X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Styx - Heavy Metal Poisoning (Terjemahan)
Heavy Metal Poisoning - James Young
What the devil's goin' on
Apa sih yang terjadi ini?
Why don't you turn that music down
Kenapa kamu nggak turunin volume musik itu?
You're going deaf and that's for sure
Kamu pasti bakal tuli, itu sudah pasti.
But all you do is scream for more
Tapi yang kamu lakukan cuma teriak minta lebih.
Get the lead out go for broke
Ayo, keluarin semua beban, habisin semuanya!
Pop your pills and drink and smoke
Minum obatmu, ngerokok, dan mabuk.
Shoot those chemicals in your vein
Suntikkan zat-zat itu ke pembuluh darahmu.
Anything to ease the pain
Apa saja demi mengurangi rasa sakit.
Heavy Metal Poisoning
Keracunan Logam Berat
Got a toxic wasteland in your ear canal
Ada lahan beracun di saluran telingamu.
You're overloaded, you're suffering
Kamu kelebihan beban, kamu menderita.
Overloaded on sex and drugs
Kelebihan seks dan narkoba.
Everything is black and white
Semuanya hitam dan putih.
You are wrong and we are right
Kamu salah, dan kami yang benar.
First we'll spank your big behinds
Pertama, kami akan menghukummu.
Then we'll twist you're little minds
Lalu kami akan memutar otakmu.
I'm Dr. Righteous, and I'm here to sing
Saya Dr. Righteous, dan saya di sini untuk menyanyi
That heavy metal is poisoning
Bahwa logam berat itu sedang meracuni.
It's a music wasteland, that destroys the young
Ini adalah lahan musik yang menghancurkan generasi muda.
They're overloaded on sex and drugs
Mereka kelebihan seks dan narkoba.
And Rock and Roll...
Dan Rock and Roll...
Heavy Metal poisoning
Keracunan Logam Berat
Got a toxic wasteland at the Love Canal
Ada lahan beracun di Love Canal.
You're overloaded, you're suffering
Kamu kelebihan beban, kamu menderita.
Overloaded on sex and drugs
Kelebihan seks dan narkoba.Styx - Just Get Through The Night (Terjemahan)
Just Get Through The Night - Tommy Shaw
This could be the longest night in recorded history
Ini bisa jadi malam terpanjang dalam sejarah yang tercatat
And as for sleep, you might as well just cross it off the list of possibilities
Dan soal tidur, sepertinya kamu bisa anggap itu udah nggak ada dalam daftar kemungkinan
(Now) I'm as brave as the next man
(Sekarang) aku seberani orang lain
I won't turn and run from a fight
Aku nggak akan mundur dan lari dari pertarungan
And I could last a million years
Dan aku bisa bertahan sejuta tahun
If I just get through this night
Kalau aku bisa lewati malam ini
I could a novelist
Aku bisa jadi seorang novelis
Tell secrets never heard
Menceritakan rahasia yang belum pernah terdengar
Pour my soul into each and every sentence
Tuangkan jiwaku ke dalam setiap kalimat
But I just can't find the words
Tapi aku nggak bisa menemukan kata-kata
Still I know that you're out there
Tapi aku tahu kamu ada di luar sana
And you can relate to it all
Dan kamu bisa merasakan semuanya
And I could bear the cold and stormy winter
Dan aku bisa tahan dinginnya musim dingin yang badai
If I just get through this fall
Kalau aku bisa lewati musim gugur ini
Don't you know there is no place
Nggak tahukah kamu bahwa nggak ada tempat
on this earth
di bumi ini
Where you can run to escape the
Di mana kamu bisa lari untuk menghindari
pain of a broken heart
sakitnya hati yang patah
It's useless to spend the time it
Sia-sia menghabiskan waktu untuk
takes you to try
mencoba
But can't you see that I'm here
Tapi nggak bisa lihat kalau aku di sini
And I'm looking just the same
Dan aku melihat dengan cara yang sama
And I don't know why...
Dan aku nggak tahu kenapa...
I could be a movie star
Aku bisa jadi bintang film
The king of Hollywood
Raja Hollywood
Make them cry, dramatically
Bikin mereka menangis, secara dramatis
pretending
berpura-pura
To keep Romance alive
Untuk menjaga Romansa tetap hidup
And I would humbly thank director
Dan aku akan dengan rendah hati berterima kasih kepada sutradara
And everyone involved from the start
Dan semua yang terlibat dari awal
I could blow them all away
Aku bisa bikin mereka semua terkesan
If I'd only find the part
Kalau saja aku bisa menemukan perannya
If I just get through this night
Kalau aku bisa lewati malam ini
If I just get through this night
Kalau aku bisa lewati malam iniStyx - Double Life (Terjemahan)
Double Life - James Young
In the dark so all alone
Dalam gelap, sendirian
Slowly reach for the telephone
Pelan-pelan meraih telepon
A message waits just for you
Sebuah pesan menunggu hanya untukmu
A secret place, another rendezvous
Tempat rahasia, pertemuan lainnya
It's not always honesty
Tidak selalu kejujuran
that is the best policy
yang merupakan kebijakan terbaik
But little lies can give you away
Tapi kebohongan kecil bisa membongkar dirimu
Though you'll deny it if they say
Meski kau akan membantah jika mereka bilang
maybe you're just
mungkin kau hanya
Leading A Double Life
Hidup Ganda
Friends in the daytime, strangers at night
Teman di siang hari, orang asing di malam hari
Leading A Double Life
Hidup Ganda
Can it be wrong when you know that it's right?
Apakah itu salah jika kau tahu itu benar?
The other side of Berlin Wall is
Sisi lain Tembok Berlin adalah
Not far enough to avoid the call
Tidak cukup jauh untuk menghindari panggilan
Somebody knows, somebody's seen
Seseorang tahu, seseorang telah melihat
Somebody knows right where you've been
Seseorang tahu persis di mana kau berada
And that you're just
Dan bahwa kau hanya
Leading A Double Life
Hidup Ganda
Friends in the daytime, strangers at night
Teman di siang hari, orang asing di malam hari
Leading A Double Life
Hidup Ganda
Can it be wrong if you know that it's right
Apakah itu salah jika kau tahu itu benar?
Nowhere to hide, though we both
Tak ada tempat untuk bersembunyi, meski kita berdua
might try
mungkin mencoba
I'm schizophrenic, and so am I
Aku skizofrenia, dan aku juga
Double Life, A Double Life, A masquerdade
Hidup Ganda, Hidup Ganda, sebuah topeng
You know we all live a masquerade
Kau tahu kita semua hidup dalam topeng
I know you're out there!
Aku tahu kau ada di luar sana!
Leading A Double Life
Hidup Ganda
Friends in the daytime, strangers at night
Teman di siang hari, orang asing di malam hari
Leading A Double Life
Hidup Ganda
Can it be wrong when you know that it's right?
Apakah itu salah jika kau tahu itu benar?
Advertisement
Advertisement
