Home Artis Film Musik Dangdut Lirik Korea Jepang China Foto Plus Trending Video
About Us Redaksi Product Disclaimer Kode Etik Privacy Policy Pedoman Media Siber Ads Contact Sitemap
favicon Liputan6.com favicon Kapanlagi.com favicon Bola.net favicon Bola.com favicon Merdeka.com favicon Fimela.com favicon Brilio.net
Connect with Us
sosmed sosmed sosmed sosmed sosmed sosmed

Copyright © 2026 Kapanlagi.com KLY KapanLagi Youniverse - All Right Reserved.

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

  • South Park - I'm Not Gay! (by Mr. Garrison) (Terjemahan)

    *diambil dari episode "Kelas 4"*

    Mr. Garrison: Hey! Cepatlah! Kamu terlalu lama di dalam pohon yang menjijikkan ini!
    Hey! Hurry up! You're taking too long in this damn tree of insides!
    Kamu di sana? Ya Tuhan! Ke mana dia pergi?
    You in there? My god! Where the hell did she go?
    Ah! Siapa kamu?
    Ah! Who are you?

    Sisi gay Mr. Garrison: Aku? Aku adalah sisi gaymu.
    Me? I am your gay side.
    Mr. Garrison: Sisi gayku? AKU TIDAK PUNYA SISI GAY!
    My gay side? I DON'T HAVE A GAY SIDE!
    Sisi gay: Kamu harus menghadapi aku!
    You must face me!
    Mr. Garrison: Kamu tidak nyata. Kamu tidak mungkin!
    You ain't real. You can't be!
    Sisi gay: Ini aku. Dirimu yang gay dan penyangkalan siapa dirimu. Siapa "kita".
    It is me. Your gay self and denial of who you are. Who "we" are.
    Mr. Garrison: Tapi aku tidak gay!
    But I'm not gay!
    Sisi gay: OH HENTIKAN! Bagaimana dengan saat kamu melihat
    alat kelamin Kel Sermackey di ruang ganti pria!
    OH STOP IT! What about the time you looked at Kel Sermackey's penis in the men's locker room!
    Mr. Garrison: Aku hanya membandingkan ukuran!
    I was just comparing size!
    Sisi gay: SELAMA 7 MENIT? Oh! Dan bagaimana dengan saat kamu masturbasi
    melihat tim renang pria!
    FOR 7 MINUTES? Oh! And what about the time you masturbated off to the men's swimming team!
    Mr. Garrison: Aku sedang membayangkan cewek-cewek!
    I was beating off to the chicks!
    Sisi gay: TIDAK ADA CEWEK!
    THERE WERE NO CHICKS!
    Mr. Garrison: Oh sial kamu, roh! Jangan ganggu aku lagi!
    Oh damn you spirit! Haunt me no more!
    Sisi gay: AKUI SAJA!
    ADMIT IT!
    Mr. Garrison: TIDAK!!!
    NO!!!
    Sisi gay: AKUI SAJA!
    ADMIT IT!
    Mr. Garrison: Baiklah! Baiklah! Aku gay! Aku gay! Dengar itu semua orang?
    Alright! Alright! I'm gay! I'm gay! You hear that everyone?
    Aku gay! Dan itu... dan itu... dan itu terasa enak!
    I'm gay! And it... and it... and it feels good!

  • South Park - Why Parents Arrested Terrence And Philip (MOVIE) (Terjemahan)

    Students: Mr. Garrison, Kenapa ibu-ibu kita menangkap Terrence dan Philip? Iya!
    Siswa: Pak Garrison, Kenapa ibu-ibu kita menangkap Terrence dan Philip? Iya!

    Mr. Garrison: Oh, ya, ibu-ibu kalian cuma kesal, mungkin mereka lagi datang bulan atau semacamnya.
    Pak Garrison: Oh, ya, ibu-ibu kalian cuma marah, mungkin mereka lagi PMS atau semacamnya.

    Accent guy and Wendy: Mr. Garrison, Wendy dan saya pikir itu pernyataan yang seksis.
    Orang dengan aksen dan Wendy: Pak Garrison, Wendy dan saya rasa itu pernyataan yang seksis.

    Mr. Garrison: Ya, maaf Wendy, tapi saya tidak percaya pada apapun yang berdarah selama 5 hari dan tidak mati.
    Pak Garrison: Ya, maaf Wendy, tapi saya tidak percaya pada apapun yang berdarah selama 5 hari dan tidak mati.

  • South Park - What Would Brian Boitano Do?(ex. Version) (Terjemahan)

    What would Brian Boitano do
    [Apa yang akan dilakukan Brian Boitano]
    If he was here right now,
    [Jika dia ada di sini sekarang,]
    He'd make a plan
    [Dia akan membuat rencana]
    And follow through,
    [Dan menindaklanjutinya,]
    That's what Brian Boitano'd do
    [Itulah yang akan dilakukan Brian Boitano.]

    When Brian Boitano was in the olympics
    [Ketika Brian Boitano berada di olimpiade]
    Skating for the gold,
    [Bersepatu es untuk medali emas,]
    He did two sow cows and a triple lutz,
    [Dia melakukan dua sow cows dan triple lutz,]
    While wearing a blind fold
    [Sambil mengenakan penutup mata.]

    When Brian Boitano was in the alps
    [Ketika Brian Boitano berada di Alpen]
    Fighting grizzly bears,
    [Bertarung melawan beruang grizzly,]
    He used his magical fire breath,
    [Dia menggunakan napas api ajaibnya,]
    And saved the maidens fair
    [Dan menyelamatkan para gadis cantik.]

    So what would Brian Boitano do
    [Jadi apa yang akan dilakukan Brian Boitano]
    If he were here today,
    [Jika dia ada di sini hari ini,]
    I'm sure he kick an ass or two
    [Saya yakin dia akan mengalahkan satu atau dua orang]
    That's what Brian Boitano'd do
    [Itulah yang akan dilakukan Brian Boitano.]

    I want this V-chip out of me,
    [Saya ingin chip V ini keluar dari diri saya,]
    It has stunned my vo-ca-bu-lar-y
    [Ini telah membuat kosakata saya terhambat.]

    And I just want my mom
    [Dan saya hanya ingin ibuku]
    To stop fighting everyone
    [Berhenti bertengkar dengan semua orang.]

    For Wendy I'll be an activist, too
    [Untuk Wendy, saya juga akan jadi aktivis,]
    Cos that's what Brian Boitano would do
    [Karena itulah yang akan dilakukan Brian Boitano.]

    And what would Brian Boitano do
    [Dan apa yang akan dilakukan Brian Boitano]
    He'd call all the kids in town,
    [Dia akan mengajak semua anak di kota,]
    And tell them to unite for true
    [Dan memberitahu mereka untuk bersatu demi kebenaran]
    That's what Brian Boitano would do
    [Itulah yang akan dilakukan Brian Boitano.]

    Someone say my name?
    [Ada yang memanggil namaku?]
    Who are you?
    [Siapa kamu?]
    I'm Brian Denehy
    [Aku Brian Denehy.]
    What?? No not fuckin Brian Denehy!
    [Apa?? Bukan Brian Denehy yang sialan itu!]
    Dude get the fuck outta here
    [Bro, minggir dari sini!]
    Oh, bye
    [Oh, selamat tinggal.]

    When Brian Boitano travelled through time,
    [Ketika Brian Boitano melakukan perjalanan melintasi waktu,]
    To the year 3010,
    [Ke tahun 3010,]
    He fought the evil robot kings
    [Dia melawan raja robot jahat]
    and saved the human race again
    [Dan menyelamatkan umat manusia sekali lagi.]

    And when Brian Boitano built the pyramids
    [Dan ketika Brian Boitano membangun piramida]
    He beat up Kubela Kong
    [Dia mengalahkan Kubela Kong.]

    Cos Brian Boitano doesn't take shit from an-e-y-body
    [Karena Brian Boitano tidak mau disuruh-suruh oleh siapa pun.]

    So let's all get together and unite to stop our moms
    [Jadi mari kita semua bersatu untuk menghentikan ibu-ibu kita]
    And we'll save Terrance and Phillip too,
    [Dan kita juga akan menyelamatkan Terrance dan Phillip,]
    Cos that's what Brian Boitano do
    [Karena itulah yang dilakukan Brian Boitano.]

    And we'll save Terrance and Phillip too,
    [Dan kita juga akan menyelamatkan Terrance dan Phillip,]
    Cos that's what Brian Boitano doooo,
    [Karena itulah yang dilakukan Brian Boitano,]
    That's what Brian Boitano do.
    [Itulah yang dilakukan Brian Boitano.]

  • South Park - I Hate You Guys (Terjemahan)

    I hate you guys
    Aku benci kalian
    No matter what you do
    Apa pun yang kalian lakukan
    You suck cock all day
    Kalian nganggur seharian
    And you don’t even puke
    Dan kalian bahkan nggak merasa mual

    And you, you stupid Jew
    Dan kamu, bodoh banget sih
    I don’t know why I hang out with you
    Gak tahu kenapa aku masih berteman sama kamu
    And you are so fucken poor
    Kamu itu miskin banget
    I put a penny on your lawn and you would ask for more….
    Aku taruh satu sen di halamanmu dan kamu masih minta lebih…

    And you are just weird
    Kamu itu aneh banget
    And you like that hella gay kyle
    Dan kamu suka sama Kyle yang super gay itu
    Your penis is so small
    Kamu punya alat kelamin yang kecil
    When mine is over a mile…
    Sedangkan milikku panjangnya luar biasa…

    I hate you guys
    Aku benci kalian
    No matter what you do
    Apa pun yang kalian lakukan
    You think Terence and Phillip is stupid
    Kalian pikir Terence dan Phillip itu bodoh
    But they are better than you
    Tapi mereka lebih baik dari kalian

    And you may think my mom is a slut
    Kalian mungkin menganggap ibuku pelacur
    But I don’t really care
    Tapi aku sih nggak peduli
    Because all I can do is say fuck you
    Karena yang bisa aku lakukan cuma bilang sialan untuk kalian
    And you will shit in your underware..
    Dan kalian pasti bakal kebelet di celana dalam..

    Because………..
    Karena………..

    I hate you guys
    Aku benci kalian
    No matter what you do
    Apa pun yang kalian lakukan
    Your poor, you’re a jew, you’re a fagget
    Kalian miskin, kalian Yahudi, kalian banci
    And that is why I hate all of you
    Dan itulah kenapa aku benci kalian semua

  • South Park - Fingerbang (Terjemahan)

    (Group)
    Fingerbang bang bang Fingerbang bang bang bang bang
    Jari-jari, jari-jari, jari-jari, jari-jari, jari-jari.
    I'm gunna fingerbang, bang you into my life.
    Aku akan jari-jari, memasukkanmu ke dalam hidupku.
    Girl, you like to fingerbang and it's alright.
    Gadis, kamu suka jari-jari dan itu nggak masalah.
    Cuz' I'm the king of fingerbang, yea, that's right.
    Karena aku raja jari-jari, ya, itu benar.
    I'll just fingerbang, bang you every night.
    Aku akan jari-jari kamu setiap malam.

    (Cartman)
    And, girl you know that you're the only girl for me, girl.
    Dan, gadis, kamu tahu kamu satu-satunya untukku, gadis.
    Girl, you're the girl of my fantasies, you're my girl,
    Gadis, kamu adalah gadis dalam fantasiku, kamu milikku,
    (Screams: Cartman I love you!!!)
    (Screams: Cartman, aku cinta kamu!!!)
    You're my girl, my girl.
    Kamu milikku, milikku.

    Fingerbang, bang, bang, bang, bang...
    Jari-jari, jari-jari, jari-jari, jari-jari, jari-jari...

    (Group)
    Fingerbang bang bang bang bang
    Jari-jari, jari-jari, jari-jari, jari-jari.
    I'm gunna fingerbang, bang you into my life.
    Aku akan jari-jari, memasukkanmu ke dalam hidupku.
    Girl, you like to fingerbang and it's alright.
    Gadis, kamu suka jari-jari dan itu nggak masalah.
    Cuz' I'm the king of fingerbang, yea, that's right.
    Karena aku raja jari-jari, ya, itu benar.
    I'll just fingerbang, bang you every night.
    Aku akan jari-jari kamu setiap malam.

  • South Park - Vote or Die (Terjemahan)

    Vote or die muthafucka, muthafucka vote or die
    [Pilih atau mati, brengsek, brengsek pilih atau mati]
    rock the vote or else I'm gonna stick a knife through your eye
    [Gerakkan suara kamu atau aku akan menusukkan pisau ke matamu]
    democracy is founded on one simple rule
    [Demokrasi dibangun di atas satu aturan sederhana]
    get out there and vote or I will muthafuckin kill you
    [Keluar sana dan pilih, atau aku akan membunuhmu, brengsek]

    yea
    [ya]

    I like it when you vote bitch (bitch)
    [Aku suka saat kamu memilih, nakal (nakal)]
    Shake them titties when you vote bitch (bitch)
    [Goyangkan payudaramu saat kamu memilih, nakal (nakal)]
    I slam my jimmy through your mouth roof (mouth roof)
    [Aku menghujamkan alat kelaminku ke atap mulutmu (atap mulut)]
    Now get yo big ass in the polling booth
    [Sekarang masuklah ke tempat pemungutan suara, kau yang besar]

    I said vote, bitch, Or I fuckin kill you
    [Aku bilang pilih, nakal, atau aku akan membunuhmu]

    vote or die muthafucka, muthafucka vote or die
    [pilih atau mati, brengsek, brengsek pilih atau mati]
    you can't run from a .38 go ahead and try
    [kamu tidak bisa lari dari pistol .38, silakan coba]
    let your opinion be heard, you gotta make a choice
    [suarakan pendapatmu, kamu harus membuat pilihan]
    cause after I slit your throat, you won't have a fuckin voice
    [karena setelah aku menggorok lehermu, kamu tidak akan punya suara lagi]

    vote or die
    [pilih atau mati]
    VOTE OR DIE!
    [PILIH ATAU MATI!]

  • South Park - Heat of The Moment (Terjemahan)

    (Cartman) It was the heat of the moment,
    Itu adalah panasnya momen,
    Telling me what your heart meant
    Mengatakan padaku apa arti hatimu
    The heat of the moment showed in your eyes.
    Panasnya momen terlihat di matamu.

    I never meant to be so bad to you
    Aku tidak pernah berniat untuk berbuat jahat padamu
    One thing I said that I would never do
    Satu hal yang kukatakan bahwa aku tidak akan pernah lakukan
    (Congressman 1) One look from you and I would fall from grace
    Satu tatapan darimu dan aku akan jatuh dari kebaikan
    (Congressman 2) And that would wipe the smile right from my face
    Dan itu akan menghapus senyum dari wajahku

    (C and The Congressmen) Do you remember when we used to dance?
    Apakah kamu ingat saat kita biasa berdansa?
    (Cartman and more Congressmen) And incident arose from circumstance
    Dan insiden terjadi dari keadaan
    One thing lead to another, we were young
    Satu hal membawa ke hal lainnya, kita masih muda
    (The whole Congregation) And we would scream together songs unsung
    Dan kita akan berteriak bersama lagu-lagu yang tak terungkap

    It was the heat of the moment,
    Itu adalah panasnya momen,
    Telling me what your heart meant
    Mengatakan padaku apa arti hatimu
    The heat of the moment showed in your eyes...
    Panasnya momen terlihat di matamu...

  • South Park - Taco-Flavored Kisses (MegaMix) (Terjemahan)

    [dialogue]
    Music industry man: What kind of song do you want?
    Apa jenis lagu yang kamu mau?
    Jennifer Lopez: Something hot and spicy!
    Sesuatu yang panas dan pedas!
    [melody comes on]
    Jennifer Lopez: Spicier.
    Lebih pedas.
    [melody changes]
    Jennifer Lopez: Spicier!
    Lebih pedas!
    [spicy melody comes on]

    [Jennifer Lopez (aka Eric Cartman's left hand)]
    Burrito. Taco taco. Burrito. Taco. Taco taco.
    Burrito. Taco taco. Burrito. Taco. Taco taco.
    Don't think just because I got a lot of money,
    Jangan pikir hanya karena aku punya banyak uang,
    I'll give you taco-flavored kisses, honey.
    Aku akan memberimu ciuman berasa taco, sayang.
    Fulfill all your wishes
    Penuhi semua keinginanmu
    with my taco-flavored kisses.
    dengan ciuman berasa taco dariku.

    Taco taco. Burrito burrito. Taco taco.
    Taco taco. Burrito burrito. Taco taco.
    Fulfill all your wishes
    Penuhi semua keinginanmu
    with my taco-flavored kisses! Taco taco.
    dengan ciuman berasa taco! Taco taco.

    [dialogue]
    Music industry dude: She's fantastic! Who is she?
    Dia luar biasa! Siapa dia?
    Different music man: Believe it or not, her name is Jennifer Lopez!
    Percaya atau tidak, namanya Jennifer Lopez!
    First guy: That makes sense, she reminds me of J-Lo.
    Itu masuk akal, dia mengingatkanku pada J-Lo.
    2nd guy: Yeah, but she's younger and spicier!
    Ya, tapi dia lebih muda dan lebih pedas!
    Jennifer Lopez (singing): Taco taco. Burrito burrito. Taco taco.
    Taco taco. Burrito burrito. Taco taco.
    2nd guy: I don't think J-Lo would like it very much if we signed this new girl.
    Aku rasa J-Lo tidak akan suka jika kita tanda tangani gadis baru ini.
    1st guy: No, you're right. We're gonna have to fire J-Lo.
    Tidak, kamu benar. Kita harus memecat J-Lo.
    [melody changes]
    Different guy: All right, Ms. Lopez, let's take it from the top.
    Baiklah, Nona Lopez, mari kita mulai dari awal.

    [Jennifer Lopez (aka Eric Cartman's left hand)]
    Baby, let's make a run for the border,
    Sayang, mari kita lari ke perbatasan,
    I've got a hunger only tacos can stop.
    Aku punya rasa lapar yang hanya taco yang bisa menghentikannya.
    I know exactly what I'll order
    Aku tahu persis apa yang akan aku pesan
    three tacos, two tostadas, and a soda pop.
    tiga taco, dua tostada, dan satu soda.

    [Music industry dude]
    Gentlemen, we have ourselves a hit.
    Tuan-tuan, kita punya lagu yang sukses.

    [Jennifer Lopez (aka Eric Cartman's left hand)]
    I need to make a run for the border.
    Aku perlu lari ke perbatasan.
    If you pay, I'll take off my top.
    Jika kamu bayar, aku akan buka bajuku.
    Do you remember what I want to order?
    Apakah kamu ingat apa yang ingin aku pesan?
    Three tacos, two tostadas, and a soda pop.
    Tiga taco, dua tostada, dan satu soda.

    Yea-ah, and don't forget the hot sauce, chulo.
    Yea-ah, dan jangan lupa sambal pedasnya, chulo.

    [dialogue]
    Sexy automobile: *car driving noises*
    Mobil seksi: *suara mobil berjalan*
    Jennifer Lopez: Oh, Ben, I am so happy. The cool breeze blowing through my hair in your sexy automobile.
    Oh, Ben, aku sangat bahagia. Angin sejuk menerpa rambutku di mobil seksi milikmu.
    Ben Affleck: Let's spend the whole day together!
    Mari kita habiskan sepanjang hari bersama!
    [romantic music comes on]

    [Jennifer Lopez (aka Eric Cartman's left hand)]
    Oh, Ben, you are so perfect.
    Oh, Ben, kamu sangat sempurna.
    So spectacularrr in every way.
    Sangat luar biasa dalam segala hal.
    You bring light into my life, Ben.
    Kamu membawa cahaya dalam hidupku, Ben.
    You almost make me forget all about...tacoos!
    Kamu hampir membuatku lupa tentang...taco!
    Ooh, tacos so good in my tummy yummy yummy give me more.
    Ooh, taco enak sekali di perutku, enak-enak, beri aku lebih banyak.
    (camera noises in background)
    (suara kamera di latar belakang)
    I love you, Ben, you almost make me forget about.....tacoooos.
    Aku mencintaimu, Ben, kamu hampir membuatku lupa tentang.....taco.

    [dialogue]
    Sexy automobile: *car driving noises*
    Mobil seksi: *suara mobil berjalan*
    Ben Affleck: Jenny, I have to tell you something. I...I think I love you.
    Jenny, aku harus memberitahumu sesuatu. Aku...aku rasa aku mencintaimu.
    Jennifer Lopez: Oh, I love you too, Ben! But...
    Oh, aku juga mencintaimu, Ben! Tapi...
    Ben Affleck: But what?
    Tapi apa?
    Jennifer Lopez: But what if you still have feelings for the slut with the large (BUTT)?
    Tapi bagaimana jika kamu masih punya perasaan untuk si pelacur yang punya (BOKONG) besar?
    Sexy automobile: *car stopping noises*
    Mobil seksi: *suara mobil berhenti*
    Ben Affleck: I still care for her, you have so much more going on...up here.
    Aku masih peduli padanya, kamu punya banyak hal di...sini.
    Jennifer Lopez: Oh, Ben. Ben...
    Oh, Ben. Ben...
    Ben Affleck: Jenny, can I kiss you?
    Jenny, bolehkah aku mencium kamu?
    Eric Cartman: NO!!
    TIDAK!!
    Jennifer Lopez: Yes, oh yes, Ben, kiss me!
    Ya, oh ya, Ben, cium aku!
    Eric Cartman: Aw, (BOB) (DARN) it!
    Aw, (BOB) (SIAL) itu!
    *Jen and Ben make out*
    *Jen dan Ben berciuman*
    Eric Cartman: Aw, aw, dude!
    Aw, aw, bro!
    Ben Affleck: Mmm, just like tacos.
    Mmm, seperti taco.
    Jennifer Lopez: Taco-flavored kisses for my Ben.
    Ciuman berasa taco untuk Ben-ku.
    Ben Affleck: You're so hot, baby.
    Kamu sangat seksi, sayang.
    Jennifer Lopez: I make you hot, Ben?
    Aku membuatmu terangsang, Ben?
    Ben Affleck: Mm, yeah.
    Mm, ya.
    *making out continues*
    *berciuman berlanjut*
    Ben Affleck: Oh, Jenny. Oh, Jenny!
    Oh, Jenny. Oh, Jenny!
    *pants unzip, noises occur*
    *suara celana dibuka, suara terjadi*
    Jennifer Lopez: Yes...
    Ya...
    Ben Affleck: Oh, (BOB), Jenny!
    Oh, (BOB), Jenny!
    Jennifer Lopez: Oh, Ben, my darling!
    Oh, Ben, sayangku!
    Ben Affleck: Oh! Oh! (continues)
    Oh! Oh! (lanjut)
    Eric Cartman: Oh, sick! Aw, that's it, we're leaving now!
    Oh, menjijikkan! Aw, itu saja, kita pergi sekarang!
    Ben Affleck: But I love her!
    Tapi aku mencintainya!
    Jennifer Lopez: Ben!
    Ben!
    Ben Affleck: Jenny! Jenny, I'll call you!
    Jenny! Jenny, aku akan meneleponmu!
    Jennifer Lopez: I love you, Ben!
    Aku mencintaimu, Ben!
    [music comes on]
    (musik mulai lagi)

    [Jennifer Lopez (aka Eric Cartman)]
    Ooh, baby, baby, can I have your tacos?
    Ooh, sayang, sayang, bolehkah aku minta taco-mu?
    Those tacos sure look good!
    Taco itu terlihat enak sekali!
    I'm just Jenny from the hood!
    Aku hanya Jenny dari lingkungan kumuh!
    Ooh, can I have your tacos?
    Ooh, bolehkah aku minta taco-mu?
    Ooh, I--
    Ooh, aku--
    Oh, stop, stop!
    Oh, berhenti, berhenti!
    (music stops)
    (musik berhenti)
    What the (HECK) is wrong with you!?
    Apa yang (SIAL) salah denganmu!?
    You chulos can't even keep a beat!
    Kalian chulo bahkan tidak bisa menjaga irama!
    I deserve better than this!
    Aku pantas mendapatkan yang lebih baik dari ini!
    I am Hennifer Hlopez!
    Aku adalah Hennifer Hlopez!
    Where's my water?
    Mana airku?
    Not Evian, Deligrino you stupid (WITCH)!!
    Bukan Evian, Deligrino kau (PENGGANGGU) bodoh!!
    (music industry man whimpers)
    (pria industri musik merintih)

  • South Park - The Canadian Prime Minister (Terjemahan)

    Canadians: Follow the only road,
    Ikuti satu-satunya jalan,
    Follow the only road,
    Ikuti satu-satunya jalan,
    To go anywhere in Canada we
    Untuk pergi ke mana saja di Kanada, kita
    just follow the only road,
    tinggal ikuti satu-satunya jalan,
    There's only one road in Canada
    Hanya ada satu jalan di Kanada
    we call it the road, the only road,
    kita sebut itu jalan, satu-satunya jalan,
    hip hip hooray lets hear it for the road!
    hip hip hooray, mari kita beri tepuk tangan untuk jalan ini!
    Builders: It's paved and nice and up to code
    Para pembangun: Jalannya mulus dan bagus, sesuai standar

    Stan: Dude lets get out of here
    Stan: Bro, ayo kita cabut dari sini
    Kyle: word
    Kyle: Setuju

    Canadians: You're off to see the Prime Minister,
    Kamu akan bertemu Perdana Menteri,
    The Prime Minister of Canada
    Perdana Menteri Kanada
    Doctor: Remember to watch out for Scott,
    Dokter: Ingat untuk hati-hati dengan Scott,
    He's a dick
    Dia itu ngeselin

  • South Park - The Lonely Jew on Christmas (Terjemahan)

    It's hard to be a Jew on Christmas
    Susah jadi orang Yahudi di Hari Natal
    My Friends won't let me join in any games..
    Teman-temanku nggak ngijinin aku ikut main..
    And I can't sing Christmas songs
    Dan aku nggak bisa nyanyi lagu Natal
    Or decorate a Christmas tree..
    Atau menghias pohon Natal..
    Or leave water out for Rudolph
    Atau menyiapkan air untuk Rudolph
    cos there's something wrong with me..
    soalnya ada yang salah dengan diriku..
    My people don't believe in Jesus Christ's divinity..
    Orang-orangku nggak percaya pada keilahian Yesus Kristus..
    I'm a Jew, a Lonely Jew.. on Christmas.
    Aku orang Yahudi, Yahudi yang kesepian.. di Hari Natal.

    Hanukkah is nice, but why is it,
    Hanukkah itu menyenangkan, tapi kenapa,
    That Santa passes over my house every year?
    Santa selalu lewat rumahku setiap tahun?
    And instead of eating Ham
    Dan bukannya makan daging babi
    I have to eat Kosher LATKEES..
    Aku harus makan LATKEES yang kosher..
    Instead of Silent Night
    Bukannya Malam yang Tenang
    I'm singing hou-hazch-tou-gavish..
    Aku nyanyi hou-hazch-tou-gavish..
    And what the fuck is up
    Dan kenapa sih
    With lighting all these fucking Candles, tell me please?
    Dengan menyalakan semua lilin ini, tolong kasih tahu aku?
    I'm a Jew, a Lonely Jew..
    Aku orang Yahudi, Yahudi yang kesepian..
    I can't be merry, cos I'm hebrew.. on Christmas
    Aku nggak bisa bahagia, soalnya aku orang Ibrani.. di Hari Natal

    Hey Little Boy, I can't help but hear,
    Hei, Nak, aku nggak bisa nggak denger,
    You're feeling left out of Christmas Cheer..
    Kamu merasa terasing dari keceriaan Natal..
    But i've come to see that you shouldn't be sad
    Tapi aku sudah menyadari bahwa kamu nggak perlu sedih
    'Cos this is the one month that you should be glad..
    Karena ini adalah satu bulan di mana kamu harus bahagia..

    Because it's nice to be a Jew on Christmas
    Karena enak jadi orang Yahudi di Hari Natal
    You don't have to deal with the season at all..
    Kamu nggak perlu repot-repot dengan musim ini sama sekali..
    You don't have to be on your best behaviour, or give to charity
    Kamu nggak perlu bersikap baik, atau memberi untuk amal
    You don't have to go to grandma's house with your alcoholic family..
    Kamu nggak perlu pergi ke rumah nenek dengan keluarga yang pemabuk..
    And I don't have to sit on some fake Santa's lap
    Dan aku nggak perlu duduk di pangkuan Santa palsu
    And have him breathe his stinky breath on me!
    Dan merasakan napas busuknya di wajahku!
    That's right! You're a Jew, a Stylin' Jew..
    Betul! Kamu orang Yahudi, Yahudi yang keren..
    It's a good time, to be Hebrew.. on Christmas.
    Ini saat yang tepat, untuk jadi orang Ibrani.. di Hari Natal.
Show More