Lirik If We Never Go Inside (Terjemahan)

A train appeared in town one night.
Sebuah kereta muncul di kota suatu malam.
For some of us it changed our lives.
Bagi sebagian dari kita, itu mengubah hidup kita.
A few of us never saw it coming.
Beberapa dari kita tidak pernah melihatnya datang.
Like the fire it disappeared.
Seperti api, ia menghilang.
It happens at a wonderful age.
Itu terjadi di usia yang indah.
With the traffic lights your mind can change.
Dengan lampu lalu lintas, pikiranmu bisa berubah.
We made up rules to follow for good, no wonder we're fucked up, some of us did.
Kita membuat aturan untuk diikuti demi kebaikan, tidak heran kita semua kacau, beberapa dari kita melakukannya.
Tonight never ends if we never go inside.
Malam ini tidak akan pernah berakhir jika kita tidak pernah masuk.
The moon is always full.
Bulan selalu purnama.
Your calendar is always pinned on summertime.
Kalendermu selalu tertempel di musim panas.
Were you planning on staying forever?
Apakah kau berencana untuk tinggal selamanya?
You don't fit in this hole or don't you remember... hold your breath.
Kau tidak muat di lubang ini atau kau tidak ingat... tahan napasmu.
Walk, don't run through the graveyard.
Jalanlah, jangan berlari melalui kuburan.
A train appeared in town one night.
Sebuah kereta muncul di kota suatu malam.
For some of us it saved our lives.
Bagi sebagian dari kita, itu menyelamatkan hidup kita.
A few of us never saw it coming.
Beberapa dari kita tidak pernah melihatnya datang.
Like the fire we disappeared.
Seperti api, kita menghilang.
It happens at a wonderful age.
Itu terjadi di usia yang indah.
With the traffic lights your mind can change.
Dengan lampu lalu lintas, pikiranmu bisa berubah.
We made up rules to follow for good, no wonder we're fucked up, some of us did.
Kita membuat aturan untuk diikuti demi kebaikan, tidak heran kita semua kacau, beberapa dari kita melakukannya.
I'm just scared I might never say goodbye...
Aku hanya takut aku mungkin tidak pernah mengucapkan selamat tinggal...
I won't be around to hold you down, pry open your ears and ask you why.
Aku tidak akan ada untuk menahanmu, membuka telingamu dan menanyakan kenapa.
Were you planning on staying forever?
Apakah kau berencana untuk tinggal selamanya?
You don't fit in this hole or don't you remember... hold your breath.
Kau tidak muat di lubang ini atau kau tidak ingat... tahan napasmu.
Walk, don't run through the graveyard.
Jalanlah, jangan berlari melalui kuburan.
Were you planning on staying forever?
Apakah kau berencana untuk tinggal selamanya?
You don't fit in this hole or don't you remember... hold your breath.
Kau tidak muat di lubang ini atau kau tidak ingat... tahan napasmu.
Walk, don't run through the graveyard.
Jalanlah, jangan berlari melalui kuburan.
Is this why you've worked so hard?
Apakah ini alasanmu bekerja begitu keras?
Is this why you've run so far?
Apakah ini alasanmu berlari sejauh ini?
Same place, same hello, same goodbye...
Tempat yang sama, salam yang sama, selamat tinggal yang sama...
Helps you pick through beat up insides.
Membantumu memilah-milah isi hati yang terluka.
Were you planning on staying forever?
Apakah kau berencana untuk tinggal selamanya?
You don't fit in this hole or don't you remember... hold your breath.
Kau tidak muat di lubang ini atau kau tidak ingat... tahan napasmu.
Walk, don't run through the graveyard.
Jalanlah, jangan berlari melalui kuburan.
Were you planning on staying forever?
Apakah kau berencana untuk tinggal selamanya?
You don't fit in this hole or don't you remember... hold your breath.
Kau tidak muat di lubang ini atau kau tidak ingat... tahan napasmu.
Walk, don't run through the graveyard.
Jalanlah, jangan berlari melalui kuburan.

Lirik Lagu Alkaline Trio

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru