X

TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA

ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
  • Bring Em Out (Terjemahan)

    [Intro: Jay Z snippet]
    (Bawa mereka keluar, susah teriak saat laras ada di mulutmu) Swizzie!
    [cc](Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar) Aye!
    (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar) TI
    [cc](Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar) Aye!

    [Verse 1]
    TIP datang langsung dari VIP, denger kehidupan malam hilang saat aku pergi
    [cc](TIP datang langsung dari VIP, denger kehidupan malam hilang saat aku pergi)
    Baik Feds maupun Negara ingin melihat kebutuhanku
    [cc](Baik Feds maupun Negara ingin melihat kebutuhanku)
    Seluruh kota jadi gila, dia dapat perlakuan istimewa
    [cc](Seluruh kota jadi gila, dia dapat perlakuan istimewa)
    Ada orang lain dapat peluang, tapi dia bukan aku
    [cc](Ada orang lain dapat peluang, tapi dia bukan aku)
    Siapa yang membakar kota begitu dia bebas
    [cc](Siapa yang membakar kota begitu dia bebas)
    Raja kembali, sekarang cewek-cewek bahkan nggak tahu harus berbuat apa
    [cc](Raja kembali, sekarang cewek-cewek bahkan nggak tahu harus berbuat apa)
    Masuk klub, penari striptis memberi pelayanan sebelum aku duduk
    [cc](Masuk klub, penari striptis memberi pelayanan sebelum aku duduk)
    Masih beraksi, tumpukan uang lebih tinggi dari Shaq sekarang
    [cc](Masih beraksi, tumpukan uang lebih tinggi dari Shaq sekarang)
    Masih pencet tombol untuk buka atap 'Lac
    [cc](Masih pencet tombol untuk buka atap 'Lac)
    Aku di jalan, ngadain show, menunjukkan pesonaku
    [cc](Aku di jalan, ngadain show, menunjukkan pesonaku)
    Mississippi ke Philly, Albuquerque ke Chatt Town
    [cc](Mississippi ke Philly, Albuquerque ke Chatt Town)

    [Hook]
    Aku bikin kerumunan teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar)
    [cc](Aku bikin kerumunan teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar))
    Aye, semua cewek hot teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar)
    [cc](Aye, semua cewek hot teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar))
    Aye, semua Dope Boyz teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar)
    [cc](Aye, semua Dope Boyz teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar))
    Aye, dari belakang mereka teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar)
    [cc](Aye, dari belakang mereka teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar))

    [Verse 2]
    Sekali lagi, rapper mana yang lebih hood dari ini
    [cc](Sekali lagi, rapper mana yang lebih hood dari ini)
    Aku kaya dan masih beraksi liar
    [cc](Aku kaya dan masih beraksi liar)
    Kamu ngomong tentang narkoba, aku yang bergerak
    [cc](Kamu ngomong tentang narkoba, aku yang bergerak)
    Kamu bicara tentang tembak-menembak, aku yang melakukannya
    [cc](Kamu bicara tentang tembak-menembak, aku yang melakukannya)
    Kalau aku pukul wajahmu, kamu pasti bakal gugat
    [cc](Kalau aku pukul wajahmu, kamu pasti bakal gugat)
    Dan kalau aku dapat kasus lagi, aku tahu pasti akan dikenang
    [cc](Dan kalau aku dapat kasus lagi, aku tahu pasti akan dikenang)
    Jadi aku akan tetap tenang, jauh dari berita
    [cc](Jadi aku akan tetap tenang, jauh dari berita)
    Judul dan acara lain, rapper lain sudah waktunya tidur (waktunya tidur)
    [cc](Judul dan acara lain, rapper lain sudah waktunya tidur (waktunya tidur))
    Jelas terlihat aku lebih maju dari zamanku
    [cc](Jelas terlihat aku lebih maju dari zamanku)
    Aku beli Carrera hard top berkilau untuk bersinar
    [cc](Aku beli Carrera hard top berkilau untuk bersinar)
    Aku punya waktu, ini bukan masalah karena aku jadi lebih baik seiring waktu
    [cc](Aku punya waktu, ini bukan masalah karena aku jadi lebih baik seiring waktu)
    Siapa yang punya flow dan pertunjukan lebih hidup dari milikku
    [cc](Siapa yang punya flow dan pertunjukan lebih hidup dari milikku)

    [Hook]
    Aku punya rumah penuh teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar)
    [cc](Aku punya rumah penuh teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar))
    Aye, semua cewek hot teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar)
    [cc](Aye, semua cewek hot teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar))
    Aye, semua Dope Boyz teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar)
    [cc](Aye, semua Dope Boyz teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar))
    Aye, dari belakang mereka teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar)
    [cc](Aye, dari belakang mereka teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar))

    [Verse 3]
    Mic check 1-2 1-2, kamu mau berantem sama raja, apa yang akan kamu lakukan
    [cc](Mic check 1-2 1-2, kamu mau berantem sama raja, apa yang akan kamu lakukan)
    Apakah kamu akan muncul di lokasi dengan 2 senjata terhunus
    [cc](Apakah kamu akan muncul di lokasi dengan 2 senjata terhunus)
    Atau kamu dan temanmu bermain sedikit dua lawan dua
    [cc](Atau kamu dan temanmu bermain sedikit dua lawan dua)
    Kalau kamu tahu setengah dari apa yang aku tahu, kamu pasti bakal ngumpet
    [cc](Kalau kamu tahu setengah dari apa yang aku tahu, kamu pasti bakal ngumpet)
    Punya alat dan rompi, aku bisa dapat sedikit rasa hormat
    [cc](Punya alat dan rompi, aku bisa dapat sedikit rasa hormat)
    Aku akan bikin susah bagi orang bodoh untuk pamer
    [cc](Aku akan bikin susah bagi orang bodoh untuk pamer)
    Tunjukkan ini bukan tim untuk diuji
    [cc](Tunjukkan ini bukan tim untuk diuji)
    Pimp my nutz terlalu besar dan kami terlalu fresh
    [cc](Pimp my nutz terlalu besar dan kami terlalu fresh)
    Bekerja baik dengan Nines, AK, dan Techs
    [cc](Bekerja baik dengan Nines, AK, dan Techs)
    Dan cepat untuk cek orang bodoh seperti permainan catur
    [cc](Dan cepat untuk cek orang bodoh seperti permainan catur)
    Kamu mau berantem, kamu bisa bawa yang terbaik dan kami akan berdiri..
    [cc](Kamu mau berantem, kamu bisa bawa yang terbaik dan kami akan berdiri..)

    [Hook - 2X]
    Di halaman depanmu teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar)
    [cc](Di halaman depanmu teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar))
    Aye semua cewek hot teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar)
    [cc](Aye semua cewek hot teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar))
    Aye, semua Dope Boyz teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar)
    [cc](Aye, semua Dope Boyz teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar))
    Aye, dari belakang mereka teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar)
    [cc](Aye, dari belakang mereka teriak (Bawa mereka keluar, bawa mereka keluar))

    [Break - 2X]
    Tangan... Di... Udara... Sekarang!
    [cc](Tangan... Di... Udara... Sekarang!)
    Tangan... Di... Udara... Sekarang!
    [cc](Tangan... Di... Udara... Sekarang!)
    Tangan, tangan di udara sekarang!
    [cc](Tangan, tangan di udara sekarang!)
    Tangan... Di... Udara... Sekarang!
    [cc](Tangan... Di... Udara... Sekarang!)
  • You Dont Know Me (Terjemahan)

    [Intro]
    I'ma tell y'all sucka niggaz somethin'..
    Aku mau bilang sesuatu kepada kalian, para pengecut..

    [Chorus]
    You mighta seen me in the streets but nigga, you don't know me
    Kamu mungkin pernah melihatku di jalan, tapi kamu tidak mengenalku

    When you holla when you speak, remember you don't know me
    Saat kamu teriak atau berbicara, ingatlah kamu tidak mengenalku

    Save all the hatin' and the poppin', nigga you don't know me
    Hentikan semua kebencian dan omong kosong itu, kamu tidak mengenalku

    Quit tellin' niggaz you my partna, nigga you don't know me
    Berhenti bilang kepada orang lain bahwa kamu temanku, kamu tidak mengenalku

    Don't be a groupie, keep it movin', nigga you don't know me
    Jangan jadi penggemar yang norak, teruskan saja, kamu tidak mengenalku

    Hey I ain't trippin' pimp, the truth is really, you don't know me
    Hei, aku tidak peduli, kenyataannya adalah, kamu tidak mengenalku

    Yeah, you know they call me T.I., but you don't know me
    Ya, kamu tahu mereka memanggilku T.I., tapi kamu tidak mengenalku

    You be hatin' and I see why, cuz you don't know me
    Kamu membenci dan aku tahu kenapa, karena kamu tidak mengenalku

    [Verse 1]
    I think it's time I made a song for niggaz who don't know me
    Aku rasa sudah saatnya aku membuat lagu untuk orang-orang yang tidak mengenalku

    I graduated out the streets, I'ma real O.G
    Aku lulus dari jalanan, aku adalah O.G yang sejati

    I been trappin', shootin' pistols since I stood four feet
    Aku sudah terlibat dalam dunia ini, menembakkan pistol sejak aku berusia empat tahun

    So all you niggaz actin' bad, you gon have to show me
    Jadi semua orang yang bersikap sok jago, kamu harus membuktikannya padaku

    You gon make me bring this Chevy to a real slow creep
    Kamu akan membuatku membawa Chevy ini dengan sangat pelan

    My niggaz hangin' out the window, mouth fulla gold teeth
    Temanku menggantungkan diri di jendela, mulutnya penuh dengan gigi emas

    When the guns start poppin' wonder when it's gone cease
    Ketika tembakan mulai berbunyi, kita bertanya kapan semua ini akan berhenti

    Choppa hit you in the side and create a slow leak
    Peluru akan menghantammu dan menciptakan kebocoran perlahan

    We can end the speculation cuz today we gone see
    Kita bisa mengakhiri spekulasi karena hari ini kita akan melihat

    What's the future of a pussy nigga hatin' on me
    Apa masa depan orang pengecut yang membenciku

    I give a fuck about the FED's investigation on me
    Aku tidak peduli dengan penyelidikan FBI terhadapku

    I don't care that they at my shows and they waitin' on me
    Aku tidak peduli bahwa mereka ada di acaraku dan menungguku

    I'ma keep on flossin', poppin' long as Toomp is on the beat
    Aku akan terus bersinar, bersenang-senang selama Toomp ada di beat

    Tell police's I ain't stoppin', I'ma keep it in the streets
    Bilang kepada polisi bahwa aku tidak akan berhenti, aku akan tetap di jalanan

    Contrary to yo beliefs, I'm as real as you can be
    Bertentangan dengan keyakinanmu, aku sejujurnya adalah yang paling nyata

    Fuck yo thoughts and yo feelings, nigga you don't know me
    Peduli setan dengan pikiran dan perasaanmu, kamu tidak mengenalku

    [Chorus] - repeat

    [Verse 2]
    Ay, once again let me remind you nigga, you don't know me
    Hei, sekali lagi biarkan aku mengingatkanmu, kamu tidak mengenalku

    So don't be walkin' up and askin' whus tha deal on a key
    Jadi jangan datang dan bertanya apa urusannya dengan barang itu

    I don't know if you wearin' wires, you could be the police
    Aku tidak tahu apakah kamu menyimpan alat penyadap, kamu bisa jadi polisi

    If I was slangin' blow you couldn't get a o.z
    Jika aku menjual barang, kamu tidak akan bisa mendapatkan segram pun

    See me and the P.$.C. fallin' through at a show deep
    Lihat aku dan P.$.C. datang ke acara yang ramai

    Police holdin' up the door, cuz they know we tote heat
    Polisi menjaga pintu, karena mereka tahu kami membawa senjata

    I just wanna ride wit C, blow dro' in the Fleet
    Aku hanya ingin berkendara dengan C, merokok ganja di Fleet

    Or with ???, bout a dozen different bitches in a week
    Atau dengan ???, tentang selusin cewek berbeda dalam seminggu

    I just wanna chill wit Kuntry and his daddy Freddie G
    Aku hanya ingin santai dengan Kuntry dan ayahnya, Freddie G

    Ballin' out at anytime, at any store we spend a G
    Bermain kapan saja, di toko mana saja kami menghabiskan uang

    Wanna ball in the Bahamas, courtesy of K.T
    Ingin bermain di Bahama, terima kasih kepada K.T

    MacBoney gotta mill, as well as Dolla D.P
    MacBoney punya banyak uang, begitu juga Dolla D.P

    A.K. house on the hill right next to J. Get'
    Rumah A.K. di bukit tepat di sebelah J. Get'

    Every week meet there for lunch, restaurant and eat free
    Setiap minggu bertemu di sana untuk makan siang, restoran dan makan gratis

    Get Inda paid, lil' Greg and B
    Dapatkan Inda dibayar, Greg kecil dan B

    That's the only shot we got at gettin' Cap back on the streets
    Itu satu-satunya kesempatan kita untuk membawa Cap kembali ke jalanan

    [Chorus] - repeat

    [Hook - repeat 2X]
    You see a nigga hatin' on a G, ask'em what it's gon be
    Kamu melihat seseorang membenci G, tanyakan padanya apa yang akan terjadi

    Whachu lookin' at? Pussy nigga, you don't know me
    Apa yang kamu lihat? Orang pengecut, kamu tidak mengenalku

    At the club or in the streets, or wherever we should meet
    Di klub atau di jalanan, atau di mana pun kita bertemu

    It's choppas choppin', pistols poppin', nigga you don't know me
    Ada tembakan, pistol berbunyi, kamu tidak mengenalku

    [Chorus] - repeat
  • ASAP (Terjemahan)

    I'm on the grind grand hustle
    Aku sedang berjuang keras untuk sukses
    Got the mind and the muscle
    Punya pikiran dan kekuatan
    50 carats in the crown just to shine on you suckers
    50 karat di mahkota hanya untuk bersinar di depan kalian yang meremehkan
    Still tote the glock 40
    Masih bawa glock 40
    For the haters and the bustas
    Untuk para pembenci dan yang tidak berharga
    F? Probation if a n? try to play me imma buss em
    F? Probasi, jika ada yang coba-coba, aku akan hadapi
    I don't need no security reachin for my jewelry
    Aku tidak butuh keamanan saat mengambil perhiasanku
    Get ya n? popped quick fill full of hot s?
    Bisa cepat terbang, penuh dengan masalah panas
    Fresh out the box TIP
    Baru keluar dari kotak TIP
    Hotter than a drop 6
    Lebih panas dari mobil drop 6
    Made a quarter mil in the pen
    Menghasilkan seperempat juta di penjara
    Getting stock tips
    Mendapatkan tips investasi
    Haters wanna stop TIP
    Pembenci ingin menghentikan TIP
    Made cause they not TIP
    Membuat masalah karena mereka bukan TIP
    Ball every summer so ya baby mamma jock TIP
    Bermain setiap musim panas jadi mantan pacar anakmu mengagumi TIP
    You don't want no drama pimp
    Kau tidak mau masalah, bro
    I promise I do not slip
    Aku janji tidak akan lengah
    Chrome fo-fifth hid well if the cops trip
    Senjata chrome lima tersembunyi baik-baik jika polisi datang
    Bought my girl a hummer with the chrome right in front of that
    Beli mobil hummer untuk cewekku dengan chrome di depannya
    Five carat stones with the platinum all up under that
    Batu lima karat dengan platinum di bawahnya
    Rap beef I ain't gonna participate in none of that
    Perseteruan rap, aku tidak mau ikut campur
    I'm aimin at you fitted cap and you ain't gonna want none of that
    Aku mengincar topi yang kau pakai, dan kau tidak mau itu

    (Chorus)
    N? try to play me imma blow em off da map ASAP
    Kalau ada yang coba-coba, aku akan hilangkan mereka ASAP
    Ask anybody who runnin they G
    Tanya siapa saja yang mengatur mereka
    Bet they finna save me ASAP
    Pasti mereka akan melindungiku ASAP
    N? hatin on PSC get straightened ASAP
    Yang benci PSC, akan diatur ASAP
    N? try to play me imma blow em off da map ASAP
    Kalau ada yang coba-coba, aku akan hilangkan mereka ASAP

    (Verse 2)
    I know a lot of rappers don't like me
    Aku tahu banyak rapper tidak suka padaku
    But they won't fight me
    Tapi mereka tidak akan berani melawanku
    FEDS swear I sell dope then why they won't indite me
    FEDS bersumpah aku jual narkoba, lalu kenapa mereka tidak menangkapku?
    Advances on the throne I ain't never take it lightly
    Berada di puncak, aku tidak pernah menganggapnya sepele
    With all that tongue wrestlin hatin while I'm gone don't excite me
    Dengan semua omong kosong itu, kebencian saat aku pergi tidak membuatku bersemangat
    How many rappers you know that can hold they own on right street
    Berapa banyak rapper yang kau tahu bisa bertahan di jalan yang benar?
    Be steady talkin on the cell phone nightly
    Terus berbicara di telepon setiap malam
    A normal population half the jail just like me
    Populasi normal, setengah dari penjara seperti aku
    Polices think I'm crazy think a N? gone strike me
    Polisi mengira aku gila, berpikir aku akan menyerang
    Contrarily a N? tryin me is unlikely
    Sebaliknya, ada yang mencoba, itu tidak mungkin
    The barkin don't bother me I be bombin before they bite me
    Gonggongan tidak menggangguku, aku sudah siap sebelum mereka menyerangku
    They be shocked to see my raps exactly how my life be
    Mereka terkejut melihat rapku persis seperti hidupku
    Shiesty with a conversation quite pricey
    Berbicara licik itu cukup mahal
    My fists so rocky and my wrist so icy
    Pukulan ku keras dan pergelangan tanganku berkilau
    Might be thrown off my rocker just slightly
    Mungkin sedikit kehilangan akal
    Feisty claimin hot temper don't ignite me
    Bersikap garang, mengaku mudah marah, jangan nyalakan aku
    I'm only gonna ask you find the exit once politely
    Aku hanya akan meminta kamu untuk menemukan jalan keluar sekali dengan sopan

    (Chorus)
    N? try to play me imma blow em off da map ASAP
    Kalau ada yang coba-coba, aku akan hilangkan mereka ASAP
    Ask anybody who runnin they G
    Tanya siapa saja yang mengatur mereka
    Bet they finna save me ASAP
    Pasti mereka akan melindungiku ASAP
    N? hatin on PSC get straightened ASAP
    Yang benci PSC, akan diatur ASAP
    N? try to play me imma blow em off da map ASAP
    Kalau ada yang coba-coba, aku akan hilangkan mereka ASAP

    (Verse 3)
    Come up to the man of the people
    Datanglah kepada orang yang mewakili rakyat
    My plan is to keep you at least two
    Rencanaku adalah menjaga kamu setidaknya dua langkah di bawahku
    Levels under me where I need you
    Di bawahku, di mana aku butuh kamu
    Imma take advantage of my chance to defeat you
    Aku akan memanfaatkan kesempatan untuk mengalahkanmu
    Ya true colors don shown now it's on when I see you
    Warna aslimu sudah terlihat, sekarang saatnya bertemu
    I'm grown N? so let it be known we ain't equal
    Aku sudah dewasa, jadi ketahuilah kita tidak setara
    You sadly mistaken if you thinkin I cant reach you
    Kau salah besar jika berpikir aku tidak bisa mencapai kamu
    Beat you to a f?ing pulp if I need to the very spot you standin in then is where ill leave you
    Akan ku hancurkan kamu jika perlu, di tempat kamu berdiri, di situlah aku akan meninggalkanmu
    Seen on the scene white tees and v suits O.G. status I don't beef unless I need to
    Terlihat di tempat dengan kaos putih dan jas, status O.G., aku tidak mencari masalah kecuali jika perlu
    Sissy you way outta line and you runnin outta time
    Kau sudah melampaui batas dan waktu mu hampir habis
    Hang behind closed doors when you heard I got some time
    Bersembunyi di balik pintu tertutup saat kau mendengar aku punya waktu
    Yeah, I know you were thinkin outta sight then outta mind
    Ya, aku tahu kau berpikir jauh dari pandangan, lalu hilang dari pikiran
    But I'm the wrong one for you to try if you were trying to shine
    Tapi aku adalah orang yang salah untuk kau coba jika kau ingin bersinar
    Listen N? this S? here is more than just alotta rhymes
    Dengar, ini lebih dari sekadar rima biasa
    Cause I don't know what you do for your respect but imma die for mine
    Karena aku tidak tahu apa yang kau lakukan untuk mendapatkan rasa hormatmu, tapi aku akan mati untuk rasa hormatku

    (Chorus)
    N? try to play me imma blow em off da map ASAP
    Kalau ada yang coba-coba, aku akan hilangkan mereka ASAP
    Ask anybody who runnin they G
    Tanya siapa saja yang mengatur mereka
    Bet they finna save me ASAP
    Pasti mereka akan melindungiku ASAP
    N? hatin on PSC get straightened ASAP
    Yang benci PSC, akan diatur ASAP
    N? try to play me imma blow em off da map ASAP
    Kalau ada yang coba-coba, aku akan hilangkan mereka ASAP
  • Chooz U (Terjemahan)

    (Feat. Jazze Pha)

    [Verse 1 - T.I.]
    They say love blind, so why can't I picture this guhl mine?
    Mereka bilang cinta itu buta, jadi kenapa aku nggak bisa bayangin cewek ini jadi milikku?
    Yea I dig her but I figure, I'm wastin this guhl time
    Iya, aku suka dia, tapi aku rasa, aku cuma buang-buang waktu dia aja.
    I'm runnin from relationshipz, scared to commit
    Aku kabur dari hubungan, takut untuk berkomitmen.
    Mad at monogamy, sexually, I'm a misfit
    Benci sama monogami, secara seksual, aku ini orang yang aneh.
    But this shit's... way too much fo me
    Tapi semua ini... terlalu berat buatku.
    Usually I can take'em and make'em a cut buddy
    Biasanya aku bisa bawa cewek dan jadi teman tidur.
    Yo mama probably see me, and say that I'm no good
    Mungkin ibumu lihat aku, dan bilang aku nggak baik.
    I was born in the burbs, I was raised in the hood
    Aku lahir di pinggiran, dibesarkan di lingkungan yang keras.
    We from two seperate sides of life, two different backgrounds
    Kita berasal dari dua sisi kehidupan yang berbeda, dua latar belakang yang berbeda.
    Shawty been legit and I just started to rap now
    Dia sudah legit, dan aku baru mulai nge-rap sekarang.
    I ain't tryina act now, I'm bein real witchu
    Aku nggak mau berpura-pura, aku jujur sama kamu.
    Really, I just wanted to kick it and chill witchu
    Sebenarnya, aku cuma mau santai dan hangout sama kamu.
    But the picture got bigger, 'fo I could even paint it
    Tapi gambarnya jadi lebih besar, sebelum aku bisa melukisnya.
    Thoughts got deeper befo' a nigga could think
    Pikiran jadi lebih dalam sebelum aku sempat berpikir.
    A playa like me on this, strange ain't it?
    Orang seperti aku terjebak di sini, aneh kan?
    One thang bout yo feelins is this, you can't change it
    Satu hal tentang perasaanmu adalah ini, kamu nggak bisa mengubahnya.
    Yo preception on me, I don't think I can maintain
    Pandanganmu tentang aku, aku rasa aku nggak bisa bertahan.
    We flirtin with disaster, this game we playin iz dangerous
    Kita bermain dengan bencana, permainan ini berbahaya.
    You the best thang that happened since I don became famous
    Kamu adalah hal terbaik yang terjadi sejak aku jadi terkenal.
    But sometimes I think we shoulda remained strangers
    Tapi kadang aku berpikir kita seharusnya tetap jadi orang asing.

    [Chorus - Jazze Pha]
    I... I chose you baby
    Aku... aku memilihmu sayang.
    (Stay with me now, stay with me, sing it fo me shawty)
    (Tetap bersamaku sekarang, tetap bersamaku, nyanyikan untukku sayang)
    I, I, I, I... I chose you baby
    Aku, aku, aku, aku... aku memilihmu sayang.
    (Ah, come on, uh, uh, uh c'mon)
    (Ah, ayo, uh, uh, ayo)

    [Verse 2 - T.I.]
    I like you to persue, but still I respect it to let it go
    Aku suka kamu mengejar, tapi aku juga menghormati untuk melepaskannya.
    Give it time, give it room to breathe and let it grow
    Berikan waktu, beri ruang untuk bernapas dan biarkan tumbuh.
    I'll just tell her when I'm ready to change, I'll let her know
    Aku akan bilang padanya saat aku siap untuk berubah, aku akan memberi tahu dia.
    Hate to say it, but til then be friendz and nuthin mo
    Susah untuk mengatakannya, tapi sampai saat itu kita cuma teman dan tidak lebih.
    Evendoe anotha time, anotha life, anotha place
    Meskipun di waktu lain, kehidupan lain, tempat lain.
    I swear I know we coulda been great
    Aku bersumpah kita bisa jadi luar biasa.
    But rather than great, you lil heart take the smile of yo face
    Tapi daripada luar biasa, hatimu yang kecil menghilangkan senyummu.
    So I can treat you righ, I'm willin ta wait
    Jadi aku bisa memperlakukanmu dengan baik, aku bersedia menunggu.
    And ain't shit fake, I know it sound funny comin from a felon
    Dan nggak ada yang palsu, aku tahu ini terdengar lucu dari seorang mantan narapidana.
    But I think I got a piece of whuz up in heaven
    Tapi aku rasa aku punya sedikit dari yang ada di surga.
    So to keep from, blockin mah blessings, think I better back up
    Jadi untuk menghindari, menghalangi berkahku, aku rasa aku lebih baik mundur.
    Last thang a nigga need now is bad luck
    Hal terakhir yang aku butuhkan sekarang adalah sial.
    But if my life was perfect shawty, I'da had her
    Tapi jika hidupku sempurna sayang, aku pasti sudah memilikinya.
    I guess, I guess I don't deserve it, ballaz tell me you ain't worth it
    Aku rasa, aku rasa aku nggak pantas mendapatkannya, para pemain bilang aku nggak layak.
    So I gots to hit the surface, I'll holla when I holla
    Jadi aku harus muncul, aku akan menyapamu saat aku siap.
    Act like I don't wanna see ya, and I'on wanna call'er
    Bersikap seolah aku nggak mau melihatmu, dan aku nggak mau menghubungimu.

    [Repeat Chorus 2X]
    [Ulangi Refrain 2X]
  • Be Better Than Me (Terjemahan)

    [Intro]
    Huh
    Ok, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh
    Ay, Ok, Ay, Ay, Ay, Ay, Ok
    Ayo

    [cc]
    Huh
    Ok, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh, yuh
    Ay, Ok, Ay, Ay, Ay, Ay, Ok
    Ayo
    [/cc]

    [Repeat]

    [Verse 1]
    I never know whether I'm livin fo tomorrow or dyin fo today
    But either way I'm tryna move a hundred dymes in a day
    They sat that crime don't pay, but I'm gone stay on the grind in the A
    Wit the same ole j's

    [cc]
    Aku nggak pernah tahu apakah aku hidup untuk besok atau mati untuk hari ini
    Tapi bagaimanapun aku berusaha untuk dapatkan seratus dollar dalam sehari
    Mereka bilang kejahatan nggak menguntungkan, tapi aku tetap berjuang di Atlanta
    Dengan sepatu yang sama
    [/cc]

    I know the lames gone say that I done changed no way
    I'm in the gutta everyday tryna slang mo ya
    In the middle of the trap, we hang the dro blaze
    Niggaz in the trap ain't changed in 4 dayz

    [cc]
    Aku tahu orang-orang bodoh bakal bilang aku udah berubah, tapi nggak mungkin
    Aku di tempat yang sama setiap hari berusaha jualan
    Di tengah-tengah jebakan, kita bakar ganja
    Orang-orang di situ nggak berubah dalam 4 hari
    [/cc]

    Waitin on a page dat sayin the blow came
    Instead of us just finding mo ways to get paid
    Anyway, in the fire, I done been there homey
    Niggaz ball, niggaz die and ain't shit fair homey

    [cc]
    Menunggu kabar yang bilang barang udah datang
    Daripada kita cuma mencari cara lain untuk dapat uang
    Bagaimanapun, dalam kesulitan, aku udah ada di sana, bro
    Orang-orang sukses, orang-orang mati, dan nggak ada yang adil, bro
    [/cc]

    Dem crackers give ya some time and get to sit there homey
    My niggaz dyin, I'll see ya when I get there homey
    Ay, Born alone, die alone in life
    But right or wrong, folk it's on fo life

    [cc]
    Mereka kasih kamu waktu dan biarkan kamu duduk di sana, bro
    Orang-orangku mati, aku akan lihat kamu ketika aku sampai di sana, bro
    Ay, lahir sendiri, mati sendiri dalam hidup
    Tapi benar atau salah, ini adalah hidup kita selamanya
    [/cc]

    Just be betta than me

    [cc]
    Cukup jadi lebih baik dariku
    [/cc]

    [Chorus]
    Shawty, the streets ain't the place to be
    I'm telling you cuz it's to late fo me
    Ay be betta than me

    [cc]
    Sayang, jalanan bukan tempat yang baik
    Aku bilang padamu karena sudah terlambat untukku
    Ay, jadilah lebih baik dariku
    [/cc]

    Crack a slug nuttin betta to see then young niggaz wit a felony sheet
    So be betta than me
    I know ya mamma waitin faithfully on her baby to graduate ya see

    [cc]
    Nggak ada yang lebih buruk daripada lihat anak muda dengan catatan kriminal
    Jadi jadilah lebih baik dariku
    Aku tahu ibumu menunggu dengan setia anaknya untuk lulus, kamu tahu
    [/cc]

    You way betta than me
    Betta than us, betta than this, take a chance nigga change some shit
    You could be betta than me

    [cc]
    Kamu jauh lebih baik dariku
    Lebih baik dari kita, lebih baik dari ini, ambil kesempatan, bro, ubah sesuatu
    Kamu bisa jadi lebih baik dariku
    [/cc]

    [Verse 2]
    Ay, its rules in the game son, learn it young
    When dez hatas speak yo name man burn dey tongue
    Neva be ashamed of how ya live or where ya from

    [cc]
    Ay, ada aturan dalam permainan, nak, pelajari dari muda
    Ketika orang-orang itu menyebut namamu, biarkan mereka terbakar
    Jangan pernah malu dengan bagaimana kamu hidup atau dari mana kamu berasal
    [/cc]

    You stack a mill, niggaz will see how far you come
    Without a gun, you got somethin'll make 'em bar you son
    That's a million dollar mind, why, dez niggaz is dumb

    [cc]
    Jika kamu mengumpulkan uang, orang-orang akan lihat seberapa jauh kamu sudah pergi
    Tanpa senjata, kamu punya sesuatu yang bisa bikin mereka mundur, nak
    Itu adalah pikiran bernilai sejuta dolar, kenapa, orang-orang itu bodoh
    [/cc]

    Yea they gon get outta line, but dez niggaz is scum
    They outta sight and outta mind 'til you visit the slum, stay down
    Stay on the grind and yo digits'll come, bottom line

    [cc]
    Ya, mereka akan keluar jalur, tapi mereka itu sampah
    Mereka hilang dari pandangan dan pikiran sampai kamu mengunjungi daerah kumuh, tetap di bawah
    Tetap berjuang dan angka-angka kamu akan datang, intinya
    [/cc]

    You gotta shine no matta what you become
    Dez streets is 40 percent of yo mind and 5 percent muscle

    [cc]
    Kamu harus bersinar tidak peduli apa yang kamu jadi
    Jalanan ini adalah 40 persen dari pikiranmu dan 5 persen otot
    [/cc]

    10 struggle, 10 time, and 35 percent hustle
    And trust if dey don't burry the scared, dey burry the dead

    [cc]
    10 persen perjuangan, 10 persen waktu, dan 35 persen usaha
    Dan percayalah, jika mereka tidak mengubur yang takut, mereka mengubur yang mati
    [/cc]

    When anticipatin pistol play, be very prepared
    And if you ain't, find somewhere to burry yo head

    [cc]
    Saat menantikan pertempuran, bersiaplah dengan baik
    Dan jika kamu tidak, cari tempat untuk menyembunyikan kepalamu
    [/cc]

    Because them hot ones from the choppas tear ya body to shreds
    I said

    [cc]
    Karena peluru panas dari senjata akan merobek tubuhmu
    Aku bilang
    [/cc]

    [Chorus]
    Shawty, the streets ain't the place to be
    I'm telling you cuz it's to late fo me
    Ay be betta than me

    [cc]
    Sayang, jalanan bukan tempat yang baik
    Aku bilang padamu karena sudah terlambat untukku
    Ay, jadilah lebih baik dariku
    [/cc]

    Crack a slug nuttin betta to see then young niggaz wit a felony sheet
    So be betta than me
    I know ya mamma waitin faithfully on her baby to graduate ya see

    [cc]
    Nggak ada yang lebih buruk daripada lihat anak muda dengan catatan kriminal
    Jadi jadilah lebih baik dariku
    Aku tahu ibumu menunggu dengan setia anaknya untuk lulus, kamu tahu
    [/cc]

    You way betta than me
    Betta than us, betta than this, take a chance nigga change some shit
    You could be betta than me

    [cc]
    Kamu jauh lebih baik dariku
    Lebih baik dari kita, lebih baik dari ini, ambil kesempatan, bro, ubah sesuatu
    Kamu bisa jadi lebih baik dariku
    [/cc]

    [Repeat 1]