It's not your stature that tilts the scale
Bukan posturmu yang membuat semuanya tidak seimbang
It's not your know-how that whites me pale
Bukan pengetahuanmu yang membuatku pucat
Haven't you noticed I so often succumb
Apa kamu tidak sadar aku sering menyerah?
day in the novice I just suck on my thumb
Setiap hari aku seperti pemula, hanya mengisap jempolku
Singing the harmony to the melody at home
Bernyanyi harmoni dengan melodi di rumah
March like a soldier to the beat of your drum
Berjalan seperti prajurit mengikuti irama drum mu

Anne Marie
Anne Marie
It is all in your delivery
Semua tergantung cara kamu menyampaikannya
Can you help that you belittle me
Apa kamu bisa berhenti meremehkan aku?
It's not your fault
Bukan salahmu
I feel so small
Aku merasa begitu kecil
Anne Marie
Anne Marie

I call to question
Aku ingin mempertanyakan
this pattern of disease
pola penyakit ini
a predilection
kecenderungan
of yet another hearts decree
dari keputusan hati yang lain

because there a rythm pulsin out of control
Karena ada irama yang berdetak tak terkendali
driving us swiftly away from our goal
membawa kita jauh dari tujuan kita
here in my heart baby it's carving a hole
di sini di hatiku, sayang, mengukir lubang
handing me a week and trade in my soul
memberiku waktu dan menukar jiwaku

Anne Marie
Anne Marie
It is all in your delivery
Semua tergantung cara kamu menyampaikannya
Can you help that you belittle me
Apa kamu bisa berhenti meremehkan aku?
It's not your fault
Bukan salahmu
I feel so small
Aku merasa begitu kecil
Anne Marie
Anne Marie

Anne Marie
Anne Marie
Anne Marie
Anne Marie

What you doin?
Apa yang kamu lakukan?
What you doin?
Apa yang kamu lakukan?
...to me...to me...to me
...padaku...padaku...padaku

Watch your tongue
Hati-hati dengan ucapanmu
Watch your tongue
Hati-hati dengan ucapanmu

Oh Anne Marie
Oh Anne Marie
It is all in your delivery
Semua tergantung cara kamu menyampaikannya
And I am trying now to make you see yeah
Dan aku sekarang berusaha agar kamu mengerti
Oh we work this hard the better we
Oh kita bekerja keras agar lebih baik
or am I sadder now hopelessly
atau aku sekarang semakin sedih tanpa harapan?

Anne Marie
Anne Marie
It is all in your delivery baby
Semua tergantung cara kamu menyampaikannya, sayang
And I'm trying now to make you see
Dan aku sekarang berusaha agar kamu mengerti
It's not your fault
Bukan salahmu
I feel so small
Aku merasa begitu kecil
Anne Marie
Anne Marie
Anne Marie
Anne Marie
What you doin...to me?
Apa yang kamu lakukan...padaku?