Lirik Heaven (Terjemahan)

Alternatif

[Originally by The Psychedelic Furs]

[chorus]
heaven is the whole of the heart
[surga adalah keseluruhan dari hati]
and heaven don't tear us apart
[dansurga tidak akan memisahkan kita]
yeah heaven is the whole of the heart
[ya, surga adalah keseluruhan dari hati]
and heaven don't tear you apart
[dansurga tidak akan memisahkanmu]

there's too many kings
[terlalu banyak raja]
wanna hold you down
[yang ingin menahanmu]
and a world at the window gone underground
[dansatu dunia di jendela telah menghilang ke bawah tanah]
there's a hole in the sky
[ada lubang di langit]
where the sun don't shine
[di mana matahari tidak bersinar]
and clock on the wall
[dans jam di dinding]
it counts my time
[itu menghitung waktuku]

[chorus]

there's a song on the air
[ada lagu di udara]
with a love you line
[dengan lirik cinta untukmu]
and a face in the glass
[dansatu wajah di kaca]
and it looks like mine
[dan itu terlihat seperti wajahku]
and i'm standing on ice when i say
[dansaya berdiri di atas es saat saya bilang]
that i don't hear planes
[bahwa saya tidak mendengar pesawat]
and i scream at the fools
[dansaya berteriak pada orang-orang bodoh]
wanna jump my train
[yang ingin melompat ke kereta saya]

[chorus]