Told myself this time it would be different
Kuharap kali ini akan berbeda

And you and I could really make it work
Dan kita berdua benar-benar bisa membuatnya berhasil

That you're just really busy, you're not distant
Bahwa kamu hanya sangat sibuk, bukan menjauh

And you're scared to commit, 'cause you've been hurt before
Dan kamu takut untuk berkomitmen, karena kamu pernah terluka sebelumnya

My friends are getting tired of me asking
Teman-temanku mulai bosan mendengar aku bertanya

About you, I can't help but bring it up
Tentang kamu, aku tidak bisa tidak membahasnya

They say if it was real I wouldn't ask them how you feel
Mereka bilang jika ini nyata, aku tidak akan bertanya bagaimana perasaanmu

If they think that you might be the one
Jika mereka berpikir kamu mungkin adalah orang yang tepat

When will I realize
Kapan aku akan menyadari

If he wanted to he would
Jika dia mau, dia pasti akan melakukannya

Six words I never understood
Enam kata yang tidak pernah aku mengerti

It's not fair
Ini tidak adil

Why can't I accept the fact that you don't care?
Kenapa aku tidak bisa menerima kenyataan bahwa kamu tidak peduli?

So I make up excuses, like your phone died, hit red lights
Jadi aku membuat alasan, seperti ponselmu mati, terjebak lampu merah

So that's why you're late
Jadi itulah kenapa kamu terlambat

But you're acting different, you're acting strange
Tapi kamu berperilaku berbeda, kamu bertindak aneh

Why am I always so forgiving
Kenapa aku selalu begitu pemaaf

Just to keep you mine when you don't give me reasons
Hanya untuk membuatmu tetap milikku saat kamu tidak memberiku alasan

To believe that you want me, I'm back on the shelf
Untuk percaya bahwa kamu menginginkanku, aku kembali terabaikan

I shouldn't have to, have to convince myself
Aku seharusnya tidak perlu, harus meyakinkan diriku sendiri

Used to talk all day, you're getting slower (slower)
Dulu kita bicara sepanjang hari, sekarang kamu semakin lambat

Haven't asked to see me in awhile
Sudah lama kamu tidak minta untuk bertemu

Or maybe I just overthink and that's the normal way of things
Atau mungkin aku terlalu berpikir dan itu adalah cara normalnya

I question myself like a child
Aku mempertanyakan diriku sendiri seperti seorang anak

When will I realize
Kapan aku akan menyadari

If he wanted to he would
Jika dia mau, dia pasti akan melakukannya

Six words I never understood
Enam kata yang tidak pernah aku mengerti

It's not fair
Ini tidak adil

Why can't I accept the fact that you don't care?
Kenapa aku tidak bisa menerima kenyataan bahwa kamu tidak peduli?

So I make up excuses, like your phone died, hit red lights
Jadi aku membuat alasan, seperti ponselmu mati, terjebak lampu merah

So that's why you're late
Jadi itulah kenapa kamu terlambat

But you're acting different, you're acting strange
Tapi kamu berperilaku berbeda, kamu bertindak aneh

Why am I always so forgiving
Kenapa aku selalu begitu pemaaf

Just to keep you mine when you don't give me reasons
Hanya untuk membuatmu tetap milikku saat kamu tidak memberiku alasan

To believe that you want me, I'm back on the shelf
Untuk percaya bahwa kamu menginginkanku, aku kembali terabaikan

I shouldn't have to, have to convince myself
Aku seharusnya tidak perlu, harus meyakinkan diriku sendiri

So tired of being burdened with figuring you out
Sangat lelah terbebani dengan mencoba memahami dirimu

Oh, you're constantly changing, I constantly doubt
Oh, kamu terus berubah, aku terus meragukan

If any of it's real, if you even exist
Apakah semua ini nyata, apakah kamu benar-benar ada

Oh, you say that you care but I'm not convinced
Oh, kamu bilang kamu peduli tapi aku tidak yakin

Oh, it's not fair
Oh, ini tidak adil

Why can't I accept the fact that you don't care?
Kenapa aku tidak bisa menerima kenyataan bahwa kamu tidak peduli?

So I make up excuses, like your phone died, hit red lights
Jadi aku membuat alasan, seperti ponselmu mati, terjebak lampu merah

So that's why you're late
Jadi itulah kenapa kamu terlambat

But you're acting different, you're acting strange
Tapi kamu berperilaku berbeda, kamu bertindak aneh

Why am I always so forgiving
Kenapa aku selalu begitu pemaaf

Just to keep you mine when you don't give me reasons
Hanya untuk membuatmu tetap milikku saat kamu tidak memberiku alasan

To believe that you want me, I'm back on the shelf
Untuk percaya bahwa kamu menginginkanku, aku kembali terabaikan

I shouldn't have to, have to convince myself
Aku seharusnya tidak perlu, harus meyakinkan diriku sendiri