X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
-
Sum 41 - Things I Want (ft Tenacious D) (Terjemahan)
[Santa]
Ho, Ho, Ho
Ho, Ho, Ho
So many christmas letters
Begitu banyak surat Natal
So many wishes
Begitu banyak harapan
Lucy wants a squeezy doll
Lucy ingin boneka empuk
Jimmy wants a moon rocket
Jimmy ingin roket ke bulan
Oh, this list's rather long...
Oh, daftar ini cukup panjang...
[Sum 41]
yaaaaaaaaaaaaaaaa
yaaaaaaaaaaaaaaaa
[Jack Black]
Hey now Santa I'm writin' to you
Hei Santa, aku menulis untukmu
'Cause there's alotta cool shit I want
Karena ada banyak hal keren yang aku inginkan
I know I've been naughty
Aku tahu aku sudah nakal
But cut me some slack
Tapi beri aku sedikit kelonggaran
'Cause there's alotta cool shit I want
Karena ada banyak hal keren yang aku inginkan
So here's my list-a
Jadi ini daftarku
So check it a twice-a
Cek dua kali ya
I want:
Aku mau:
A solid gold harley with machine guns on the front
Sepeda motor Harley dari emas padat dengan senapan di depan
I want:
Aku mau:
A Motley Crue lunch box
Kotak makan siang Motley Crue
Filled with sticky buns
Diisi dengan roti manis lengket
I wanna see-through jump suit
Aku mau jumpsuit transparan
That fits me tight
Yang pas di tubuhku
I want all the Beetles copyrights
Aku mau semua hak cipta The Beatles
I wanna chop Florida off the map
Aku ingin memotong Florida dari peta
I want Pamala Anderson's speedo top!
Aku mau atasan speedo Pamela Anderson!
Here ya go, Santa
Ini dia, Santa
That's my Christmas list
Itu daftarku untuk Natal
That's all the cool shit I want
Itu semua hal keren yang aku inginkan
But wait a minute, Santa
Tapi tunggu sebentar, Santa
Here's some things I missed
Ini ada beberapa hal yang aku lewatkan
There's still alotta cool shit I want
Masih ada banyak hal keren yang aku inginkan
So here's my list-a
Jadi ini daftarku
So check it a twice-a
Cek dua kali ya
I want:
Aku mau:
A time machine and a BB gun
Sebuah mesin waktu dan senapan BB
I want:
Aku mau:
A statue of Moby on the surface of the sun
Patung Moby di permukaan matahari
I want:
Aku mau:
To party naked on a school bus full of nuns
Pesta telanjang di bus sekolah penuh biarawati
I want:
Aku mau:
A bumper pool table
Meja biliar bumper
And a robot pelican
Dan pelikan robot
There ya go, Santa
Ini dia, Santa
I'm sure you'll agree that
Aku yakin kau setuju bahwa
There's some really cool shit I want
Ada banyak hal keren yang aku inginkan
I know I've been naughty
Aku tahu aku sudah nakal
But I guarantee
Tapi aku jamin
That I deserve every single one
Bahwa aku pantas mendapatkan semuanya
So take my list-a
Jadi ambil daftarku
And check it a twice-a
Dan cek dua kali ya
I know I've been naughty
Aku tahu aku sudah nakal
But life ain't nice-a
Tapi hidup ini tidak mudah
Please I still-a
Tolong, aku masih-a
Need some more shit-a
Butuh lebih banyak hal-a
I want:
Aku mau:
A diamond hyena shootin fire from his butt
Seekor hyena berlian yang tembak api dari pantatnya
I want:
Aku mau:
A cannibal chef to cook me sweet and sour butt
Koki kanibal untuk memasak pantatku asam manis
I want:
Aku mau:
A magical sleigh that's pulled by flying skunks
Sleigh ajaib yang ditarik oleh skunk terbang
I want:
Aku mau:
All the cool shit I want!
Semua hal keren yang aku inginkan! -
Sum 41 - No Reason (Terjemahan)
all of us believe that this is not up to you
kita semua percaya bahwa ini bukan tergantung padamu
the fact of the matter is that it's up to me
kenyataannya, ini tergantung padaku
how can we fake this anymore
bagaimana kita bisa berpura-pura lebih lama lagi
turn our backs away and choose to just ignore
menyampingkan dan memilih untuk mengabaikan
some say it's ignorance
beberapa bilang ini adalah ketidaktahuan
it makes me feel some innocence
itu membuatku merasakan sedikit kepolosan
it takes away a part of me
itu mengambil sebagian dari diriku
but I won't let go.
tapi aku tidak akan melepaskannya.
tell me why can't you see it’s not the way
katakan padaku, kenapa kamu tidak bisa melihat ini bukan jalannya
when we all fall down it will be too late
ketika kita semua jatuh, sudah terlambat
why is there no reason we can't change
kenapa tidak ada alasan kita tidak bisa berubah
when we all fall down who will take the blame
ketika kita semua jatuh, siapa yang akan disalahkan
what will it take
apa yang dibutuhkan
if nothing could ever be this real
jika tidak ada yang pernah se nyata ini
a life unsatisfied that I could never feel
kehidupan yang tidak memuaskan yang tidak pernah bisa kurasakan
this future's not so bright
masa depan ini tidak begitu cerah
some can't make the sacrifice
beberapa tidak bisa berkorban
it's more than just black and white
ini lebih dari sekadar hitam dan putih
and I won't follow
dan aku tidak akan mengikuti
tell me why can't you see it’s not the way
katakan padaku, kenapa kamu tidak bisa melihat ini bukan jalannya
when we all fall down it will be too late
ketika kita semua jatuh, sudah terlambat
why is there no reason we can't change
kenapa tidak ada alasan kita tidak bisa berubah
when we all fall down who will take the blame
ketika kita semua jatuh, siapa yang akan disalahkan
what will it take
apa yang dibutuhkan
times like these I've come to see how
di saat-saat seperti ini, aku mulai melihat bagaimana
everything but time is running out
semua hal kecuali waktu sedang habis
all of us believe in what we need
kita semua percaya pada apa yang kita butuhkan
what we have's what we don't see
apa yang kita miliki adalah apa yang tidak kita lihat
tell me why can't you see it’s not the way
katakan padaku, kenapa kamu tidak bisa melihat ini bukan jalannya
when we all fall down it will be too late
ketika kita semua jatuh, sudah terlambat
why is there no reason we can't change
kenapa tidak ada alasan kita tidak bisa berubah
when we all fall down who will take the blame
ketika kita semua jatuh, siapa yang akan disalahkan
what will it take
apa yang dibutuhkan
so how long has this gone on
jadi sudah berapa lama ini berlangsung
I don't see this ending
aku tidak melihat ini akan berakhir
it's too late we can't change
sudah terlambat, kita tidak bisa mengubahnya
what has now begun
apa yang telah dimulai sekarang
we act like it's not right
kita bertindak seolah-olah ini tidak benar
why are we pretending
kenapa kita berpura-pura
we've been wrong for so long
kita sudah salah begitu lama
we've known this all along
kita sudah tahu ini sejak awal -
Sum 41 - Some Say (Terjemahan)
some say we're never meant to grow up
beberapa mengatakan kita tidak pernah ditakdirkan untuk dewasa
but I'm sure they never knew enough
tapi aku yakin mereka tidak pernah tahu cukup
I know the pressures won't go
aku tahu tekanan ini tidak akan hilang
away it's too late
sudah terlambat untuk pergi
find out we're different somehow
menyadari bahwa kita berbeda entah bagaimana
it's too late to even have faith
sudah terlambat bahkan untuk percaya
don't think things will ever change
jangan berpikir segalanya akan pernah berubah
you must be dreaming
kamu pasti sedang bermimpi
think before you make up your mind
pikirkan sebelum kamu memutuskan
you don't seem to realize
kamu sepertinya tidak menyadari
I can do this on my own
aku bisa melakukan ini sendiri
and if I fall I'll take it all
dan jika aku jatuh, aku akan ambil semua
it's so easy after all
ternyata semuanya begitu mudah
believe me cos now's the time to try
percayalah, karena sekarang adalah waktu untuk mencoba
don't wait the chance will pass you by
jangan tunggu, kesempatan akan berlalu
time's up to figure it out
waktunya habis untuk mencari tahu
you can't say it's too late
kamu tidak bisa bilang sudah terlambat
seems like everything we knew
sepertinya semua yang kita tahu
turned out were never even true
ternyata tidak pernah benar sama sekali
don't trust things will ever change
jangan percaya segalanya akan pernah berubah
you must be dreaming
kamu pasti sedang bermimpi
think before you make up your mind
pikirkan sebelum kamu memutuskan
you don't seem to realize
kamu sepertinya tidak menyadari
I can do this on my own
aku bisa melakukan ini sendiri
think before you make up your mind
pikirkan sebelum kamu memutuskan
you don't seem to realize
kamu sepertinya tidak menyadari
I can do this on my own
aku bisa melakukan ini sendiri
and if I fall I'll take it all
dan jika aku jatuh, aku akan ambil semua
it's so easy after all
ternyata semuanya begitu mudah
believe me it's alright
percayalah, semuanya baik-baik saja
it's so easy after all
ternyata semuanya begitu mudah
believe me it's alright
percayalah, semuanya baik-baik saja
it's so easy after all
ternyata semuanya begitu mudah
Advertisement
Advertisement