aku seorang cowok
I think I could understand
Aku rasa aku bisa mengerti
How it feels to love a girl
Bagaimana rasanya mencintai seorang cewek
I swear I’d be a better man.
Aku bersumpah aku akan jadi pria yang lebih baik.
I’d listen to her
Aku akan mendengarkannya
Cause I know how it hurts
Karena aku tahu betapa sakitnya
When you lose the one you wanted
Saat kamu kehilangan orang yang kamu inginkan
Cause he’s taken you for granted
Karena dia menganggapmu remeh
And everything you had got destroyed
Dan semua yang kamu miliki hancur.

[Verse]
If I were a boy
Jika aku seorang cowok
I would turn off my phone
Aku akan mematikan ponselku
Tell everyone it’s broken
Bilang ke semua orang kalau itu rusak
So they’d think that I was sleepin’ alone
Agar mereka berpikir aku tidur sendirian
I’d put myself first
Aku akan mengutamakan diriku sendiri
And make the rules as I go
Dan membuat aturan sesuai keinginanku
Cause I know that she’d be faithful
Karena aku tahu dia akan setia
Waitin’ for me to come home (to come home)
Menunggu aku pulang (pulang).

[Chorus]
If I were a boy
Jika aku seorang cowok
I think I could understand
Aku rasa aku bisa mengerti
How it feels to love a girl
Bagaimana rasanya mencintai seorang cewek
I swear I’d be a better man.
Aku bersumpah aku akan jadi pria yang lebih baik.
I’d listen to her
Aku akan mendengarkannya
Cause I know how it hurts
Karena aku tahu betapa sakitnya
When you lose the one you wanted (wanted)
Saat kamu kehilangan orang yang kamu inginkan (yang kamu inginkan)
Cause he’s taken you for granted (granted)
Karena dia menganggapmu remeh (remeh)
And everything you had got destroyed
Dan semua yang kamu miliki hancur.

[Bridge]
It’s a little too late for you to come back
Sudah sedikit terlambat bagimu untuk kembali
Say its just a mistake
Bilang itu hanya kesalahan
Think I’d forgive you like that
Kira-kira aku akan memaafkanmu seperti itu
If you thought I would wait for you
Jika kamu pikir aku akan menunggumu
You thought wrong
Kamu salah besar.

[Chorus 2]
But you’re just a boy
Tapi kamu hanya seorang cowok
You don’t understand
Kamu tidak mengerti
Yeah you don’t understand
Ya, kamu tidak mengerti
How it feels to love a girl someday
Bagaimana rasanya mencintai seorang cewek suatu hari nanti
You wish you were a better man
Kamu berharap kamu menjadi pria yang lebih baik
You don’t listen to her
Kamu tidak mendengarkannya
You don’t care how it hurts
Kamu tidak peduli seberapa sakitnya
Until you lose the one you wanted
Sampai kamu kehilangan orang yang kamu inginkan
Cause you’ve taken her for granted
Karena kamu menganggapnya remeh
And everything you have got destroyed
Dan semua yang kamu miliki hancur
But you’re just a boy
Tapi kamu hanya seorang cowok.