The prom queen looks real pretty, but inside she hates her life
Ratu prom terlihat cantik sekali, tapi di dalam hatinya dia benci hidupnya

And the boy that starts on varsity's dad doesn't treat him right
Dan anak laki-laki yang bermain di tim utama, ayahnya tidak memperlakukannya dengan baik

The quiet girl that's in the corner, has so much more to say
Gadis pendiam yang ada di sudut, punya banyak hal untuk diungkapkan

If only their minds weren't so damn opaque
Seandainya pikiran mereka tidak begitu tertutup

She's the life of every party but she sits alone at lunch
Dia adalah bintang di setiap pesta, tapi duduk sendirian saat makan siang

Her reflection shows her ribcage, but she thinks she weighs too much
Cerminan dirinya menunjukkan tulang rusuknya, tapi dia merasa berat badannya terlalu banyak

And they call each other best friends when it's a forbidden crush
Dan mereka saling menyebut sebagai sahabat ketika itu adalah cinta terlarang

One that their parents would never approve of
Satu cinta yang tidak akan pernah disetujui orang tua mereka

Isn't it sad the way it works?
Tidakkah ini menyedihkan bagaimana semua ini terjadi?

That we think we're the only ones who hurt
Bahwa kita berpikir kita satu-satunya yang terluka

So just, breathe for a second
Jadi, tarik napas sejenak

I know you're feeling so damn helpless
Aku tahu kamu merasa sangat putus asa

But before you do something reckless
Tapi sebelum kamu melakukan sesuatu yang sembrono

Remember, magazines have editors and makeup does the devil's work
Ingat, majalah punya editor dan makeup adalah kerja iblis

Don't cry 'cause you're not her, she's staying up all night
Jangan menangis karena kamu bukan dia, dia begadang semalaman

Scars to cover
Luka yang harus ditutupi

And everything seems fine when it's not yours
Dan semuanya terlihat baik-baik saja ketika itu bukan milikmu

But darling, magazines have editors
Tapi sayang, majalah punya editor

And everyone's a little hurt
Dan semua orang sedikit terluka

They don't like you back 'cause you won't play their game
Mereka tidak menyukaimu kembali karena kamu tidak mau ikut permainan mereka

But the one you really want doesn't even know your name
Tapi orang yang benar-benar kamu inginkan bahkan tidak tahu namamu

And they swear the sky's the limit
Dan mereka bersumpah bahwa langit adalah batasnya

When you've got dreams to chase
Ketika kamu punya mimpi untuk dikejar

But you're barely making it through the day
Tapi kamu hampir tidak bisa melewati hari ini

Isn't it so sad the way it works?
Tidakkah ini sangat menyedihkan bagaimana semua ini terjadi?

That we think we're the only ones who hurt
Bahwa kita berpikir kita satu-satunya yang terluka

So just, breathe for a second
Jadi, tarik napas sejenak

I know you're feeling so damn helpless
Aku tahu kamu merasa sangat putus asa

But before you do something reckless
Tapi sebelum kamu melakukan sesuatu yang sembrono

Remember, magazines have editors and makeup does the devil's work
Ingat, majalah punya editor dan makeup adalah kerja iblis

Don't cry 'cause you're not her, she's staying up all night
Jangan menangis karena kamu bukan dia, dia begadang semalaman

Scars to cover (Ooh-ooh)
Luka yang harus ditutupi (Ooh-ooh)

And everything seems fine when it's not yours (Ooh)
Dan semuanya terlihat baik-baik saja ketika itu bukan milikmu (Ooh)

But darling, magazines have editors
Tapi sayang, majalah punya editor

And everyone's a little hurt
Dan semua orang sedikit terluka

Ooh-oooh
Ooh-oooh

Everyone's a little hurt
Semua orang sedikit terluka

Ooh-ooh
Ooh-oooh

Ooh-ooh (Ooh)
Ooh-ooh (Ooh)

So just, breathe for a second
Jadi, tarik napas sejenak

I know you're feeling so damn helpless
Aku tahu kamu merasa sangat putus asa

Don't do something reckless
Jangan lakukan sesuatu yang sembrono

Remember, magazines have editors and makeup does the devil's work
Ingat, majalah punya editor dan makeup adalah kerja iblis

Don't cry 'cause you're not her, she's staying up all night
Jangan menangis karena kamu bukan dia, dia begadang semalaman

Scars to cover (Ooh-ooh)
Luka yang harus ditutupi (Ooh-ooh)

And everything seems fine when it's not yours (Ooh)
Dan semuanya terlihat baik-baik saja ketika itu bukan milikmu (Ooh)

But darling, magazines have editors
Tapi sayang, majalah punya editor

And everyone's a little hurt
Dan semua orang sedikit terluka