Lirik Hell Yes [*] (Terjemahan) - Alkaline Trio

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I gave up on you a long time ago
Aku sudah menyerah padamu sejak lama
How can you blame me?
Bagaimana kamu bisa menyalahkanku?
We made plans to meet and you never showed
Kita sudah merencanakan untuk bertemu, tapi kamu tidak muncul
You kept me waiting
Kamu membuatku menunggu
They said everything would work out just fine
Mereka bilang semuanya akan baik-baik saja
They said you'd help me
Mereka bilang kamu akan membantuku
But as it turns out it was all a lie
Tapi ternyata semua itu bohong
And they're off someplace far away laughing at me
Dan mereka pergi jauh sambil tertawa padaku

You've been there for me one time in my life
Kamu pernah ada untukku sekali dalam hidupku
But it didn't matter
Tapi itu tidak ada artinya
You came and went so fast all my hope
Kamu datang dan pergi begitu cepat, semua harapanku
And faith in you shattered
Dan keyakinanku padamu hancur
And now here I sit alone in this room
Dan sekarang aku duduk sendiri di ruangan ini
No one to confide in
Tidak ada yang bisa aku percayai
You watched all my dreams come apart at the seams
Kamu melihat semua mimpiku hancur berantakan
You laughed, you left, you waited in hiding
Kamu tertawa, kamu pergi, kamu menunggu dalam sembunyi

Bless me dark father I have sinned
Berkatilah aku, ayah kelam, aku telah berdosa
I've done it before and I'll do it again
Aku sudah melakukannya sebelumnya dan akan melakukannya lagi
Cuz it keeps me warm, and makes you smile
Karena itu membuatku hangat, dan membuatmu tersenyum
Been beneath me all the while
Selalu ada di bawahku
Hell yes
Ya, tentu saja

You gave up on me a long time ago
Kamu sudah menyerah padaku sejak lama
I can't say I blame you
Aku tidak bisa menyalahkanmu
I rejected the faith in your holy rays
Aku menolak keyakinan pada sinarmu yang suci
Is what it comes down to
Begitulah intinya
They said everything would work out just fine
Mereka bilang semuanya akan baik-baik saja
I just went crazy
Aku jadi gila
But I'm better now having a good time
Tapi sekarang aku lebih baik, bersenang-senang
Being selfish, and drunken, and vulgar, and lazy
Menjadi egois, mabuk, kasar, dan malas

Bless me dark father I have sinned
Berkatilah aku, ayah kelam, aku telah berdosa
I've done it before and I'll do it again
Aku sudah melakukannya sebelumnya dan akan melakukannya lagi
Cuz it keeps me warm, and makes you smile
Karena itu membuatku hangat, dan membuatmu tersenyum
Been beneath me all the while
Selalu ada di bawahku

Bless me dark father I can't win
Berkatilah aku, ayah kelam, aku tidak bisa menang
Without you I'm as good as dead
Tanpamu, aku sama saja seperti mati
Cuz you keep me warm, you make me smile
Karena kamu membuatku hangat, kamu membuatku tersenyum
You've been on my shoulder all the while
Kamu selalu ada di pundakku

Whispering sweet nothings
Berbisik kata-kata manis
Whispering sweet nothings
Berbisik kata-kata manis
Whispering sweet nothings
Berbisik kata-kata manis
You've been whispering sweet nothings
Kamu telah berbisik kata-kata manis

Editor's Pick

On Stage