X

TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA

ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

  • Corcovado (Terjemahan)

    Quiet nights of quiet stars
    Malam-malam tenang dengan bintang-bintang yang hening

    Quiet chords from my guitar
    Nada-nada lembut dari gitarku

    Floating on the silence that surrounds us.
    Mengapung dalam keheningan yang mengelilingi kita.

    Quiet thoughts and quiet dreams.
    Pikiran tenang dan mimpi-mimpi hening.

    Quiet walks by quiet streams.
    Jalan-jalan tenang di tepi aliran sungai yang damai.

    And a window looking on the mountains and the sea.
    Dan sebuah jendela yang menghadap pegunungan dan laut.

    How lovely.
    Betapa indahnya.


    [Chorus]
    This is where I wanna be.
    Inilah tempat yang kuinginkan.

    Here with you so close to me.
    Di sini bersamamu, begitu dekat denganku.

    Until the final flicker of life's ember.
    Hingga percikan terakhir bara kehidupan.

    I who was lost and lonely.
    Aku yang pernah hilang dan kesepian.

    Believing life was only a bitter tragic joke I found with you.
    Percaya bahwa hidup hanyalah lelucon pahit yang tragis, tapi aku menemukannya bersamamu.

    Oh my dear.
    Oh sayangku.

    The meaning of existence.
    Makna dari keberadaan.

    Oh my love.
    Oh cintaku.


    [Scatting]
    This is where I wanna be.
    Inilah tempat yang kuinginkan.

    Here with you so close to me.
    Di sini bersamamu, begitu dekat denganku.

    Until the final flicker of life's ember.
    Hingga percikan terakhir bara kehidupan.

    I who was lost and lonely.
    Aku yang pernah hilang dan kesepian.

    Believing life was only a bitter tragic I found with you.
    Percaya bahwa hidup hanyalah lelucon pahit yang tragis, tapi aku menemukannya bersamamu.

    Oh my dear.
    Oh sayangku.

    The meaning of existence.
    Makna dari keberadaan.

    The meaning of existence.
    Makna dari keberadaan.

    The meaning of existence.
    Makna dari keberadaan.

    Oh my love.
    Oh cintaku.

  • Believe Me (Terjemahan)

    I can see your ass sitting on your seat.
    Aku bisa lihat kamu duduk di kursimu.
    I'm hoping for once you'll take me seriously.
    Aku berharap kali ini kamu bisa serius sama aku.
    You can see that I've called you so many times.
    Kamu tahu kan, aku sudah nelpon kamu berkali-kali.
    Don't you think it would be nice to
    Apa kamu tidak berpikir akan lebih baik jika
    call me back once or twice?
    kamu balas teleponku sekali atau dua kali?

    [Chorus:]
    You've got to believe me when I tell you that I,
    Kamu harus percayakan aku saat bilang bahwa aku,
    don't really think it's about you or I.
    nggak yakin ini tentang kamu atau aku.
    You've got to believe me when I tell you that I've tried.
    Kamu harus percayakan aku saat bilang bahwa aku sudah berusaha.
    Well you told me once, but I know you lied.
    Tapi kamu bilang sekali, dan aku tahu itu bohong.

    Someone is more important than me right now,
    Sekarang ada yang lebih penting daripada aku,
    I look into your eyes and I can see how.
    Aku lihat ke matamu dan aku bisa merasakannya.
    I never felt that important anyway,
    Aku memang nggak pernah merasa penting juga sih,
    maybe it's just time for me to fade away.
    mungkin ini saatnya aku menghilang.

    [Chorus:]
    You've got to believe me when I tell you that I,
    Kamu harus percayakan aku saat bilang bahwa aku,
    don't really think it's about you or I.
    nggak yakin ini tentang kamu atau aku.
    You've got to believe me when I tell you that I've tried.
    Kamu harus percayakan aku saat bilang bahwa aku sudah berusaha.
    Well you told me once, but I know you lied.
    Tapi kamu bilang sekali, dan aku tahu itu bohong.

    Nothing makes sense anymore.
    Nggak ada yang masuk akal lagi sekarang.
    Nothing can close this door.
    Nggak ada yang bisa menutup pintu ini.
    Nothing I breathe is true.
    Nggak ada yang aku hirup yang benar.
    There's nothing left for me and you.
    Nggak ada lagi yang tersisa untuk kita berdua.
    Why have I cried? Why did I let you see me inside?
    Kenapa aku menangis? Kenapa aku biarkan kamu lihat isi hatiku?
    I know I can't give it up now so I've got to live it up now.
    Aku tahu aku nggak bisa menyerah sekarang, jadi aku harus nikmati hidup ini sekarang.

    [Chorus:]
    You've got to believe me when I tell you that I,
    Kamu harus percayakan aku saat bilang bahwa aku,
    don't really think it's about you or I.
    nggak yakin ini tentang kamu atau aku.
    You've got to believe me when I tell you that I've tried.
    Kamu harus percayakan aku saat bilang bahwa aku sudah berusaha.
    Well you told me once, but I know you lied.
    Tapi kamu bilang sekali, dan aku tahu itu bohong.

  • Bluebird (Terjemahan)

    The stars have gone from the sky,
    Bintang-bintang telah menghilang dari langit,
    and tears are here in my eyes.
    dan air mata ini mengalir di mataku.
    And I, I don't want this to be.
    Dan aku, aku tidak ingin ini terjadi.
    I don't have you but you still have me.
    Aku tidak memiliki dirimu, tapi kau masih memiliki aku.
    I try but the words come out wrong.
    Aku berusaha, tapi kata-kataku keluar salah.
    I lie awake all night long
    Aku terjaga sepanjang malam,
    And oh, when it's raining it pours.
    Dan oh, saat hujan turun, deras sekali.
    You're not mine, but I am still yours.
    Kau bukan milikku, tapi aku masih milikmu.
    The happy bluebird sings a beautiful melody.
    Burung biru yang ceria menyanyikan melodi yang indah.
    But oh such a song is meaningless
    Tapi oh, lagu seperti itu terasa hampa
    without you to hear it with me.
    tanpa kau mendengarnya bersamaku.
    I cry cause I know that it's true.
    Aku menangis karena aku tahu itu benar.
    You don't love me, but I still love you.
    Kau tidak mencintai aku, tapi aku masih mencintaimu.

  • Enemy (Terjemahan)

    I'm tripping downstairs because I feel the music coming.
    Aku terjatuh di tangga karena aku merasakan musik datang.

    To hear a laugh from you makes me feel like I am flowing.
    Dengar tawamu bikin aku merasa mengalir.

    I've placed a belief in myself that I've left behind quite quickly.
    Aku udah percaya sama diri sendiri, tapi cepat banget aku tinggalkan itu.

    If you can't market me then I see you'll see the end of me.
    Kalau kamu nggak bisa jual aku, ya kamu bakal lihat akhir dari diriku.

    **[Chorus:]**
    The end of me is the enemy,
    Akhir dari diriku adalah musuh,

    Yeah the enemy is gonna be the end of me.
    Ya, musuh ini bakal jadi akhir dari diriku.

    Cause I'm crossing a road now and I feel my feet start to wander.
    Karena sekarang aku nyebrang jalan dan aku merasa kakiku mulai melangkah tanpa arah.

    And all that I've learned now, seems to be too much to squander.
    Dan semua yang udah aku pelajari, kayaknya terlalu berharga untuk disia-siakan.

    I've placed a belief in myself that I've left behind quite quickly.
    Aku udah percaya sama diri sendiri, tapi cepat banget aku tinggalkan itu.

    If you can't market me then I see you'll see the end of me.
    Kalau kamu nggak bisa jual aku, ya kamu bakal lihat akhir dari diriku.

    **[Chorus:]**
    The end of me is the enemy,
    Akhir dari diriku adalah musuh,

    Yeah the enemy is gonna be the end of me.
    Ya, musuh ini bakal jadi akhir dari diriku.

    Cause I'm crossing a road now and I feel my feet start to wander.
    Karena sekarang aku nyebrang jalan dan aku merasa kakiku mulai melangkah tanpa arah.

    And all that I've learned now, seems to be too much to squander.
    Dan semua yang udah aku pelajari, kayaknya terlalu berharga untuk disia-siakan.

    I've placed a belief in myself that I've left behind quite quickly.
    Aku udah percaya sama diri sendiri, tapi cepat banget aku tinggalkan itu.

    If you can't market me then I see you'll see the end of me.
    Kalau kamu nggak bisa jual aku, ya kamu bakal lihat akhir dari diriku.

    **[Chorus:]**
    The end of me is the enemy,
    Akhir dari diriku adalah musuh,

    Yeah the enemy is gonna be the end of me.
    Ya, musuh ini bakal jadi akhir dari diriku.

  • Falling Out (Terjemahan)

    I see the pictures that you've painted in your mind,
    Aku melihat gambar-gambar yang kau lukis dalam pikiranmu,
    even before you got them down.
    bahkan sebelum kau menuliskannya.
    I see the ones I've painted of you inside,
    Aku melihat gambar-gambar yang kutaruh tentangmu di dalam hati,
    I think I've got them memorized.
    aku rasa aku sudah menghafalnya.

    [Chorus:]
    Now it's realized that the pain I feel inside,
    Sekarang aku menyadari bahwa rasa sakit yang kurasakan di dalam,
    is more than I should be taking.
    lebih dari yang seharusnya kutanggung.
    I see your dreams revealed in a wide, open field
    Aku melihat mimpimu terungkap di ladang yang luas,
    and I choke down my heart that is breaking.
    dan aku menahan hati yang sedang hancur ini.
    Why can't I just fall in love like others fall,
    Kenapa aku tidak bisa jatuh cinta seperti orang lain,
    And not feel every minute?
    dan tidak merasakan setiap detik?
    Why does it hurt so bad to be falling in
    Kenapa rasanya begitu sakit jatuh cinta
    and out of love with you?
    dan kemudian kehilangan cinta padamu?

    Don't know if my heart has a glass case around it.
    Entah kenapa hatiku terasa seperti terkurung dalam kotak kaca.
    I know if you touch it she will bleed.
    Aku tahu jika kau menyentuhnya, dia akan berdarah.
    Up until now I thought the only way I could tame it,
    Hingga saat ini aku pikir satu-satunya cara untuk menaklukkan ini,
    was letting it grow just like a weed.
    adalah membiarkannya tumbuh seperti rumput liar.

    [Chorus:]
    Now it's realized that the pain I feel inside,
    Sekarang aku menyadari bahwa rasa sakit yang kurasakan di dalam,
    is more than I should be taking.
    lebih dari yang seharusnya kutanggung.
    I see your dreams revealed in a wide, open field
    Aku melihat mimpimu terungkap di ladang yang luas,
    and I choke down my heart that is breaking.
    dan aku menahan hati yang sedang hancur ini.
    Why can't I just fall in love like others fall,
    Kenapa aku tidak bisa jatuh cinta seperti orang lain,
    And not feel every minute?
    dan tidak merasakan setiap detik?
    Why does it hurt so bad to be falling in
    Kenapa rasanya begitu sakit jatuh cinta
    and out of love with you?
    dan kemudian kehilangan cinta padamu?
 


KAPANLAGI NETWORK
MORE
KapanLagi.com
Copyright © 2025 kapanlagi.com KLY KapanLagi Youniverse All Right Reserved